İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "perce" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE PERCE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

perce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PERCE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PERCE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «perce» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
perce

Perce

Perce

Delik, bir rüzgar aracının hortumunun iç şekli. Ton ve akustik davranış tamamen geometrisine bağlıdır. Bir müzikal sesinin özelliklerini ve yüksekliğini belirleyen hava sütunu titreşen deliktedir. Yıda, konik delikliğin, S Bu terim, bazı araçların imalinde kullanılan ahşap parçalardaki sondajdan gelir; ahşap tornalama araç üreticilerinde, "matkap", onları yapmak veya düzeltmek için kullanılan özel matkaplara verilen addır. Bu sözcük, genişletme sürecine tekabül etmemiş olsa dahi, kemik, kamış, pişmiş toprak, plastik, bakır veya diğer aletler için de yaygın olarak kullanılmaktadır. Hemen her dairesel kesitte, delik bazen belirli organ kümeleri gibi kare olabilir. Düz, kavisli, S-şekilli veya U-şekilli uzunlukta, kuyu deliği ... La perce est la forme intérieure du tuyau d'un instrument à vent. Le timbre et le comportement acoustique sont complètement tributaires de sa géométrie. C'est dans la perce que vibre la colonne d'air qui détermine les caractéristiques et la hauteur d'un son musical. Le serpent, de perce conique, en S Le terme vient du perçage effectué dans les morceaux de bois utilisés pour la fabrication de certains instruments ; à noter que chez les luthiers tourneurs sur bois, la « perce » est le nom donné aux forets spécifiques servant à les fabriquer ou les rectifier. Par extension, le mot est employé aussi pour les instruments en os, roseau, terre cuite, plastique, cuivre ou autres, même s'il ne correspond pas au procédé d'élaboration. Presque toujours de section circulaire, la perce peut être parfois carrée comme certains jeux d'orgue. Sur une longueur droite , courbe , en S ou en grand U , la perce...

Fransızca sözlükte perce sözcüğünün tanımı

Sözlükte deliğin tanımı, deliklerle delikler açan alettir.

La définition de perce dans le dictionnaire est outil avec lequel on perce, on fait des trous.

Fransızca sözlükte «perce» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PERCE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


berce
berce
cerce
cerce
commerce
commerce
double-tierce
double-tierce
gerce
gerce
sesterce
sesterce
tierce
tierce

PERCE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

percarbonate
percé
perce-bois
perce-bouchon
perce-bourdon
perce-brume
perce-carte
perce-crâne
perce-feuille
perce-forêt
perce-langue
perce-lettre
perce-maille
perce-membrane
perce-meule
perce-muraille
perce-neige
perce-oreille
perce-pierre
perce-pot

PERCE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

absence
accordance
alliance
amorce
assistance
assurance
audience
balance
ce
clairce
contre-force
couvre-amorce
divorce
farce
force
garce
radiosource
ressource
source
écorce

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde perce sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«perce» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PERCE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile perce sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen perce sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «perce» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

刺穿
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

perfora
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

perforated
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

pierces
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

يثقب
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

прокалывает
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

perfura
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

ভেদ
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

perce
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

menembus
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

pierces
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

突き刺し
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

피어싱
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

pierces
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

xuyên qua
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

துளைத்து
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

pierces
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

deler
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

sfondamenti
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

przebija
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

проколює
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

perforează
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

διαπερνά
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

priem
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

genomtränger
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

Pierces
5 milyon kişi konuşur

perce sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PERCE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
92
/100
Yukarıdaki harita, «perce» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
perce sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «perce» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PERCE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «perce» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «perce» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

perce sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «PERCE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

perce sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Arthur Schopenhauer
L'égoïsme inspire une telle horreur que nous avons inventé la politesse pour le cacher, mais il perce à travers tous les voiles et se trahit en toute rencontre.
2
Monique Corriveau
On met la nature au supplice, on la perce, on la disloque, et pour mieux la connaître, on la tue, sans y comprendre grand chose.
3
Napoléon Bonaparte
Le vrai caractère perce presque toujours dans les grandes circonstances.
4
Paul Valéry
Dieu a fait tout de rien. Mais le rien perce.

«PERCE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

perce sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. perce ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Leur regard perce nos ombres
Pendant plus d’un an, Julia Kristeva et Jean Vanier ont échangé sous forme de lettres sur leur expérience respective.
Julia Kristeva, Jean Vanier, 2011
2
Dictionnaires des homonymes de la langue française
v. la foreuse perce le sol v. le psychologue perce les caractères v. le détective perce le mystère du crime loc.n. un perce-neige (fleur) loc.n. une perce-pierre ( plante) loc.n. un perce-oreille (insecte) n.f. une perce est un outil pour percer n.f. une ...
Jean Camion, 1986
3
Nouvelle orthologie française, ou Traité des difficultés de ...
Je perce , tu perces, il ou elle perce , ils ou elles percent ; telles sout les trois personnes du singulier et la troisième personne plurielle du verbe percer au prés . de l'ind. : On perce le bois avec une vrille ou uu vilebrequin et les métaux avec un ...
Benjamin Legoarant, 1832
4
Bref carillon des perce-neige: Sagesse pour quand c'est dur
Sagesse pour quand c'est dur : le sujet est inépuisable.
Evelyne Frank, 2013
5
Dictionnaire de l'Académie française
Qui perce, qui pénètre. Un poinçon lerçutil, bien perçant. Cette alêne n'est pas assez perçante. On dit aussi , Un froid perçant , un vent rerçant, pour dire. Un froid, un vent qui pénètre. On dit pareillement, Des cris perçons, pour dire, Dt s cris ...
Académie française, 1811
6
Dictionnaire classique d'histoire naturelle
PERCE, pois. L'un des noms vulgaires du Cobitis fossitis. V. Comte. (B.) PERCE, zoo!, bot. De la propriété réelle ou imaginaire qu'ont certains Animaux et même des Plantes de percer les corps ou le sol qui les nourrit ou quelque partie de la ...
M. Bory de Saint-Vincent (Jean Baptiste Geneviève Marcellin), 1828
7
Die Verbindung von Verbal- und Nominalelement im ...
Gilbert,s. vpense-. perce- 1 perce-beurre 'instrument servant ä moulerle beurre' Sachs-V. 1 873. 4 perce-bois FEW 8,288b:'abeillemenuisiere'1751-1868./132/ FEW:'nom de plusieurs insectes qui attaquent le bois'seit Valm 1769.-Valm1764.
Mechtild Bierbach, 1982
8
Dictionnaire de l'Académie françoise
PEQ PÉQUET. Ou appelle en Analomie, Réservoir de Péquet , Le réservoir où le cliyle est conduit par les veines lactées. PER PERÇANT, ANTE. adj. Qui perce, qui pénètre. Un poinçon perçant, bien perçant. Cette aline n'est pas assez ...
9
Observations sur l'orthographe française: suivies d'un ...
M. Lamartineadit: «... Mes bourgeons en pleurs Ont de mes perceneige épanoui perce-oreille (un) perce-oreille (des) M. P. écrit un perce-oreilles, des perce- oreilles. [les fleurs.,, perce-pierre (une) perce-pierre (des) percepierre pèse-lait ( un) ...
Ambroise Firmin-Didot, 1867
10
Nouveau vocabulaire de l'Académie française contenant ...: ...
Qui perce , qui pénètre. PERCE, [En perce ) adverbe. Mettre un muid de vin en perce , y faire une Ouverture pour tirer la liqueur. PERCE-FEUILLE, s. f. per-ce- feu- rlie. ( mouillez les II. ) Plante ombcl- lifère. PERCE-FORÈT , s. m. per-cc-fo-rè .
‎1854

«PERCE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve perce teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Zoom sur les insectes
indique Vincent Albouy, spécialiste des dermaptères ou perce-oreilles. Il est l'auteur de nombreux ouvrages sur les insectes, les oiseaux, ... «Sud Ouest, Tem 15»
2
Se souvenir d'Orson Welles
A Londres il parle avec des vieux : un asile de femmes et un camp de retraite pour vieux soldats (en pleine swinging sixties, il perce l'esprit ... «Novaplanet, Tem 15»
3
Qui est en train de tuer les commerces de Saint-Tropez?
D'autant que du côté des agents immobiliers qui ont charge la gestion de certains locaux, l'embarras perce nettement. L'un d'eux précise que ... «Var-Matin, Tem 15»
4
XV de France - les échos de la "journée commando" du 22 juillet
Revenu à leur camp de base, le Pano, les 36 et le staff ont ensuite rangé leur bivouac et sont redescendus par le funiculaire "perce-neige" ... «BFMTV.COM, Tem 15»
5
Un jardin facile à vivre
Pour un jardin en pleine santé, favorisez les insectes auxiliaires du jardinier. Ces petites bêtes comme la coccinelle, le perce-oreille et l'abeille ... «Femme Actuelle, Tem 15»
6
Les Vibrants Défricheurs renouvellent Perce Plafond jusqu'au …
Un soir à l'aître. Ce soir et jusqu'à samedi, Les Vibrants Défricheurs renouvellent Perce Plafond. Images et musiques pour spectateurs ... «Paris Normandie, Tem 15»
7
Une nuit dans les coulisses du transporteur express DHL : l …
A quelques pas des pistes, le nez en l'air, ils suivent les mouvements d'un Bœing 757 jaune et rouge, qui perce l'obscurité pour rouler droit sur ... «Capital.fr, Tem 15»
8
Energies renouvelables : la France aura du mal à dépasser les 40 …
Intéressante est aussi la répartition des ENR dans le mix énergétique : le photovoltaïque ne perce pas, sauf en Espagne et surtout en Italie où il ... «Breizh Info, Tem 15»
9
21 juillet: des applaudissements nourris pour les unités spéciales
Ils devront toutefois encore attendre une vingtaine de minutes. Et puis, le bruit de réacteurs perce le silence. Beaucoup pointent le ciel du doigt. «Le Soir, Tem 15»
10
Nicole Kidman photoshopée en couv' du Vogue Australie ? (Photo)
Cheveux au vent, l'actrice perce l'objectif avec ses yeux bleus. Avec un petit rictus, la star arbore un teint parfait sans aucun défaut avec un ... «aufeminin.com, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Perce [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/perce>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z