İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "péri-urbain" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE PÉRI-URBAIN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

péri-urbain play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PÉRI-URBAIN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PÉRI-URBAIN SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «péri-urbain» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
péri-urbain

banliyöleşme

Périurbanisation

Çevrecileşimle bağlantılı bir fenomen olan çevre çevrecileştirme, kent sakinlerinin kırsal alana "dönüş" ya da "dolaşma" sürecine veya kentsel alanları terk ederek kırsal alanlara yerleşmek için insanların sürdürülebilir yer değiştirmesine atıfta bulunmaktadır. 1960'ların sonundan 1970'lerin başlarına kadar, kentsel alanlarda kırsal olarak karakterize edilmiştir. Nispeten, rastgele ve hareketli olgu, peri-kentleşme çeşitli gerçekleri kapsar. Bu hem bir "kampanya arzusu" nun sonucu ve otomobilin bulunup bulunmadığı araçların ve iletişim araçlarının geliştirilmesi, diğer bir deyişle konum faktörleri ile birlikte verilmektedir. Peri-kentleşmeye bazen, merkez sakinleri çevredeki komünlere kaçtıklarında, şehir merkezinin "yoğunlaşması" ile eşlik edebilir. Nihai olarak, esas olarak şehrin mekansal olarak genişletilmesi ve dolayısıyla doğal ve / veya kırsal çevrenin kaybedilmesi süreci. La périurbanisation, phénomène lié à celui de rurbanisation, désigne le processus de « retour » ou « fuite » des citadins vers les campagnes ou pour faire plus simplement le déplacement durable de population quittant les zone urbaine pour aller s'implanter dans les zone rurales.À partir de la fin des années 1960 et du début des années 1970, dans des espaces périurbains qualifiés de ruraux. Phénomène relatif, aléatoire et mouvant, la périurbanisation recouvre plusieurs réalités. C'est la conséquence à la fois d'un « désir de campagne » et de la disponibilité de l'automobile conjuguée à l'amélioration des moyens et des voies de communication c’est-à-dire des facteurs de localisation. La périurbanisation peut parfois être accompagnée d'une « dédensification » de la ville-centre, quand il y a fuite des habitants du centre vers les communes périphériques. En définitive, c'est surtout un processus d'extension spatiale de la ville et donc de perte de milieux naturels et/ou ruraux.

Fransızca sözlükte péri-urbain sözcüğünün tanımı

Sözlükte peri-kentsel tanımlama dahildir. gr. π  ε  ρ  ι  Çevrede, girişe. pek çok kişi. veya adj.

La définition de péri-urbain dans le dictionnaire est élém. tiré du gr. π ε ρ ι ́ autour, entrant dans la constr. de nombreux subst. ou adj.

Fransızca sözlükte «péri-urbain» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PÉRI-URBAIN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


albain
albain
aubain
aubain
bain
bain
chauffe-bain
chauffe-bain
interurbain
interurbain
périurbain
périurbain
suburbain
suburbain
urbain
urbain

PÉRI-URBAIN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

péri
péri-informatique
périadénite
périamygdalien
périanal
périanthe
périaortite
périapical
périappendiculaire
périartérite
périarthrite
périarticulaire
périastre
péribole
péribuccal
péricarde
péricardectomie
péricardiectomie
péricardiocentèse
péricardiotomie

PÉRI-URBAIN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

alain
américain
certain
demain
drain
gain
germain
grain
humain
jain
lendemain
main
pain
plain
prochain
rain
regain
sain
terrain
train

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde péri-urbain sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«péri-urbain» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PÉRI-URBAIN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile péri-urbain sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen péri-urbain sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «péri-urbain» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

郊区的
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

suburbano
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

suburban
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

उपनगरीय
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

ساكن الضاحية
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

пригородный
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

suburbano
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

শহরতলিসুলভ
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

péri-urbain
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

pinggir bandar
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Vorort-
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

郊外の
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

교외의
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

suburban
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

ngoại ô
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

புறநகர்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

उपनगरातील
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

banliyö
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

suburbano
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

podmiejski
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

приміський
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

suburban
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

προαστιακό
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

voorstedelike
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

förorts-
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

suburban
5 milyon kişi konuşur

péri-urbain sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PÉRI-URBAIN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
53
/100
Yukarıdaki harita, «péri-urbain» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
péri-urbain sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «péri-urbain» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PÉRI-URBAIN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «péri-urbain» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «péri-urbain» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

péri-urbain sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PÉRI-URBAIN» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

péri-urbain sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. péri-urbain ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Potentialités et conflits dans les zones peri-urbaines: le ...
En définitive, ces deux villages présentent deux caractéristiques essentielles du péri urbain: Barbé, un village historique, pris dans un entrelacs de relations sociales et économiques, quelque peu suffisant d'un point de vue de la production ...
‎2001
2
Mutations de l'espace péri-urbain casablancais: le cas des ...
GLOBALEMENT, L'ESPACE RURAL LIMITROPHE DE LA VILLE CONSTITUE UNE ASSIETTE TERRITORIALE OU SE MATERIALISENT DAVANTAGE LES RAPPORTS VILLE-CAMPAGNE.
Said Ait Hammou, 1988
3
Bamako
L'importance de cet apport permet de distinguer quatre types d'élevage à Bamako et dans le péri- urbain. Dans le type extensif, les bovins doivent se contenter des herbages naturels. Il est pratiqué par les petits propriétaires dans les deux ...
‎1993
4
Urbanisation sans urbanisme: une histoire de la "ville diffuse"
La grille jeffersonnienne est présente partout. mais plus lâche. contrairement au péri-urbain, défini ci-dessous, il n'y a pas nécessairement un gradient de densité qui décroît et il n'y a pas de forme urbaine spécifique qui représenterait une ...
Bénédicte Grosjean, 2010
5
Le Mulhouse industriel: Un siècle d'histoire urbaine ...
... rues 17 4. L'évolution du parc d'habitat résidentiel Notes et bibliographie ........... ................................................................................ .. 30 Chapitre X. Mulhouse et ses faubourgs : la formation d'un nouvel espace industriel et résidentiel péri-urbain 1.
Stéphane Jonas, 1994
6
Dix mesures pour adapter la société au vieillissement
EN VILLE ET EN MILIEU PÉRI-URBAIN À l'horizon 2030 ou 2040, le péri-urbain devrait connaître les plus fortes augmentations de personnes âgées. La gérontocroissance devrait donc être surtout urbaine et plus encore péri-urbaine.
Luc Broussy, 2014
7
La Geographie Rurale en France
espace péri-urbain/communes rurales en croissance au sein des Z.P.I.U., cette assimilation a été critiquée à maintes reprises, compte tenu de l'hétérogénéité des critères qui ont présidé, dans les différentes régions, à la délimitation des ...
‎1984
8
Operational activities report 1999 (FRENCH)
Le Programme national de gestion des établissements humains en milieu urbain et péri-urbain fait la synthèse de l'expérience acquise dans la mise en oeuvre de cinq projets appuyés par le CNUEH en Zambie. Les trois composantes du ...
9
Parcours sémantiques et sémiotiques
Péri-urbain paraît mieux choisi. Une de nos étudiantes a risqué pré-urbain auquel on peut reprocher un sens temporel : ce qui précède, dans une évolution, le passage à l'urbain. Malheureusement péri-urbain tend de plus en plus à désigner ...
10
VILLES ÉCRITES
On peut voir en effet l'installation en péri—urbain comme marquant une discontinuité spatiale dans une continuité sociale au niveau de l'individuï et l' expansion démographique marquant, elle, une discontinuité sociale dans une continuité ...
‎1998

«PÉRI-URBAIN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve péri-urbain teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
(Video) Une maison labellisée Bepos Effinergie attend ses premiers …
... organisé par l'UCI-FFB Île-de-France en décembre dernier, dans la catégorie « Maison individuelle en milieu urbain ou péri-urbain. Ce prix a ... «Batiweb.com, Tem 15»
2
Alerte au moustique tigre : Paris et l'Ile-de-France passent en …
... que lui propose l'environnement urbain et péri-urbain : coupelles sous les pots de fleurs, arrosoirs, vieux pneus, gouttières bouchées, etc…). «metronews, Tem 15»
3
Renault: investissement dans la solution Totem Mobi.
... la solution Totem Mobi se veut innovante par la qualité de son réseau, qui associe centre-ville et péri-urbain, et par sa dimension connectée. «Boursorama, Tem 15»
4
Essai : Nouvelle Fiat 500 (2015)
... l'ordinateur de bord à l'issue d'un trajet péri-urbain. Sur le 85 ch, la boîte robotisée à cinq rapports et simple embrayage (+1 100 euros sur le ... «Autonews.fr, Tem 15»
5
Marseille : un plan "écarlate incendie" pour les marins-pompiers
Chaque année 250 départs de feux sont signalés en quartier péri-urbain. Isabelle Appy. 4 réactions. Devenir provençaunaute. Articles / forums ... «La Provence, Tem 15»
6
Le péri-urbain a-t-il une âme ?
Le deuxième séminaire du cycle Atelier du territoire organisé par l'agence d'urbanisme Epures posait la question du péri-urbain, « au-delà des ... «L'Essor Loire - Rhône - Isère, Tem 15»
7
Régionales: le FN table sur "26 à 30 élus" en Ile-de-France
"Les quartiers délaissés: toute la frange sud de l'Essonne, l'est de la Seine et Marne, le nord et l'ouest du Val d'Oise, le péri-urbain où se joue ... «Challenges.fr, Tem 15»
8
La ville plongée dans le noir total
... est la cause de deux défauts simultanés sur des câbles souterrains, alimentant le centre-ville et le secteur péri-urbain Lunan-Capdenac. «ladepeche.fr, Tem 15»
9
Immobilier : le désir de propriété reste un sentiment fort ches les …
Les Français répondent vouloir vivre dans : « une commune rurale » à 44% et « une agglomération de taille moyenne en milieu péri-urbain » à ... «Directgestion.com, Tem 15»
10
Laffut et Wauthoz remontés
... critère péri-urbain étaient parfaitement rencontrés par l'autre localisation. Dans ces conditions, je vois mal comment le MR soutiendra Vivalia ... «l'avenir.net, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Péri-Urbain [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/peri-urbain>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z