İndir uygulaması
educalingo
péteux

Fransızca sözlükte "péteux" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE PÉTEUX SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

péteux


PÉTEUX SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PÉTEUX SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte péteux sözcüğünün tanımı

Sözlükte peteux tanımı, çekingen, utanç verici.


PÉTEUX SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

acéteux · adénomateux · boiteux · caillouteux · calamiteux · coûteux · douteux · goûteux · honteux · juteux · laiteux · miteux · motteux · médicamenteux · mésenchymateux · nécessiteux · piteux · vaniteux · venteux · érythémateux

PÉTEUX SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

pétaudière · pétauriste · pétauroïde · pété · pète-sec · pétéchial · pétéchie · pétement · péter · péteur · péteuse · pétillant · pétillement · pétiller · pétilleux · pétillis · pétinisme · pétiniste · pétiole · pétiolé

PÉTEUX SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

aphteux · cahoteux · caoutchouteux · capiteux · comateux · croûteux · duveteux · filamenteux · goutteux · gâteux · ligamenteux · loqueteux · parenchymateux · pyriteux · pâteux · raboteux · rebouteux · schisteux · souffreteux · tomenteux

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde péteux sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «PÉTEUX» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «péteux» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«péteux» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

PÉTEUX SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile péteux sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen péteux sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «péteux» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

Péteux
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

Péteux
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

Péteux
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

Péteux
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

Péteux
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

Péteux
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

Péteux
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

Péteux
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

péteux
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

Péteux
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

Péteux
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

Péteux
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

Péteux
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

Péteux
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

Péteux
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

Péteux
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

Péteux
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

Péteux
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

Péteux
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

Péteux
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

Péteux
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

Péteux
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

Péteux
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

Péteux
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

Péteux
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

Péteux
5 milyon kişi konuşur

péteux sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PÉTEUX» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

péteux sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «péteux» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

péteux sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PÉTEUX» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

péteux sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. péteux ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La fabrication des élites: Langage et socialisation scolaire
Quel rôle le langage joue-t-il dans la fabrication des élites ?
Jean-Louis Siroux, Harmathèque, 2012
2
Poésies en patois limousin: édition philologique ...
Alors donc Jupiter prend une barre, — et comme des péteux — les chasse tous, — et les laissa tels qu'ils étaient; — encore tels qu'ils sont (il) faudra qu'ils meurent. — savez-vous pour quelle raison? — C'est que nous portons tous chacun ...
Emile M. Ruben, 1866
3
Les historiettes: mémoires pour servir à l'histoire du XVIIe ...
... un moine qui fait la prière à ses soldats; sa vanité; dépense ridicule qu'il fait faire a son beau-frère; il se pique de bien écrire et sur-le-champ, 3o7. ARNAULD le Péteux; ne ressemble en rien à ses frères pourquoi son surnom ; bon mot ...
Gédéon Tallemant Des Réaux, Louis-Jean-Nicolas de Monmerqué, Hippolyte de Chateaugiron, 1835
4
On m'a dit-- dans le Jura: histoires presque vraies
Analyse : Roman du terroir. Nouvelles.
Michel Vernus, 2001
5
Glossaire Du Centre de la France
Silène enflé. (FI. cent.) (Voy. Pétards.) PÉTEUX, PETEUX, adj. Malhonnête, confus. Ce mot, en général, exprime l'état de honte de celui qui a commis une incongruité : « Renvoyer comme un péteux, s'en aller comme un péteux. » Et l' autre ...
Collectif
6
Histoirettes: mémoires pour servir à l'histoire du XVIIe ...
ARNAULD LE PÉTEUX (0. Arnauld le péteux étoit demeuré garçon et étoit huguenot; il avoit été contrôleur des restes (2) par la faveur de M. de Sully; mais c étoit un pauvre garçon qui fit bien mal ses affaires. Il ne ressembloit à ses frères ni en ...
Gédéon Tallemant Des Réaux, Louis-Jean-Nicolas Monmerqué, 1834
7
Dictionnaire du bas-langage: ou des manières de parler ...
PÉTEUX. Mot poissard et trivial. Pour le derrière, les fesses. ' Tomber sur son péteux. Pour se laisser tomber sur le derrière , sur les fesses. Un péteux. Terme injurieux qui équivaut à lâche, poltron; freluquet. PETIT. Manger des petits pieds.
¬d' Hautel, 1808
8
Les historiettes de Tallemant des Réaux: Mémoires pour ...
Il en voulut faire une épreuve en écrivant une lettre en une compagnie où était Gombauld ; mais Gombauld , qui avait le nez bon , connut aisément qu'il n'y avait rien là qui n'eût été apporté du logis. ARSAUI.D LE PÉTEUX. (1) Arnauld le ...
Tallemant Des Réaux, Louis-Jean-Nicolas Monmerqué, René Charles Hippolyte marquis de Chateaugiron, 1834
9
Dictionnaire du bas-langage, ou, Des manières de parler ...
PÉTEUX. Mot poissard et trivial. Pour le derrière, les fesses- Tomber sur son péteux. Pour se laisser tomber sur le derrière , sur les fesses. Un péteux. Terme injurieux qui équivaut à lâche, poltron \ freluquet. PETIT. Manger des petits pieds.
d'. Hautel, 1808
10
Compagnons en terre étrangère: nouvelles
Les rires surtout l'atteignaient en plein cœur, lui faisaient mal par lacération, perforation, poignardation. « Péteux ! Péteux ! Péteux ! » scandaient les ailées au milieu de leurs rires. Bientôt toute l'assemblée reprit le terme à l'unisson. Péteux  ...
Jean Pierre Andrevon, 1980

«PÉTEUX» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve péteux teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Le nom composé en voie de disparition au Québec
Ça fait péteux de broue. Ça fait hautain.» Les mères prennent «tellement d'importance dans l'éducation des enfants que le nom, moi, ça, ... «LaPresse.ca, Tem 15»
2
L'Edito du dimanche
Aller à Londres, aujourd'hui, c'est finalement, plus qu'un plaisir, une vraie leçon d'humilité pour nous autres, péteux de français. Ah ça, on peut ... «GamAlive.com, Tem 15»
3
Les vieux Stones
Signerons-nous une deuxième reddition qui fera des Québécois de délirants fanas, soumis à un peloton de vieux guerriers péteux, roteux, ... «Canoë, Tem 15»
4
La Grèce a demandé un nouveau programme d'aide à la zone euro
Vérifier vos capacité de remboursement avant de vous engagez'. Ha mais oui c'est vrai on a un péteux a la tête du pays. Signaler un abus. «ladepeche.fr, Tem 15»
5
Officiel : Adil Rami signe à Séville
Je suis sûr qu'il ne me l'aurait pas dit en face, un péteux qui se cache derrière son ordinateur. Mardi 07 Juillet 2015 à 15:33 Répondre. Groupix. «Foot01.com, Tem 15»
6
Le rock mordant des Pics à Flore
«Je le dis sans détour, je suis un péteux de cordes», blague Nathan qui décrit ses compagnons et lui-même comme de bons vivants. «L'Hebdo Journal, Tem 15»
7
Université : une hausse des droits de scolarité inenvisageable pour …
Sauf bien sûr pour les petits péteux en école de commerce ou de communication, puisqu'ils sont pour le libéralisme. Le 03/07/2015 à 05:28. «Le Figaro, Tem 15»
8
ZORBEC le Gras
... pouvoir - comme tout politicard - se défilent comme des péteux (des lâches si vous préférez), et appellent maintenant leur peuple au secours. «Mediapart, Tem 15»
9
Le Monde du Silence, du commandant Cousteau : les Racines de l …
... bon de consacrer dix minutes à deux imbéciles dotés de « scooters sous-marins », traînant leur vrombissement péteux dans les profondeurs. «Vegactu, Haz 15»
10
Bientôt un Oscar du meilleur cascadeur?
Ils risquent leur peau, et ensuite vous avez des acteurs péteux qui prétendent faire leurs cascades eux-mêmes», croit-il. Le refus de l'Académie ... «Métro Montréal, Haz 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Péteux [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/peteux>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR