İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "pâturin" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE PÂTURIN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pâturin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PÂTURIN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PÂTURIN SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «pâturin» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
pâturin

çayır otu

Pâturin

Bluegrass, Poaceae botanik ailesinin otsu bir bitki türüdür. Yaklaşık 200 tür var. Bu cinsin Poa adı, eskiden çimler olarak adlandırılan ailenin kökenidir. Bunlar, çayırlarda çokça bulunan yaygın bitkilerdir, dolayısıyla doğrudan "mera" kaynaklı genel adlarıdır. Poa, "çim" anlamına gelen Yunanca kökenli bir terimdir. Le pâturin est un genre de plante herbacée de la famille botanique des Poaceae. Il en existe environ 200 espèces. Le nom scientifique de ce genre, Poa, est à l'origine du nom de la famille, autrefois appelée graminées. Ce sont des plantes très communes, très présentes dans les prairies, d'où leur nom générique qui dérive directement de « pâture ». Poa est un terme d'origine grecque signifiant « gazon ».

Fransızca sözlükte pâturin sözcüğünün tanımı

Sözlükteki mavi çim tanımı, ılıman bölgedeki otlaklarda yaygın olan pek çok çeşit olan çim ailesinin bir cinsidir.

La définition de pâturin dans le dictionnaire est genre de plante de la famille des graminées dont il existe de nombreuses variétés très répandues dans les herbages des régions tempérées.

Fransızca sözlükte «pâturin» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PÂTURIN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


azurin
azurin
burin
burin
chambourin
chambourin
chourin
chourin
galurin
galurin
mathurin
mathurin
murin
murin
purin
purin
purpurin
purpurin
saurin
saurin
sulfurin
sulfurin
surin
surin
tambourin
tambourin
taurin
taurin
voiturin
voiturin
vulturin
vulturin

PÂTURIN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

pattern
pattinsonage
pattu
pâturable
pâturage
pâtural
pâturant
pâture
pâtureau
pâturer
paturon
pâturon
pauciflore
paucité
paulette
paulien
pauline
paulinien
paulinisme
paulownia

PÂTURIN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

bourrin
brin
caprin
carin
chagrin
citrin
crin
florin
mandarin
mandrin
marin
orin
pèlerin
serin
sous-marin
tamarin
tarin
trin
utérin
écrin

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde pâturin sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«pâturin» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PÂTURIN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile pâturin sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen pâturin sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «pâturin» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

草地早熟禾
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

pradera de hierba
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

meadow grass
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

घास का मैदान घास
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

مرج العشب
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

луговой
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

prado da grama
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

দূর্বা
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

pâturin
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

rumput padang rumput
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Wiese Gras
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

牧草地の草
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

초원 잔디
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

suket Meadow
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

có nhiều cỏ
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

புல்வெளியில் புல்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

कुरण गवत
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

çayır otu
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

prato di erba
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

łąkowa
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

луговий
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

iarbă luncă
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

λιβάδι γρασίδι
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

Meadow gras
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

ängsgröe
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

eng gress
5 milyon kişi konuşur

pâturin sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PÂTURIN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
47
/100
Yukarıdaki harita, «pâturin» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
pâturin sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «pâturin» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PÂTURIN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «pâturin» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «pâturin» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

pâturin sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PÂTURIN» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

pâturin sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. pâturin ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Nouveau cours complet d'agriculture théorétique et ...
Les principales sont le pâturin des Alpes, lepàturin comprime , le pâturin à feuilles étroites, le pâturin bleuâtre , le pâturin bulbeux, le pâturin à crête et le pâturin des bois. Le Pâturin des Alpes, Poa Alpina , qu'on trouve fréquemment sur les ...
2
Nouveau cours complet d'agriculture du XIXème siècle ou ...
Le pâturin des prés Poa pratensis. Le pâturin commun Poa triviàliî. Le pâturin aquatique Poa aquatica. Le pâturin des marais Poa palustris. Le pâturin annuel .. ..... Poa annua. L'agrostide genouillée... .... Agrostis canina. L'agrostide blanche ...
François Rozier, Institut de France, Roret ((París)), 1858
3
Flore d'Île-de-France: Clés de détermination, taxonomie, statuts
... Pâturin à feuilles étroites 532 Pâturin à feuilles larges 532 Pâturin annuel 531 Pâturin bulbeux 532 Pâturin commun 533 Pâturin comprimé 531 Pâturin de Chaix 532 Pâturin des bois 533 Pâturin des marais 533 Pâturin des prés 532 Pâturin ...
Philippe Jauzein, Olivier Nawrot, 2013
4
Le livre de la ferme et des maisons de campagne
Viennent ensuite la fléole des pr's, la lléole noueme. le vulpin des champs, le vulpin des prés, le vulpin genouitlé, le vulpin bulbeux, la fétuque élevée, la fétuque des prés, le pâturin des prés, le pâturin annuel, la houlque taineuse, le trèfle des ...
Pierre Joigneaux, 1863
5
Eléments de pastoralisme montagnard
Plantago atrata Hoppe - (Plantain brunâtre) - 55,74. Plantago lanceolata L. - ( Plantain lancéolé) - 51,66,74,78. Plantago major L. - (Plantain majeur) - 74. Plantago serpentina (AIL) Arcan. - (Plantain serpentin) - 55,74. Poa alpina L. - ( Pâturin ...
Jean-Pierre Jouglet, André Bornard, Michel Dubost, 1992
6
Cours complet d'agriculture ou Nouveau dictionnaire ...
Dans la première classe, il faut distinguer le pâturin des prés, le pâturin commun, le pâturin des marais, le pâturin aquatique et le pâturin annuel; dans la seconde, le pâturin des Alpes, le pâturin comprimé , le pâturin à feuilles étroites, ...
François Rozier, Pourrat ((Frères)), 1837
7
Le livre de la ferme et des maisons de campagne par une ...
M. Demoor qui a publié un livre sur la culture des Prairies, conseille, pour les terres légères non irrigables, un semis ainsi composé, à raison de 50 à 65 kit. de semence par hectare : . Parties. Parhu. Fétuque (lurette. . . . . 10 Pâturin des bois.
‎1863
8
Cours complet d'agriculture, d'économie rurale et de ...
Dans la première classe, il faut distinguer le pâturin des prés, le pâturin. commun , le pâturin des marais, le pâturin aquatique et le pâturin annuel; dans la seconde , le pâturin des Alpes, le pâturin comprimé , le pâturin à feuilles étroites, ...
9
Nouveau cours complet d'agriculture théorique et pratique, ...
Les principales sont le pâturin des Alpes , le pâ- turin comprimé , le pâturin à feuilles étroites , le pâturin bleuâtre , le pâturin bulbeux , le pâturin à crête et le pâturin des bois. Le pâturin des Alpes , poa alpina , qu'on trouve fréquemment sur les ...
10
Nouveau cours complet d'agriculture théorique et pratique: ...
Les principales sont le pâturin des Alpes, le pâturin comprimé , le pâturin à feuilles étroites, le pâturin bleuâtre, le pâturin bulbeux, le pâturin à crête et le pâturin des bois. Le Paturin des Alpes, Poa Alpina , qu'on trouve fréquemment sur les ...

«PÂTURIN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve pâturin teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Villeneuve-d'Ascq: le jardin des pollens, une sentinelle pour nos …
Si plusieurs plantes très menaçantes, la phléole ou le pâturin des prés, par exemple, déversent en même temps leur pollen dans l'atmosphère, ... «La Voix du Nord, Haz 15»
2
Herbicides à base de cléthodime - Deux anti-graminées d'Arysta …
... ray-grass, pâturin, brome, folle-avoine, agrostis, repousses de céréales…), les graminées estivales (panic, sétaire, digitaire) et les graminées ... «Terre-net, Haz 15»
3
Horticulture: Une pelouse trop jaune pour être honnête
Le pâturin rude est une graminée de couleur jaune vert brillant, les semences peuvent être aussi dispersées par le vent, les oiseaux, les ... «Acadie Nouvelle, Haz 15»
4
Alerte maximum pour les allergiques
Dans le top des graminées, le maïs, l'orge, le pâturin… Coté arbres, c'est le bouleau, le cyprès (5 sur 5) dans une moindre mesure le chêne et ... «ladepeche.fr, May 15»
5
L'agneau bio dans son pré carré
... des 7 et 8 mars) quand Jean et Saskia s'emparent d'une touffe d'herbes avec du petit trèfle, du plantain, du pâturin et de la fétuque. «Libération, May 15»
6
Aménagements paysagers : les végétaux locaux bientôt à leur juste …
Les graines (plantain acéolé, pâturin alpin, avoine des montagnes…) servent notamment à la revégétalisation de pistes de ski, dans les ... «Actu-Environnement.com, May 15»
7
Santé Être allergique, ce n'est pas du tout automatique
... 15 juillet sont aussi très présents chez nous, sous forme de cinq espèces très virulentes : la phléole, le dactyle, l'ivraie, la flouve et le pâturin. «Le JSL, May 15»
8
Tomates, aubergines, melons: vous les préférez greffés ?
... vos précieuses graminées (ray grass anglais, pâturin, fétuque, agrostide...), tondez-la régulièrement (tous les 8 à 10 jours) mais pas trop ras. «Le Figaro, May 15»
9
Faites pâlir vos voisins de jalousie
En revanche, les propriétaires qui voudraient une pelouse plus luxuriante devraient considérer le pâturin. Ses couleur et texture sont belles et il ... «CNW Telbec, May 15»
10
Pollinarium. Le dispositif d'alerte sera lancé le 29 avril
Pollens de bouleau, de plantain et de pâturin... Sale temps pour les allergiques ! Heureusement, le dispositif d'alerte du pollinarium sentinelle ... «Le Télégramme, Nis 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Pâturin [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/paturin>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z