İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "placenta" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE PLACENTA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

placenta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PLACENTA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PLACENTA SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «placenta» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
placenta

plasenta

Placenta

Plasenta gelişmekte olan embriyoyu fiziksel ve biyolojik olarak uterus duvarına bağlayan eşsiz bir organtır. Hamilelik boyunca plasenta embriyo ve daha sonra fetusa su, besin maddeleri ve dioksijen sağlar. Aynı zamanda embriyo tarafından atılan karbondioksit ve üre gibi metabolik atıkları da giderir. Canlıların sınıflandırılmasında, insanoğlunun parçası olduğu "Euthériens" i tanımlayan plasenta vardır: gebelik süresince türlere göre az çok karmaşık bir plasenta geliştirirler. Metathériens'de bir plasenta var, ancak çok temelsiz; embriyonun büyümesini tamamlaması ölümcül cebinde. Ayrıca, bazı türlerde sürüngenlerde ve vivipar kertenkelelerde, squamata adı verilen bir çeşit plasenta da vardır. Plasenta, daha sonra Decidua olarak adlandırılan bir maternal endometriyal dokunun kısmi füzyonundan türetilen bir fetüs-maternal dokudur ve Chorion adı verilen trofoblasttan bir fetal dokudur. Le placenta est un organe unique qui connecte physiquement et biologiquement l'embryon en développement à la paroi utérine. Durant toute la grossesse, le placenta apporte à l'embryon puis au fœtus l'eau, les nutriments et le dioxygène dont il a besoin. Il évacue aussi le dioxyde de carbone et les déchets métaboliques tels que l'urée, excrétés par l'embryon. Dans la classification du vivant, c'est le placenta qui définit les « euthériens », dont l'être humain fait partie : ils développent un placenta pendant la grossesse, plus ou moins complexe selon les espèces. Un placenta existe chez les métathériens, mais il est très rudimentaire ; c'est dans la « poche marsupiale » que l'embryon achèvera sa croissance. On trouve aussi une sorte de placenta, nommé squamata, chez quelques espèces de reptiles et lézards vivipares. Le placenta est un tissu fœto-maternel, provenant de la fusion partielle d'un tissu maternel de l'endomètre, qu'on appelle alors Decidua , et d'un tissu fœtal issu du trophoblaste, dénommé Chorion .

Fransızca sözlükte placenta sözcüğünün tanımı

Sözlükte plasentanın tanımı, embriyonik ve maternal orijinli dokuların birleşmesiyle gebeliğin başlangıcında oluşmuş geçici bir organdır, plasenta memelilerinde göbek bağı ile fetusa bağlı olan besleyici ve gaz alışverişi sağlar anne ve fetüs ve ikincisinin serbest bırakılmasından sonra atılır. Plasentanın başka bir tanımı, yumurtaların bağlı olduğu ovaryumun iç kısmıdır, doğrudan veya bir funikül içindir.

La définition de placenta dans le dictionnaire est chez les mammifères placentaires, organe transitoire formé au début de la gestation par l'association de tissus d'origine embryonnaire et maternelle, relié au foetus par le cordon ombilical, qui assure les échanges nutritifs et gazeux entre la mère et le foetus et est expulsé après la sortie de ce dernier. Une autre définition de placenta est partie intérieure de l'ovaire à laquelle sont fixés les ovules, directement ou par l'intermédiaire d'un funicule.

Fransızca sözlükte «placenta» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PLACENTA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


ecto-placenta
ecto-placenta
impedimenta
impedimenta
impédimenta
impédimenta
magenta
magenta
polenta
polenta
revalenta
revalenta
venta
venta

PLACENTA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

placard
placardage
placarde
placarder
placardeur
placardier
place
placé
placebo
placement
placentaire
placentation
placer
placet
placette
placeur
placeuse
placide
placidement
placidité

PLACENTA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

aqua-tinta
basta
ta
canasta
delta
errata
huerta
lotta
maranta
nota
partita
patata
piazzetta
quanta
quota
rata
ta
tata
vedanta
vêdanta

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde placenta sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «PLACENTA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «placenta» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
placenta sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«placenta» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PLACENTA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile placenta sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen placenta sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «placenta» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

胎盘
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

placenta
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

placenta
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

नाल
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

مشيمة
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

плацента
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

placenta
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

অমরা
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

placenta
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

plasenta
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Plazenta
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

胎盤
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

태반
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

plasenta
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

nhau thai
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

நஞ்சுக்கொடி
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

वार
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

plasenta
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

placenta
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

łożysko
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

плацента
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

placenta
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

πλακούντας
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

placenta
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

placenta
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

placenta
5 milyon kişi konuşur

placenta sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PLACENTA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
95
/100
Yukarıdaki harita, «placenta» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
placenta sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «placenta» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PLACENTA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «placenta» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «placenta» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

placenta sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PLACENTA» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

