İndir uygulaması
educalingo
pétrel

Fransızca sözlükte "pétrel" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE PÉTREL SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pétrel


PÉTREL SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PÉTREL SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

fırtına kuşu

Petrel terimi, Fransızca'da procellariidae ailesinden birkaç deniz kuşu belirleyen belirsiz bir terimdir. Kısa veya çengelli gagaları, uzun kanatları olan küçük bir tüp ile örtülü olan bu orta veya büyük boy palmiyeleri, dünyanın çeşitli yerlerinde yüksek denizlerde yaşar. Prensipte, yalnızca yuvalara ya da sığınma evlerine tek yumurta bırakmak için topraklarına gelirler. Bu terim en azından 1703 yılından bu yana Fransızca olarak geçer ve İngilizce petrel kaynaklı olup, bilinmeyen kökenli pitteral türetir. Onların yaşadığı bölge Kuzeybatı Avrupa ve Kuzey Kanada'da bulunuyor. Soğuğa iyi adapte oldukları için kutup bölgelerinde bulunurlar.

Fransızca sözlükte pétrel sözcüğünün tanımı

Sözlükteki şifalı bitki tanımı, dünyanın çeşitli yerlerinde yüksek denizlerde yaşayan ve yalnızca tek yumurta bırakmak için karaya çıkan, kanca, kısa gagalı, uzun kanatlı, orta ila büyük deniz palmiye kuşudur. burrows veya barınaklar.

PÉTREL SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

atemporel · conjoncturel · corporel · culturel · girel · incorporel · intemporel · isorel · ménestrel · naturel · picarel · pluriculturel · simili-naturel · socio-culturel · socioculturel · spatio-temporel · structurel · supernaturel · surnaturel · temporel

PÉTREL SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

pétrarquesque · pétrarquiser · pétrarquisme · pétrarquiste · pétras · pétré · pétrel-tempête · pétreux · pétri · pétricole · pétrifiant · pétrification · pétrifié · pétrifier · pétrin · pétrir · pétrissable · pétrissage · pétrissée · pétrissement

PÉTREL SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

anti-naturel · antinaturel · astructurel · cancel · connaturel · extra-naturel · extra-temporel · extranaturel · fuel · infra-temporel · intranaturel · intratemporel · label · manuel · personnel · préternaturel · psycho-culturel · supra-naturel · supranaturel · touristico-culturel

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde pétrel sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«pétrel» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

PÉTREL SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile pétrel sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen pétrel sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «pétrel» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

海燕
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

petrel
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

petrel
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

तूफ़ानी पितरेल
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

طائر النوء
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

буревестник
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

petrel
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

Petrel
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

pétrel
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

petrel
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

petrel
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

フルマカモメ
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

바다 제비과의 작은 새
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

petrel
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

loại chim biển nhỏ
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

பெட்ரல் பறவைகளும்
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

petrel
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

fırtına kuşu
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

petrel
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

petrel
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

буревісник
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

Petrel
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

θαλασσοβάτης
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

Petrel
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

petrel
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

Petrel
5 milyon kişi konuşur

pétrel sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PÉTREL» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

pétrel sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «pétrel» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

pétrel sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PÉTREL» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

pétrel sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. pétrel ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dictionnaire classique d'histoire naturelle, 13
de-là rient, dit-on, le mot Pétrel. L'étymologie du synonyme latin Procellaria est beaucoup plus probable ; cllf porte sur l'alarme salutaire que ces Oiseaux donnent aux matelots lorsqu'au milieu du calme, ils viennent voltiger autour du vaisseau ...
Bory de Saint-Vincent, 1828
2
Dictionnaire classique d'histoire naturelle: Pan - Piv
ig6 PET de-là vient, dit-oa , le mot Pétrel. L'étymologie du synonyme latin Procellaria csl beaucoup plus probable; elle porte sur l'alarme salutaire que ces Oiseaux donn ent aux matelots lorsqu'au milieu du calme, ils viennent voltiger autour ...
Jean Victor Audouin, 1828
3
Dictionnaire classique d'histoire naturelle
a96 PET de-là vient, dit-on, le mot Pétrel. L'étymologie du synonyme latin Pro- cetlaria est beaucoup plus probable ; elle porte sur l'alarme salutaire que ces Oiseaux donnent aux matelots lorsqu'au milieu du calme, ils viennent voltiger autour ...
Bory de Saint-Vincent, 1828
4
Dictionnaire classique des sciences naturelles, présentant ...
Pétrel guis. Procellaria grisea, Lalh. Plumage gris-fuligineux, d'une nuance un peu plus pâle en dessous; tectrices alaires inférieures blanches, avec la tige noire; bec brun; pieds d'un gris bleuâtre. Taille, treize pouces. Des mers Australes.
Auguste Drapiez, 1842
5
Voyage autour du monde, pendant les années 1790, 1791 et ...
Étienne Marchand, Bibliothèque du Palais des Arts, Thiollière. P^TRBLSr qui appartient aux vingt-deux Espèces, mais auquel il faut ajouter '79'' un nom spécifique pour désigner chaque Espèce en particulier. Février. 1. PÉTREL OBSCUR ...
Étienne Marchand, Bibliothèque du Palais des Arts, Thiollière, 1800
6
Œuvres complètes
Pétrel antarctique .(du) ou damier brun . . xxv 167 Pétrel blanc et noir (du) ou damier xxv 160 Pétrel blanc (du) ou pétrel de neige .... xxv 169 Pétrel bleu (du) xxv 170 Pétrel cendré (du) xxv 161 Pétrel de neige , voyez du pétrel blanc ou pétrel ...
Georges Louis Leclerc comte de Buffon, La Cépède (M. le comte de, Bernard Germain Etienne de La Ville sur Illon), 1822
7
Oeuvres complètes de Buffon
... gobe-mouche bleu des Philippines xxi 160 Petit-simon (du) xxi 388 Pétrel antarctique (du) ou damier brun. . . . xxv 146 Pétrel blanc et noir (du) ou damier xxv 142 Pétrel blanc (du) ou pétrel de neige xxv 147 Pétrel bleu (du). xxv i/Jg Pétrel ...
Georges-Louis Leclerc Buffon, 1828
8
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
et de la queue , qui sont noires ; le bec est d'un noir bleuâtre ; les pieds sont bleus ; grosseur d'un pigeon. Le Pétrel blanc et noir. V. Pétrel damier. Le Pétrel du Cap de Bonne-Espérance. V. Pétrel- PUFFIN-BRUN. Le Pétrel cendré ...
9
Voyage autour du monde, pendant les années 1790, 1791 et ...
PÉTREL BLEU. ( Il y a un B.lue Pétrel de FoRSTER , à large bec, et un autre de Cook , avec l'indication de Other Blue Pétrel) -OcÉAN- Glacial- Antarctique. Les Caractères suivans appartiennent au 2.me : Bleuâtre ; blanc par-dessous ; le bec  ...
Étienne Marchand, Charles Pierre Claret de Fleurieu, 1798
10
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
V. Pétrel- PUFFIN-BRUN. Le Pétrel cendré , Procellaria cinerea -, Lath. Longueur T dix-neuf pouces ; bec jaunâtre et noir; iris cendré; toutes les parties supérieures de cette couleur , mais sombre et plus pile sur le dessus de la tête et le front ...
Jacques Eustache de Sève, 1817

«PÉTREL» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve pétrel teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Six îles dératisées après un mois de travail et cent million de francs
... chevalier des Tuamotu (Titi, ou Prosobonia parvirostris) et le pétrel à gorge blanche (qui voyage à travers nos îles et a autant de noms, kotai, ... «TAHITI INFOS, Tem 15»
2
Le Parc procède à la capture de chats sauvages au Maïdo
Parmi ces espèces se trouve l'emblématique pétrel de Barau qui a pour habitude de nicher dans les hauts de l'Ouest pour y assurer sa ... «Zinfos 974, Tem 15»
3
« Je ne me reconnais pas dans cette façon de faire de la politique »
Pétrel : C'est sans doute à cause de son autorité et sa vraie vision sincère pour la NC que Jacquot est ressorti de Matignon couché sur la ... «Les Nouvelles Calédoniennes, Tem 15»
4
St-André: Un pétrel noir de Bourbon retrouve la liberté
Le vendredi 10 juillet, un pétrel noir de Bourbon, l'un des plus rares oiseaux au monde, a été relâché à Saint-André. M. Hoarau, un habitant de ... «Zinfos 974, Tem 15»
5
À la recherche du Pétrel noir
Hier matin, un Pétrel noir a été relâché à Saint-André. Toujours un événement : il s'agit de la 46 ème observation depuis 1 834 ! Le Pétrel noir ... «Clicanoo, Tem 15»
6
Un Pétrel Noir de Bourbon espèce en voie de disparition a retrouvé …
Le Pétrel Noir de Bourbon fait partie de la liste des 15 espèces les plus menacées au monde. Quarante-six individus ont été recensés depuis ... «Réunion 1ère, Tem 15»
7
Le Département accorde plus de 7 millions au CNARM
... le Département va contribuer au projet de sauvegarde des pétrels endémiques (Pétrel de Barau et Pétrel noir) porté par le Parc National sur ... «Clicanoo, Haz 15»
8
La disparition de certains oiseaux entraîne celle de leurs poux …
... un chiffre probablement sous-estimé car certains oiseaux, comme le Pétrel de la Jamaïque (Pterodroma caribbaea), le Râle de Lafresnaye ... «Ornithomedia, Haz 15»
9
Découvrez la vallée de Grand-Bassin depuis Bois-Court
Elle est le berceau d'oiseaux les plus rares au monde : le pétrel de Barau et le pétrel noir.", indique le parc. Les agents du Parc national seront ... «Imaz Press Réunion, Haz 15»
10
Le patrimoine naturel et le tec-tec mis à l'honneur par les classes de …
Les collégiens dionysiens ont présenté une nouvelle intitulée "L'appel de la mer", mettant en scène le Pétrel noir de Bourbon. Cette histoire a ... «Imaz Press Réunion, Haz 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Pétrel [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/petrel>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR