Fransızca sözlükte "pétrole" sözcüğünün anlamı

FRANSIZCA DİLİNDE PÉTROLE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pétrole

PÉTROLE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

yağ

Petrol doğal kökenli sıvı bir kaya, özellikle jeolojik oluşumlara sıkışmış, çoğunlukla hidrokarbonlardan oluşan çok sayıda organik bileşikten oluşan bir madeni yağ. Bu fosil enerjisi ve hidrokarbon kaynağının kullanımı, çağdaş endüstriyel ekonominin temel direklerinden biridir; çünkü yağ neredeyse tüm sıvı yakıtları (petrol, dizel, gazyağı, benzin, LPG) tedarik etmektedir. rafine edilmek suretiyle üretilen nafta, plastik, sentetik tekstiller, sentetik kauçuklar, deterjanlar, yapıştırıcılar, gübreler, kozmetik ürünleri vb. çok sayıda alışılmış malzemeden üretilen petrokimyasalların temelini oluşturmaktadır. - En ağır kısımlar bitüm, parafin ve yağlayıcıya yol açar. Depoda bulunan yağ, atmosferik basınçta sıvıdan kendiliğinden ayrılan hafif fraksiyonların yanı sıra karbon dioksit, hidrojen sülfit, oluşum suyu ve metal izleri gibi çeşitli safsızlıklarla da ilişkilidir. Lubbock, Texas, ABD'de pompa köprüsü.

Fransızca sözlükte pétrole sözcüğünün tanımı

Sözlükteki petrol tanımı, 0.8 ila 0.95 arasında değişen, hidrokarbonlardan oluşan ve esasen bir enerji kaynağı olarak kullanılan karakteristik bir kokuya sahip, yanıcı doğal mineral yağı.

FRANSIZCA DİLİNDE «PÉTROLE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «pétrole» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

alcool · carburant · combustible · huile · hydrocarbure · kérosène · naphte

PÉTROLE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile pétrole sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen pétrole sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «pétrole» sözcüğüdür.

• Fransızca - Çince Çevirmen: 油
• Fransızca - İspanyolca Çevirmen: petróleo
• Fransızca - İngilizce Çevirmen: oil
• Fransızca - Hintçe Çevirmen: तेल
• Fransızca - Arapça Çevirmen: نفط
• Fransızca - Rusça Çevirmen: масло
• Fransızca - Portekizce Çevirmen: óleo
• Fransızca - Bengalce Çevirmen: তেল
• Fransızca: pétrole
• Fransızca - Malezya Dili Çevirmen: minyak
• Fransızca - Almanca Çevirmen: Öl
• Fransızca - Japonca Çevirmen: オイル
• Fransızca - Korece Çevirmen: 기름
• Fransızca - Cava Dili Çevirmen: lenga
• Fransızca - Vietnamca Çevirmen: dầu
• Fransızca - Tamil Çevirmen: எண்ணெய்
• Fransızca - Marathi Çevirmen: तेल
• Fransızca - Türkçe Çevirmen: yağ
• Fransızca - İtalyanca Çevirmen: olio
• Fransızca - Lehçe Çevirmen: olej
• Fransızca - Ukraynaca Çevirmen: масло
• Fransızca - Romence Çevirmen: ulei
• Fransızca - Yunanca Çevirmen: λάδι
• Fransızca - Afrika Dili Çevirmen: olie
• Fransızca - İsveççe Çevirmen: olja
• Fransızca - Norveççe Çevirmen: olje

FRANSIZCA DİLİNDEN «PÉTROLE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

pétrole sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.

1

Pierre Mac Orlan

Le pétrole me paraît très nettement être l'odeur la plus parfaite du désespoir humain, si le désespoir humain a une odeur.

2

Pierre Mac Orlan

On dit que l'argent n'a pas d'odeur : le pétrole est là pour le démentir.

3

André Frossard

Il semble que la foi du charbonnier soit un peu moins vive depuis la découverte du pétrole.

4

Roger Molinier

En terme de préhistoire, on parle de l'âge de pierre, de l'âge du fer, de l'âge du bronze. En survolant toute l'histoire de l'humanité, ne devrait-on pas parler de l'âge du bois, du charbon, du pétrole ou de l'atome ?

5

Claude Frisoni

Il y a trop d’eau, trop de froid et pas assez de pétrole dans les pays froids et pas assez d’eau, trop de chaleur et plein de pétrole dans les pays chauds. A part ça, Dieu n’est pas alcoolique.

6

Jean-Charles

Désert : endroit où l’on récolte du pétrole.

7

Jean Delacour

Les Arabes ont fait faire un grand pas à la lutte anti-pollution en installant leurs puits de pétrole dans le désert.

8

Raymond Devos

En France, on n’a pas de pétrole, mais on a des idées ! Alors, j’ai troqué ma deux chevaux contre une deux boeufs !

«PÉTROLE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

pétrole sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. pétrole ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Géopolitique du pétrole: un nouveau marché, de nouveaux ...

De nouveaux défis surgissent : l'augmentation de la demande, la concentration de l'offre, des évolutions technologiques qui pourraient limiter les besoins en pétrole dans les transports et l'insécurité croissante des régions ...

Cédric de Lestrange, Christophe-Alexandre Paillard, Pierre Zelenko, 2005

Le pétrole: au-delà du mythe

Ces nouveaux challenges sont à la mesure de ceux du passé. Aussi, au-delà du mythe, le pétrole continuera encore longtemps à exercer toute sa fascination.

Xavier Boy de La Tour, 2004

Histoire secrète du pétrole algérien

La principale richesse de l'Algérie, son pétrole et son gaz, n'est plus source de bonheur pour son peuple.

‎2012

Gaz et pétrole en Amazonie: Conflits en territoires autochtones

Avec plus de sept millions de kilomètres carrés, la forêt amazonienne est le nouvel El Dorado pour l'exploitation de pétrole et de gaz naturel.

Guillaume Fontaine, 2011

Pétrole Apocalypse

Les prix du pétrole flambent.

Yves Cochet, 2005

Formation des gisements de pétrole: étude des phénomènes ...

le pétrole est un mélange thermodynamiquement déjà instable dans les conditions de pression et de température de la surface du sol, mais dans ces conditions, il a une vitesse de transformation quasi nulle. Cette vitesse croît très vite à ...

Jacques Debyser, 1976

Que serait le tourisme sans pétrole ?

Quelles vont être les conséquences de la rareté du pétrole sur le secteur du tourisme ?

Isabel Babou, Philippe Callot, 2012

Les grandes puissances et le pétrole africain: ...

Le pétrole africain n'appartient pas aux africains, c'est une propriété exclusive des grandes compagnies extractives qui connaissent seules les quantités extraites et l'état réel des réserves.

Fweley Diangitukwa, 2009

Quel pétrole demain ?

Quelle est l'importance des ressources pétrolières et gazières aujourd'hui à notre disposition et de celles restant à découvrir ?

Alain Perrodon, 1999

L'impact du projet pétrole sur la vie des populations ...

Sur le papier, soutenu par la Banque Mondiale qui y voyait là le moyen de dynamiser l'économie tchadienne et de lutter contre la pauvreté, le Projet Pétrole Tchad-Cameroun de la firme Esso apparaissait prometteur et augurait, pour les ...

Zorrino Haroun, 2008

«PÉTROLE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve pétrole teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Le pétrole termine en nette baisse à New York

Les cours du pétrole ont terminé en baisse jeudi sur le marché new-yorkais Nymex, avec le brut léger américain à son plus bas depuis avril, ... «Zonebourse.com, Tem 15»

Le pétrole sous la barre des 49 dollars à New York

Le pétrole a poursuivi sa chute jeudi à New York, un mouvement de fond baissier prenant le dessus sur un repli du dollar qui aurait pu soutenir ... «Le Figaro, Tem 15»

Pétrole : Le WTI casse le support des 50$, engage la cible à 47$

Le prix du pétrole a fortement remonté depuis le milieu du mois de mars dernier, avant de se stabiliser en mai et de réengager une phase de ... «DailyFX, Tem 15»

Nigeria : Buhari promet de récupérer les milliards du pétrole

Selon Muhammadu Buhari, qui a réalisé une visite officielle Washington du 20 au 22 juillet, l'équivalent de 250 000 barils de pétrole brut est ... «Jeune Afrique, Tem 15»

ABB affecté par les effets de change et les prix du pétrole

Par AWP Le groupe énergétique et d'automation ABB a subi des vents contraires au deuxième trimestre 2015, sous l'effet des changes et de la ... «Bilan, Tem 15»

La RDC est invitée à participer à la réunion des pays producteurs de …

Face à la baisse sensible du prix du baril de pétrole au niveau mondial, les pays producteurs de l'or noir ont décidé de se réunir au mois de ... «Digitalcongo.net, Tem 15»

La Chine ouvre les importations de pétrole brute aux raffineries …

La Chine a donné son feu vert aux raffineries privées pour leur permettre d'importer du pétrole brut, ouvrant ainsi un secteur largement ... «Quotidien du Peuple, Tem 15»

Pétrole:la Banque mondiale revoit à la hausse ses prévisions du …

La Banque a estimé que les prix de l'énergie ont augmenté de 12 % au second trimestre, l'augmentation des prix du pétrole ayant été ... «MAGHREB EMERGENT, Tem 15»

Le pétrole recule à l'ouverture à New York

Les cours du pétrole ont ouvert en baisse aujourd'hui à New York, le marché craignant de découvrir une nouvelle augmentation des stocks de ... «Le Figaro, Tem 15»

Pétrole à 15 ou 20 $US: pas selon la FBN

Oubliez les scénarios catastrophes: l'accord sur le nucléaire avec l'Iran ne fera pas chuter les prix du pétrole à 15 ou 20 $US le baril comme ... «LesAffaires.com, Tem 15»