İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "suburbain" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE SUBURBAIN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

suburbain play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SUBURBAIN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SUBURBAIN SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «suburbain» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte suburbain sözcüğünün tanımı

Sözlü olarak banliyö tanımı, büyük bir şehrin yakın çevresinde eteklerinde yer almaktadır.

La définition de suburbain dans le dictionnaire est situé à la périphérie, à proximité immédiate d'une grande ville.


Fransızca sözlükte «suburbain» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SUBURBAIN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


albain
albain
aubain
aubain
bain
bain
chauffe-bain
chauffe-bain
interurbain
interurbain
péri-urbain
péri-urbain
périurbain
périurbain
urbain
urbain

SUBURBAIN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

subtest
subtil
subtilement
subtilisation
subtiliser
subtilité
subtotal
subtropical
subu
subulirostre
suburbanisation
suburbanité
suburbicaire
subvenir
subvention
subventionnable
subventionnaire
subventionnel
subventionnement
subventionner

SUBURBAIN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

alain
américain
certain
demain
drain
gain
germain
grain
humain
jain
lendemain
main
pain
plain
prochain
rain
regain
sain
terrain
train

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde suburbain sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «SUBURBAIN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «suburbain» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
suburbain sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«suburbain» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SUBURBAIN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile suburbain sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen suburbain sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «suburbain» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

郊区的
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

suburbano
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

suburban
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

उपनगरीय
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

ساكن الضاحية
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

пригородный
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

suburbano
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

শহরতলিসুলভ
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

suburbain
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

pinggir bandar
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Vorort-
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

郊外の
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

교외의
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

suburban
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

ngoại ô
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

புறநகர்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

उपनगरातील
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

banliyö
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

suburbano
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

podmiejski
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

приміський
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

suburban
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

προαστιακό
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

voorstedelike
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

förorts-
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

suburban
5 milyon kişi konuşur

suburbain sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SUBURBAIN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
57
/100
Yukarıdaki harita, «suburbain» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
suburbain sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «suburbain» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SUBURBAIN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «suburbain» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «suburbain» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

suburbain sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SUBURBAIN» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

suburbain sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. suburbain ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Banlieues 2015: Pour une véritable stratégie du suburbain
Banlieues 2015 invite chacun à repenser son rôle dans une perspective de long terme : prendre aujourd’hui les bonnes options pour 15 ou 20 ans, non pas tant dans le détail de ce qui est à faire que dans les modes de raisonnement et de ...
Hermel Louppe-Musy, 1998
2
Suburbanité: des théories urbaines au logement collectif ...
»105 Valorisation nouvelle du suburbain Le suburbain stricto sensu a une place de choix dans le débat suisse de ces dernières années, indépendamment des questions abordées ci-dessus qui se référaient à l'urbain à l'échelle territoriale et  ...
Frédéric Frank, 2012
3
Cahiers du Centre Gustave-Glotz
X X X urbain chapelle du Forum X urbain ex-piscine culte impérial X X suburbain Porta Giustizia X suburbain Santa Venera Aphrodite X X X X suburbain Porta Sinera X suburbain Porta Marina X suburbain Torre Déméter ? X X suburbain ...
Centre Gustave-Glotz
4
Lisbonne en Ses Peripheri
cette image négative encore associée à Brandoa » (p. 33). Un autre habitant à Brandoa, Pedro André, jeune immigrant angolais, dit ne pas pouvoir qualifier ce quartier de suburbain : « pour de l'espace suburbain il est organisé » (p. 30).
Dugot Philippe, 2007
5
Mobilités, fluidités-- libertés?
... l'accent est mis sur l'aspect contraignant et bondé (deux caractéristiques qui peuvent évoluer favorablement en cas d'augmentation de la fréquence de passage) alors que dans le suburbain, l'insécurité apparaît comme 1' adjectif cité,  ...
‎2004
6
Les novelles de l'Empereur Justinien
maison située à Antioche , achetée d'A- mien : Anthemius , personnage d'une grande douceur , pour l'héritage suburbain situé aux Blachernes , acheté d' Eugène et de Julien, de glorieuse mémoire ; pour F héritage suburbain situé au ...
7
Petit Futé Grèce continentale
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette. POuR LE SuBuRBAIn wn (TRAIn DE L'AéROPORT) www.proastiakos.gr POuR LE TRAMWAy wn www.tramsa.gr POuR LE TROLLEy wn www.athens-trolley.gr ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2010
8
Athènes - Guide Numérique
Jean-Paul Labourdette, Dominique Auzias. POUR LE SUBURBAIN wn (TRAIN DE L'AÉROPORT) www.proastiakos.gr POUR LE TRAMWAY wn www.tramsa.gr POUR LE TROLLEY wn www.athens-trolley.gr ...
Jean-Paul Labourdette, Dominique Auzias
9
La ville comme paysage du sentiment: Le sentiment urbain à ...
Sur la base de souvenirs d'enfance et des représentations de l'espace urbain de Buenos Aires, la ville est ici analysée en tant qu'espace vécu.
Marcelo Bidinost, 2013
10
Régénération des friches urbaines et développement durable: ...
Les désirs de localisation résidentielle sont par contre largement dichotomiques, puisqu'ils vont soit vers la ville-centre, soit vers la campagne périurbaine. Le tissu suburbain disparaît donc presque totalement des aspirations des habitants, ...
Emmanuel Rey, 2013

«SUBURBAIN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve suburbain teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Montpellier : après la Ville, Tam épinglée pour son absentéisme
Ses auteurs jugent, plus globalement, le réseau suburbain sous-fréquenté et ayant "des coûts d'affrètement élevés". "Le transport à la ... «Midi Libre, Tem 15»
2
Temps des vacances : certaines activités en pâtissent
Cependant, en opposé à cela, il se trouve que certains secteurs d'activités en pâtissent, à l'exemple des transports urbain et suburbain, ... «NewsMada - Les Actus De Madagascar, Tem 15»
3
L'ozone asphyxie Genève depuis un mois
Valeur limite définie dans l'OPair: 100 µg/m3 Urbain Suburbain Rural 2000 2005 2010 2015 0 100 200 300 400 500 600. image/svg+xml ... «24heures.ch, Tem 15»
4
Exploitation des filles mineures : Questions à Bouchra Ghiati …
... elle concerne des dizaines de milliers de filles mineures issues principalement de milieux défavorisés ruraux et, de plus en plus, suburbain. «La Vie Éco, Tem 15»
5
Gestion de l'espace urbain à Réghaïa Seuls les bus de l'Etusa sont …
«Les bus de transport suburbain qui avaient l'habitude d'emprunter les artères du centre-ville sont dorénavant orientés vers la station de ... «El Watan, Tem 15»
6
Aïd-El-Fitr : Dans une ambiance de joie, de piété et de solidarité
De son côté, l'Établissement public de transport urbain et suburbain d'Alger (ETUSA) a mis en place une programmation spéciale pour ses ... «El Moudjahid, Tem 15»
7
Transport : les coopératives contre l'ingérence de l'Etat
La discorde entre les Unions de coopératives de transports urbain et suburbain (UCTU et UCTS) et leur ministère de tutelle ne cesse de ... «NewsMada - Les Actus De Madagascar, Tem 15»
8
L'ETUSAT d'Ain Temouchent assurera le transport des estivants …
AIN TEMOUCHENT - L'entreprise de transport urbain et suburbain d'Ain Temouchent (ETUSAT) assurera, après la fête de l'Aid El Fitr, ... «Algérie Presse Service, Tem 15»
9
L'éventail de Chàng Son a fait peau neuve
Le village de Chàng Son (district suburbain de Thanh Thât, Hanoi) fabrique des éventails depuis 200 ans. Mais avec l'arrivée des climatiseurs ... «Vietnam+, Tem 15»
10
Tramway d'Alger : La Setram dispose d'une grille des salaires …
... selon le communiqué, la grille des salaires du transporteur public de voyageurs Etusa (Entreprise de transport urbain et suburbain d'Alger), ... «Algerie Site, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Suburbain [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/suburbain>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z