İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "garce" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE GARCE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

garce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GARCE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

GARCE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «garce» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte garce sözcüğünün tanımı

Sözlükte kaltağın tanımı ergenlik yüzündendir. Genç kız ya da kadın. Tamamlayıcı. Kötü hayat kadını.

La définition de garce dans le dictionnaire est adolescente. Jeune fille ou femme. Compagne. Femme de mauvaise vie.


Fransızca sözlükte «garce» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

GARCE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


amorce
amorce
berce
berce
cerce
cerce
clairce
clairce
commerce
commerce
contre-force
contre-force
couvre-amorce
couvre-amorce
divorce
divorce
double-tierce
double-tierce
farce
farce
force
force
gerce
gerce
perce
perce
radiosource
radiosource
ressource
ressource
sesterce
sesterce
source
source
tierce
tierce
écorce
écorce

GARCE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

garante
garantie
garantir
garantisme
garbeau
garboteau
garbotiau
garbure
garçailler
garçaillier
garcerie
garcette
garcinette
garçon
garçonnage
garçonne
garçonnet
garçonnette
garçonnier
garçonnière

GARCE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

absence
accordance
alliance
assistance
assurance
audience
balance
ce
chance
distance
entrance
excellence
existence
face
finance
guidance
importance
influence
instance
intelligence

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde garce sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «GARCE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «garce» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
garce sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«garce» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

GARCE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile garce sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen garce sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «garce» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

婊子
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

perra
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

bitch
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

कुतिया
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

الكلبة
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

сука
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

cadela
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

দুশ্চরিত্রা
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

garce
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

jalang
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Hündin
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

雌犬
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

계집
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

asu
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

chó cái
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

பிச்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

कोल्ही
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

orospu
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

cagna
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

suka
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

сука
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

cățea
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

σκύλα
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

teef
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

tik
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

tispe
5 milyon kişi konuşur

garce sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«GARCE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
82
/100
Yukarıdaki harita, «garce» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
garce sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «garce» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«GARCE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «garce» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «garce» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

garce sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «GARCE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

garce sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Daniel Picouly
Y'a pas plus garce que la mémoire. Ca te prive, mais tu sais pas de quoi.
2
Claude Frisoni
Entre une grâce et une garce, il n’y a qu’une lettre de déplacée. Le plus souvent une lettre de rupture.
3
Gilbert Cesbron
Garçon a deux féminins : fille et garce.

«GARCE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

garce sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. garce ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Une belle garce - Prix du Quai des Orfèvres 1994
Jean-Louis Viot, huitième policier couronné par le prix du Quai des Orfèvres depuis sa création (1946), est inspecteur principal de Police urbaine.
Jean-Louis Viot, 1993
2
Mort d'une garce
Mort d'une garce réjouira les amateurs d'énigmes. Ce puzzle extraordinaire, après avoir plongé le lecteur dans l'univers des romans de Thomas Hardy, lui fournit le mot de la fin dans une chute brillante.
Colin Dexter, 1994
3
Mausolée pour une garce
Frédéric DARD. cœur. C'était un morceau frénétique et pitoyable qui criait, jusqu' au paroxysme, la misère du monde. Eva arracha la bague de son petit doigt et la jeta sur la moquette. Elle enfouit son visage dans son bras replié, s'appuya ...
Frédéric DARD
4
Le Journal d'une Garce
Aline d'Arbrant. 21 bien mal à-propos : — Béa ! Où as-tu mis les coupes à champagne ? La magie qui nous avait unies s'est évaporée aussitôt. Maribé lui a répondu que "nous" arrivions tout de suite. Elle m'a regardée longuement, sans un ...
Aline d'Arbrant
5
Bulletin de la Société d'encouragement pour l'industrie ...
10 ,3 6,52 h,65 Garce]. . . . . . . . . M ,9 ... 10 ,76 4,95 5,6 Garce]. . . . . . . . . h2 Lampe-chandelle. . . . . . 11 1,2 5.08 5 ... Moyenne. Garce]. . . . . . . . . '60 ,12 Bougie. . . . . . . . . 19 ,19 8,25 Min de connaître tout le pouvoir éclairant d'une flamme ayant.
Société d'encouragement pour l'industrie nationale, 1858
6
Au roi du touche-pipi
5. ans. plus. tard. - La garce, la garce, la garce ! Voilà ce que pensait Hyppolite Souvel de Margot Dubois. Il venait de mettre en charpie un dragon belliqueux avec son épée laser, mais elle en demandait plus. Alors il chargea son mitrailleur  ...
7
Trop gentille ? Soyez un peu plus garce au travail
Avez-vous déjà dit oui en pensant non ?
Elizabeth Hilts, 2012
8
Une garce: moeurs des grèves
Des belges, eux-mêmes, happés à cette sincérité, ronronnaient admirativement: Ah! la garce! la garce! Et, comme on l'applaudissait à pleines mains et a plein cœur, sa jactance s'enfla démesurément. Comme elle eût étalé, sur le sapin blanc ...
Albert Boissière, 1900
9
Mater la divine garce: roman
" La lecture de Pitol suppose une constante méfiance envers notre capacité présumée à déchiffrer les énigmes de la vie.
Sergio Pitol, 2004
10
Trop Gentille ? Soyez un peu plus Garce !: Au quotidien
Vous a-t-on déjà dit que vous étiez "trop gentille" ?
Elizabeth Hilts, 2012

«GARCE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve garce teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Les photos coquines d'Amy Schumer avec les robots Star Wars …
On lui demande pas de choisir les photos qu'elle décide de faire et de montrer dans le magazine qu'elle veut. Encore une garce celle-là. «AlloCiné, Tem 15»
2
Resident Evil : Code Veronica
Cette garce ne s'en sortirait pas comme ça. Il la trouverait… ou, mieux encore, il attendrait qu'elle vienne à lui, ce qu'elle ne manquerait pas de ... «Small Things, Tem 15»
3
Les Ch'tis vs Les Marseillais: Aurélie explique si Kim et Jessica se …
Il est possible d'entendre, dans le titre Fastlife : Tu veux te racheter une image, mais t'es cramée, tu veux refaire le buzz garce, tu vas ramer . «MCE Ma Chaine Etudiante, Tem 15»
4
Gossip Girl : 10 moments à la fac où tu te sens comme Blair !
Blair Waldorf est sans aucun doute notre personnage préféré dans Gossip Girl. Tantôt garce, tantôt fragile, son personnage est sans doute l'un ... «meltyCampus, Tem 15»
5
Aurélie Preston : Jessica et Kim des Marseillais clashées dans …
Elle s'en est également pris à ses détracteurs en chantant : "Tu veux te racheter une image, mais t'es cramée, tu veux refaire le buzz garce, ... «PureBreak, Tem 15»
6
Côte d'Ivoire-Ligue 2 (21èmej): Yopougon FC et Moossou FC promus
ET garce au travail effectué depuis plusieurs années , nous sommes parvenus à retrouver l'élite« . Moossou FC , seconde équipe à rejoindre la ... «StarAfrica.com, Tem 15»
7
"A ceux qui défendent Dadis et sa clique de criminels, « le serpent …
Malheureusement, elle fonctionne, encore, la garce, dans des pays comme le nôtre, complètement abrutis par les coups de boutoir conjugués ... «lexpressguinee, Tem 15»
8
Qui veut épouser mon fils ? 4: Trahisons, baisers, départs, deux …
"Elle a un visage de garce !", lâche même Stacy. Remontée à bloc par les commentaires des deux prétendantes restées auprès d'elle, Yvette ... «Pure People, Tem 15»
9
Les Ch'tis vs Les Marseillais: Aurélie clashe-t-elle Kim et Jessica …
Dans la musique, il est possible d'entendre : Tu veux te racheter une image mais tu es cramé, tu veux faire le buzz garce, tu vas ramer! «MCE Ma Chaine Etudiante, Tem 15»
10
Kim Kardashian, Tom Hardy... Les Myspace oubliés des stars
Depuis, le premier a laissé fuiter leur sextape et le second l'a comparée à « la garce de Gone Girl ». -En 2006, Kim Kardashian n'avait « que ... «Vanity Fair France, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Garce [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/garce>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z