İndir uygulaması
educalingo
peigne

Fransızca sözlükte "peigne" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE PEIGNE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

peigne


PEIGNE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PEIGNE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

tarak

Bir tarak, "diş" olarak adlandırılan, bit, bit ya da bitleri sipariş etmek ya da saç tellerini geri yüklemek için kullanılan çeşitli boyut, uzunluk ve boyuttaki paralel çubuklara sahip bir alettir. Tarak, saça bir boya uygulamak için kullanılabilir. Ayrıca, saçları yerine koyan bir aksesuardır. Bu bir moda aksesuarı. Kuaförün başlıca araçlarından biri, hatta sembolüdür.

Fransızca sözlükte peigne sözcüğünün tanımı

Sözlükteki tarak tanımı tuvalet veya süsleme nesnesidir. Birazdan ince ve sıkı dişlere sahip enstrüman, çözülmek üzere saçları, bir kişinin sakalıyı, bir hayvanın saçını ayarlar.

PEIGNE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

beigne · bénigne · cache-peigne · châtaigne · consigne · digne · empeigne · empoigne · enseigne · indigne · insigne · interligne · ligne · maligne · pigne · poigne · porte-enseigne · signe · teigne · vigne

PEIGNE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

peignage · peigné · peigne- détacheur · peigne-battant · peigne-chose · peigne-cul · peigne-zizi · peignée · peigner · peignerie · peigneur · peigneuse · peignier · peignoir · peignures · peillarot · peille · peinard · peinarde · peinardement

PEIGNE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

brehaigne · broigne · bréhaigne · bréviligne · condigne · curviligne · grigne · guigne · intersigne · longiligne · lève-ligne · mixtiligne · musaraigne · médioligne · pointiligne · rectiligne · sphaigne · tire-ligne · varaigne · érigne

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde peigne sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «PEIGNE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «peigne» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«peigne» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

PEIGNE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile peigne sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen peigne sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «peigne» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

梳子
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

peine
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

comb
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

कंघी
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

مشط
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

расческа
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

pente
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

চিরুনি
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

peigne
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

comb
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

Kamm
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

jongkas
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

chải
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

சீப்பு
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

कंगवा
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

tarak
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

pettine
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

grzebień
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

гребінець
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

pieptene
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

χτένα
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

kam
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

kam
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

kam
5 milyon kişi konuşur

peigne sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PEIGNE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

peigne sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «peigne» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

peigne sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «PEIGNE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

peigne sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Hafiz
Le bec de la plume peigne la chevelure du langage.
2
Bernard Blier
L'expérience est un peigne que vous donne la vie quand vous êtes devenu chauve.
3
Professeur Choron
C'est toujours le chauve qui trouve le peigne dans la galette des rois.
4
Sacha Guitry
Quand une femme qui me plaît me demande au téléphone, je me donne un coup de peigne avant d’y aller.