placenta sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. placenta ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
De l'adhérence du placenta
Le placenta fut extrait par morceaux avec les deux doigts, l'hémor- rhagie cessa; mais la femme mourut probablement, dit l'auteur, par la perte de sang. Dans quatre cas, l'expulsion spontanée eut lieu n- 1, 3, H, 32. N° 1 : Travail à 6 1/2 mois, ...
Charles Van Leynseele, 1855
2
La reproduction chez les mammifères et l'homme
Physiologie. et. endocrinologie. placentaires. Jacques Mariai et Bassam Haddad1 Chez les mammifères euthériens, le placenta est un organe transitoire qui assure les échanges métaboliques entre la mère et le fétus, le protégeant assez ...
Charles Thibault, Marie-Claire Levasseur, 2001
3
Embryologie: biologie du développement et de la reproduction
I. Morphogenèse du placenta A. Stade avilleux a. Stade avilleux non lacunaire b. Stade avilleux lacunaire bref B. Stade villeux a. Formation des villosités b. Délimitation du placenta c. Modifications du chorion de la muqueuse utérine ...
Edouard Ghanassia, Virginie Procureur, 1999
4
Des Maladies du placenta et des membranes
La couche osseuse du placenta s'est formée sans inflammation et en quelque sorte par sécrétion de la matière osseuse. VIII' Observation. Troisième grossesse à quatre mois, métrite très-intense, qui fait craindre l'avorlement ; accouchement  ...
Louis Arthur Alphonse Charpentier, 1869
5
Atlas du mémoire sur la structure et la fonction du placenta
13 — Un vaisseau sous-muqueux qui aurait été utéro-placentaire si ce pli se fût changé en portion maternelle du placenta. Cette élégante structure des plis de la muqueuse, loin de la place où s'arrêta l'œuf, donne une idée de la structure ...
Giovanni Battista Ercolani, Juillet Saint Lager ((Argel)), 1869
6
Corps biologique, corps social: procréation et maladies de ...
Dès que le placenta est expulsé, un jeune garçon de Enterrement la cour part creuser un trou près de la case de la du placenta femme ou plus généralement à l'endroit où celle-ci a l'habitude de faire sa toilette. Le placenta est ensuite déposé ...
Doris Bonnet, 1988
7
Le placenta humain
Le placenta est alors déposé dans une termitière où il se trouve en sécurité hors de portée des vers. Par la suite, la termitière est enterrée. À l'heure actuelle, les Makiritare évitent d'inhumer directement le placenta. Cette légende associe de ...
ÉVAIN-BRION, 2010
8
Histologie et biologie cellulaire: Une introduction à ...
Placenta Figure 23-9 Membranes utérines et fœtales Les villosités primaires représentent la première étape du développement des villosi- tés placentaires. En coupe transversale, une villosité primaire est formée d'un axe central de cellules ...
Abraham L. Kierszenbaum, 2006
9
Recherches sur l'Apoplexie placentaire et les Hématomes du ...
Onsnnvmon XVlll. Un troisième placenta d'un volume normal, examiné en même temps, appartenait à un enfant né à terme, vivant et bien conformé. ll présentait une cavité assez grande, à parois lisses, entourée partout par un tissu dur, gris, ...
Alfred VERDIER (M.D., of Thiers, Puy-de-Dôme.), 1868
10
Physiologie de l'homme
6° Une source de matière nutritive qui ne peut être contestée , est celle qui est due au placenta. Cct organe est véritablement un moyen par lequel l'enfant puise dans le sein de sa mère me que nous avons dit de sa structure en est la preuve.
Nicolas Philibert Adelon, 1838

«PLACENTA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve placenta teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
4 manières de décoder vos contractions
Ce n'est probablement que le col de l'utérus qui se prépare, mais décollez tout de même pour vérifier que le placenta se porte comme un roi ! «Magic Maman, Tem 15»
2
Qu'est-ce que la pré-éclampsie ?
La pré-éclampsie est provoquée par des protéines fabriquées par le placenta. Ce syndrome est transmis par la maman et non par le bébé, ... «Allo-Médecins.fr, Tem 15»
3
Des bijoux... en placenta !
Elle propose en effet de réaliser des bijoux sur mesure à base de souvenirs biologiques, comme le placenta, le cordon ombilical, le lait ... «Biba Magazine, Tem 15»
4
En route pour la maternité... que faire si l'accouchement arrive dans …
Que faire du cordon et du placenta ? Comme le soulignait le Dr Gérarld Kierzek dans une chronique consacrée aux accouchements inopinés, ... «Francetv info, Tem 15»
5
Vers un vaccin antipaludique pour la femme enceinte
Selon Adrian Luty, cette infection qui se manifeste uniquement dans le placenta, n'est souvent pas dépistée en raison du fait que les femmes ... «SciDev.Net Afrique Sub-Saharienne, Tem 15»
6
Troisième échographie : le dernier grand rendez-vous
Grâce à un doppler du cordon ombilical et du placenta (vitesse de circulation du sang), il vérifie enfin que les échanges entre vous et votre bébé se passent bien ... «Femme Actuelle, Tem 15»
7
VIH : une jeune Française en rémission depuis douze ans
... une corrélation forte entre le niveau de réplication du virus dans la circulation sanguine et le risque qu'il passe à travers le placenta», précise ... «Le Figaro, Tem 15»
8
La placentophagie (ou l'art de manger son placenta) expliquée en BD
Manger votre placenta «est aussi malin que lécher le filtre de votre aspirateur en pensant que ça vous protègera de la poussière», explique le ... «Slate.fr, Tem 15»
9
Une créatrice australienne façonne des bijoux avec votre placenta
Non, vous ne rêvez pas. Amy McGlade propose bien de récupérer une partie de votre placenta ou de votre cordon ombilical pour en faire une ... «Madame Figaro, Tem 15»
10
Placenta en pendentif et lait maternel en bracelet : la tendance qui …
Porter un bracelet composé de votre propre lait maternel, ça vous tente ? C'est en tout cas ce que propose la boutique en ligne Baby Bee ... «Terrafemina, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Placenta [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/placenta>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z