İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "picoreur" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE PICOREUR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

picoreur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PICOREUR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PICOREUR SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «picoreur» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte picoreur sözcüğünün tanımı

Sözcüğün anlamı, düşman ülkesinde yağmacı, yağmalamadır. Küçük cephede şımartın. Buraya yiyecek arayın.

La définition de picoreur dans le dictionnaire est marauder, piller en pays ennemi. Se livrer à de petits chapardages. Chercher çà et là de la nourriture.


Fransızca sözlükte «picoreur» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PICOREUR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


acquéreur
acquéreur
assureur
assureur
coureur
coureur
couvreur
couvreur
doreur
doreur
dégivreur
dégivreur
démarreur
démarreur
dévoreur
dévoreur
empereur
empereur
enregistreur
enregistreur
erreur
erreur
foreur
foreur
fureur
fureur
horreur
horreur
laboureur
laboureur
mesureur
mesureur
procureur
procureur
péroreur
péroreur
terreur
terreur
tireur
tireur

PICOREUR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

picoler
picoleur
picoleuse
picolo
picomètre
picon
picorage
picorant
picorée
picorer
picoseconde
picot
picotage
picote
picotement
picoter
picoterie
picoteux
picotin
picotis

PICOREUR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

aigreur
avant-coureur
bagarreur
barreur
cadreur
chronométreur
cireur
découvreur
encadreur
encreur
fourreur
franc-tireur
livreur
maigreur
métreur
ouvreur
pleureur
vibreur
éclaireur
éventreur

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde picoreur sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«picoreur» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PICOREUR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile picoreur sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen picoreur sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «picoreur» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

PICOREUR
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

PICOREUR
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

PICOREUR
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

PICOREUR
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

PICOREUR
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

PICOREUR
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

PICOREUR
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

PICOREUR
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

picoreur
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

PICOREUR
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

PICOREUR
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

PICOREUR
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

PICOREUR
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

PICOREUR
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

PICOREUR
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

PICOREUR
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

PICOREUR
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

PICOREUR
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

PICOREUR
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

PICOREUR
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

PICOREUR
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

PICOREUR
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

PICOREUR
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

PICOREUR
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

PICOREUR
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

PICOREUR
5 milyon kişi konuşur

picoreur sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PICOREUR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
25
/100
Yukarıdaki harita, «picoreur» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
picoreur sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «picoreur» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PICOREUR» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «picoreur» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «picoreur» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

picoreur sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PICOREUR» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

picoreur sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. picoreur ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
C'est l'enfer à table !: Quand les repas de l'enfant sont ...
Votre enfant est un oiseau picoreur car il ne mange pas, il picore! Faites-le lui comprendre sur le ton de l'humour et n'hésitez pas à comparer papa ou maman avec un autre animal (papa est un lion grand et fort car il dévore) pour ne pas qu' il ...
Laurence Haurat, 2012
2
Philologie française: ou, Dictionnaire étymologique, ...
35, c'est une des premières choses , et la plus ordinaire sur quoi le picoreur mette la main. » Ce mot n'est pasfort ancien. « uilUr à la picorée pour les gens- d' armes qui vont manger le bonhomme aux champs, est de notre siècle.
François Noel, L. J. Carpentier, 1831
3
Dictionnaire étymologique, critique, historique anecdotique ...
35, c'est une des premières choses , et la plus ordinaire sur quoi le picoreur mette la main. » Ce mot n'est pas tort,ancien. « Aller à la picorée pour les gens- d' arines qui vont manger le non- homme aux champs, est de notre siècle.
François-Joseph-Michel Noël, L.M.J Carpentier, 1859
4
Philologie française ou dictionnaire étymologique, critique, ...
35, c'est une des premières choses , et la plus ordinaire sur quoi le picoreur mette la main. » Ce mot n'est pas fort ancien. « Aller à la picorée pour les gens- d' armes qui vont manger le bonhomme aux. champs, est de notre siècle.
François Noël, L. J. Carpentier, 1831
5
Dictionnaire franco ̧is: contenant les mots et les choses, ...
Vieux mot pour dire celui qui va à la petite guerre. f* Picoreur, f. m. Sorte de plagiaire qui prend çà fie là dans les Auteurs. [Ce picoreur Grec & Latin La tigne des Auteurs. Ménage. Cotin , Ménagerie. ] Picot i, picotée, ad\. Ce mot fe dit des gens ...
Pierre Richelet, Jean Jacques Dentand ((Ginebra)), 1690
6
Dictionnaire De La Langue Françoise, Ancienne Et Moderne: P - Z
Ce mot ne se dit plus au propre , & en fa place on dit , aler à la petite guerre. f Picoreur, f. m. [Prcedator.] Vieux mot pour dire , celui qui va à la petite guerre. f * Picoreur , f. m. [ Plagiarius. ] Sorte de plagiaire , qui prend çà & là dans les Auteurs.
Pierre Richelet, 1759
7
Philologie française ou dictionnaire étymologique: critique, ...
Il vient de pecora (troupeaux), « Parce que, comme dit de La Noue dans son JDict. des Himes , pag. 35, c'est une des premières choses , et la plus ordinaire sur quoi le picoreur mette la main.» Ce mot n'est pas fort ancien. « Aller à la picorée ...
François Joseph Michel Noël, L. J. M. Carpentier, 1831
8
Le Théâtre italien de Gherardi ou le recueil général de ...
Je viens dans la foule crier avec les autres, 8c vous {upplier de faire un exemple d'un Picoreur , qui pretcnd , avec! de la malice 8c du papier marqué , {e tailler un habit complet, 8c s'é: quipper tout à neuf aux dépens d'un étranger. L A R. U I N ...
Evaristo Gherardi, 1701
9
The royal dictionary abridged: in 2 parts : I. French and ...
Picorée, S. F.pluaeUr'mgyEx. Aller à la picorée, ou k la petire guerre) to go a plunderìng about. Picorer, V. N.to plunder, togo a ptnndertng about. Picoreur.i". M . Free-baotcr, a plunderlng Soldier. * f Picoreur, (plagiaire) a Fret-booter, a Plagiary.
Abel Boyer, 1728
10
Dictionnaire de l'Académie françoise
Il vieillit. , On dit tigurément Des abeilles, qu'Ellc vont picorer. v PICOREUR. s. m. Soldat qui va picorer. C'est un grand pleureur Il est tieux. I'IL'UI'. s. m. Petite pointe qui demeure sur le bois qui n'a pas été coupé net. Je me suis écorché la ...
Académie française, 1822

«PICOREUR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve picoreur teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Delphine Plisson, de la mode à la gastronomie
Un anti-Colette de la gastronomie, davantage taillé pour le citadin épicurien que pour le picoreur de snobismes culinaires. "Le cédrat main de ... «L'Express, May 15»
2
Les poulets Douce France ont le croupion entre deux chaises
Il fait aussi du bio avec Nature de France et le Picoreur. Malgré cette imposante basse-cour, Gastronome ne gagne pas d'argent. En dix ans, le ... «Capital.fr, Nis 15»
3
Noël : pas de foie gras dans les magasins bio naturéO !
... alternatives au foie gras pour les fêtes de fin d'année comme la Fine de Foie de Canard au Porto de la marque le Picoreur (au rayon frais) ou ... «bioaddict, Ara 14»
4
Paris, 8e: Le Cinq, la grâce du chef Christian Le Squer
En bon picoreur de chou kale, de touffes d'herbes sauvages et de légumes crus à la mandoline, vous découvrez, ébahi, la grâce capiteuse et ... «L'Express, Kas 14»
5
Histoires d'objets extraordinaires : petits secrets à la portée de tous
Il est daté du XVIIIe siècle et représente un oiseau picoreur surmonté d'une femme agenouillée. Ce masque a fait la couverture de la célèbre ... «Francetv info, May 14»
6
Ma tondeuse est silencieuse : elle broute ou picore
Maintenant, si vous vous sentez l'âme « écolo et éleveur en herbe », la solution passe alors peut être par l'animal picoreur ou brouteur. «Actualitté.com, Şub 14»
7
La formation digitale pour développer l'auto-apprentissage
L'accès volontaire et libre à de très nombreuses ressources pédagogiques qui sont à la disposition du picoreur que chacun peut être est à la ... «Economie Matin, Oca 14»
8
Une télévision qui change
Le morcellement des audiences s'est accentué avec le développement quantitatif et qualitatif de la TNT. Le public, volatile, est un picoreur. «aVoir-aLire, Eyl 13»
9
Bodin : le tour du bio en 81 jours
Bodin se présente comme le leader de la volaille bio avec plus de 35 % de part de marché (marques Le Picoreur et Nature de France). «Lineaires.com, Kas 11»
10
Poulet bio : « Attention à la surproduction »
Nous avons deux marques : Douce France, distribuée en grandes surfaces et Le picoreur, à destination des boucheries traditionnelles, des ... «Ouest-France, May 11»

REFERANS
« EDUCALINGO. Picoreur [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/picoreur>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z