«PEIGNE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

peigne sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. peigne ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dictionnaire de l'Académie française
PEI PEIGNE, s. m. Instrument de buis , de corne, d'ivoire, etc., qui est taillé en forme de dents, et qui sert a démêler les cheveux et à nettoyer la tête. Peigne de buis, de cbrne, d'ivoire, d'écaillé. Le dos d'un peigne. Peigne à deux côtés.
Académie française, 1835
2
Le peigne en écaille
Ce qui n'atténue guère le vif sentiment d'abandon qu'il éprouve. A la Libération, il entreprendra des démarches pour retrouver ses parents déportés. En vain. Un peigne en écaille, c'est tout ce qui reste de sa mère.
Jean-Pierre Angel, 2008
3
Le peigne de Cléopâtre
Jusqu’au jour où une vieille dame se présente à l’agence avec une étrange requête : elle souhaite que Le peigne de Cléopâtre élimine son mari.
Maria Ernestam, 2013
4
Dictionnaire explicatif et combinatoire du français ...
PEIGNE, nom, masc. F, = Labreal ,2 ou Labreal,3 : peigneri [N =Y/Z avec ART n] la. Ustensile! de toilette destiné à ce que X peigne! Y de Z... [J'ai peigné les cheveux de Karya / [Elle a passé un coup de peigne dans ses cheveux] Kawa avec ...
Igorʹ Aleksandrovič Melʹčuk, André Clas, 1999
5
Description des machines et procédés pour lesquels des ...
On prend le peigne à crochels n° i, on pose ce peigne à crochets, ouvert, sur le guide mobile G, fig. i à 4 < on l'enfonce en l'appuyant à droite sur des guides formés par les supports eux-mêmes et dans lesquels s'engagent les goujons n , fixés ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1897
6
Dictionnaire de la langue françoise, ancienne et moderne
P E I. Peigne,/*. \Pecien.'] Instrument de corne, de boùis , d'écaillé de tortue , ou d' ivoire , composé de dents , de dos , ou de champ , dont on se sert pour nettoïer & peigner la tête , ou sa perruque. ( Un bon peigne. Peigne de bouis, de corne ...
Pierre Richelet, 1759
7
Description des machines et procedes specifies dans les ...
XXVI, montre en plan une portion de peigneuse. a est un cylindre ayant des compartiments b par lesquels descendent les boudins qui doivent alimenter le métier; ces boudins sont pressés dans le peigne a par la brosse j} le peigne e étant ...
Gerard-Joseph Christian, Claude Pierre Molard, 1872
8
Encyclopédie: ou dictionnaire raisonné des sciences, des ...
PEIGNE: (Alarbreur) trois différentes sortes de peignes. Leurs usages. XII. 242. a. PElGNE. (Marée/i. XII. 242. a. PEÎGNE: (Rubann. maniere dont on fabrique les peignes à l'usage de ce métier. Détails sur les différentes sortes de peignes dont  ...
Denis Diderot, Briasson, 1780
9
Dictionnaire de l'Académie Française: I - Z
Peigne de buis, de came, d'ivoire, decaille. Le dos d'un peigne. Peigne à deux côtés. Les petites dents, les grosses dents d'un peigne. Peigne de toilette. Peigne de poche. Se donner deux ou trois coups de peigne. Nettoyer un peigne.
Académie Française (Paris), 1835
10
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
Sa racine est rougeâtreà l'extérieur; elle est âcre &c odorante; elle guérit, diton ,le mal vénérien , &z plusieurs la croient préférable àla false-pareille &t au uinquina. PEIGNE, s. m. (Conchyliolog. en Latin peâ'en ô( en Anglois sàallops; genre ...
Denis Diderot, Vaugondy, 1778

«PEIGNE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve peigne teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Saint-Sébastien : l'accès au "Peigne du vent" de Chillida interdit
'est sans doute l'oeuvre la plus emblématique de Saint-Sébastien. "Le Peigne du vent" est composé de trois énormes structures de fer ... «Sud Ouest, Tem 15»
2
Souvenir de vacances : on ne ramène pas de sable ou de …
Aux aéroports des îles, les services de sécurité passent au peigne fin les bagages de ces touristes, la plupart candides, qui ont emporté avec ... «Le Parisien, Tem 15»
3
Une marche conviviale
La 30e marche du Tisserand cathare, organisée par Les Amis du musée du textile et du peigne en corne, commençait de la meilleure des ... «ladepeche.fr, Tem 15»
4
MILEY CYRUS ADEPTE DU NATURISME !
... sur Instagram, cachant toutefois ses seins en rajoutant un gros sourire argentée, et son entrejambe avec une coupe afro et un peigne. miley- ... «NRJ, Tem 15»
5
La Réole : Liliane Guiraudon a disparu depuis quatre jours
... réseaux sociaux et collé des affiches avec le portrait de la disparue un peu partout, les enquêteurs ont passé au peigne fin un large secteur. «Sud Ouest, Tem 15»
6
Dordogne : ils frappaient et mettaient un collier électrifié à leurs filles …
L'équipe pédagogique a découvert qu'elle subissait des fessées tellement fortes qu'elle ne pouvait plus s'asseoir et qu'un peigne à poux ... «ladepeche.fr, Tem 15»
7
Le silence gênant des recrues des Lakers au sujet de Kobe Bryant
Les échanges entre Kobe Bryant et les joueurs convoités par les Los Angeles Lakers sont souvent passés au peigne fin. Récemment, sa ... «BasketSession, Tem 15»
8
Les oliviers tremblent en Corse : un premier cas de leur bactérie …
Des plants de polygale à feuille de myrte, passés au peigne fin par des laborantins spécialistes en épidémiologie, ont été formellement ... «Actu-Mag.fr, Tem 15»
9
La trousse Business d'Air France change de look
Elle contient une crème hydratante Clarins, un baume à lèvres, un masque de nuit, des bouchons d'oreilles, un peigne, un chausse-pied ainsi ... «Deplacements Pros, Tem 15»
10
Villes et villages fleuris. Vers une quatrième fleur ?
Présidé par Gaëlle Nique, le jury a passé la ville au peigne fin avant d'échanger avec les élus, hier matin, à la mairie. Parc du Bel Air, parc de ... «Le Télégramme, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Peigne [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/peigne>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR