İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "vedanta" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE VEDANTA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

vedanta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VEDANTA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

VEDANTA SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «vedanta» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
vedanta

Vedanta

Védanta

Vedānta, Hindistan'ın eski geleneğinden gelen nihai gerçeğin gerçekleştirilmesine adanan bir Hint felsefesi āstika'sı. Vedānta, Hindistan'ın dünyevi ve varlık birliğini onaylayan dual olmayan düşünceleridir. "Upanishadic edebiyat Veda'nın egemen kısmıydı; sonuçta Vedik yazıtlarına dayanan doktrinel sistem setini belirleyen terim, Hindu felsefi akımlarının en önemli kısmına adını verdi "- Gerhard J. Bellinger. Le Vedānta est une école de philosophie indienne āstika issue de la tradition ancienne de l'Inde qui se consacre à la réalisation de la réalité ultime. Le Vedānta est la pensée Non-dualiste de l'Inde qui affirme l'unité du monde et de l'être. « La littérature upanishadique constituait la partie exégétique du Veda ; le terme, qui finit par désigner l'ensemble des systèmes doctrinaux fondés sur les écrits védiques, donna son nom au plus important des courants philosophiques hindous » — Gerhard J. Bellinger.

Fransızca sözlükte vedanta sözcüğünün tanımı

Sözlükte vedanta'nın tanımı, tek maneviyat gerçeğini oluşturan bireysel benliğin ve evrensel benliğin birliğine dayanan bir monizmi savunan Vedalar'ın felsefi bir yorumudur.

La définition de vedanta dans le dictionnaire est interprétation philosophique des védas qui prône un monisme reposant sur la notion de l'unité du moi individuel et du soi universel, constituant la seule réalité spirituelle.

Fransızca sözlükte «vedanta» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

VEDANTA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


aqua-tinta
aqua-tinta
ecto-placenta
ecto-placenta
impedimenta
impedimenta
impédimenta
impédimenta
magenta
magenta
maranta
maranta
placenta
placenta
polenta
polenta
quanta
quanta
revalenta
revalenta
venta
venta
vêdanta
vêdanta

VEDANTA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

veau
cés
vecteur
vectocardiogramme
vectocardiographe
vectocardiographie
vectogramme
vectographe
vectographie
vectoriel
vectoscopie
cu
veda
véda
vêdanta
védantisme
vedettariat
vedettariser
vedette
vedettisation

VEDANTA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

avesta
basta
ta
canasta
delta
desiderata
errata
huerta
lotta
ta
nota
partita
patata
piazzetta
quota
rasta
rata
ta
tata
toccata

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde vedanta sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«vedanta» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

VEDANTA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile vedanta sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen vedanta sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «vedanta» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

韦丹塔
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

Vedanta
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

Vedanta
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

वेदांत
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

فيدانتا
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

веданта
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

Vedanta
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

বেদান্ত
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

vedanta
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

Vedanta
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Vedanta
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

ヴェーダーンタ
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

베단타
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

Vedanta
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

Vedanta
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

வேதாந்தா
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

वेदांत
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

Vedanta
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

Vedanta
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

Vedanta
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

веданта
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

Vedanta
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

Vedanta
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

Vedanta
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

Vedanta
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

Vedanta
5 milyon kişi konuşur

vedanta sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VEDANTA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
78
/100
Yukarıdaki harita, «vedanta» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
vedanta sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «vedanta» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«VEDANTA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «vedanta» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «vedanta» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

vedanta sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«VEDANTA» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

vedanta sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. vedanta ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Introduction a la Philosophie Vedanta, (Ed.1899)
Introduction a la philosophie vedanta, trois conferences faites a l'Institut royal en mars 1894, par F. Max Muller,.
McLler F. M., 2012
2
Rapport annuel 2010 sur les Principes directeurs de l'OCDE à ...
à Mumbai (Maharashtra), qu'elle contrôle à 59.9%; et Vedanta Aluminium Limited , implantée à Lanjigarh (Orissa), qu'elle détient directement à 70.5 %, Sterlite Industries détenant les 29.5 % restants. 8. La plainte de Survival International ...
OECD, 2011
3
Nietzsche et la pensée bouddhiste
De plus, il n'est pas certain que Nietzsche ait lu les travaux d'indianisme de Deussen, même s'il fait des déclarations générales après sa lecture des Sutras du Vedanta : « [Deussen] m'a apporté ses Soutras du Vedanta qui viennent de ...
Alphonse Vanderheyde, 2007
4
Bibliotheca orientalis: Manuel de bibliographie orientale ...
Vedanta Sara : Eléments of Theology according to the Vedas, by Sadananda Parivrqjakacharyya ; with a commentary by Rama- krishna Tirtha. Published under the authority of the gênerai Committee of Public Instruction. Bengal ( Calcutta ...
Julius Theodor Zenker, 1846
5
Bibliotheca orientalis: manuel de bibliographie orientale. ...
Vedanta-Sotjtras , Philosophie des Vedas , Texte Sanskrit commenté par Sankara , traduit en Français par L. Poley. Paris (Heideloff). s. a. 4. [4413 Vedanta stjtra. 1843. (180 pp.) [4414 Cité par Mr. Long. C'est la traduction bengale du No.
Julius Theodor Zenker, 1861
6
Les nouvelles voies spirituelles: enquête sur la religiosité ...
Selon les informations données par Swami Amarananda. il y fonda en 1962 une «Association pour l'étude du Vedanta en Europe», qui se transforma en 1969 en Centre védantique, le dernier à avoir été créé en Occident par le mouvement.
Jean-François Mayer, 1993
7
La lampe de la connaissance non-duelle suivi de La crème de ...
" La Connaissance de Soi et le lecteur occidental ", texte de Frithjof Schuon, traduit pour la première fois en français, constitue le troisième chapitre de Language of the Self, son livre publié à Madras en 1959.
Frithjof Schuon, 2011
8
La lampe de la Connaissance non-duelle: Suivi de La crème de ...
Ce livre propose la traduction française de deux petits classiques de l'Advaita Vedanta réunis en un seul volume : l'Advaita Bodha Dipika et le Kaivalya Navanita.
Swami sri Karapatra, 2011
9
L'identité en jeux. Pouvoirs, identifications, mobilisations
Entre 1815 et 1819, il traduit de nombreux extraits du Vedanta (littéralement « la fin [c'est-à-dire la demière partie] du Veda ») en anglais, en bengali et en hindousthani. Chaque fois, le titre de ces livres, toujours très alambiqué, vise à ...
10
SVAMI PRAJNANPAD A CONTEMPORARY TEACHER OF VEDANTA
SVAMI PRAJNANPAD (1891-1974) EST UN SAMNYASIN BENGALI AYANT RECU UNE FORMATION SCIENTIFIQUE, QUI A PRESENTE SOUS UNE FORME NOUVELLE LES GRANDS MAHAVAKYA DES UPANISAD.
Daniel Roumanoff, 1986

«VEDANTA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve vedanta teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Recherche sur le microbiome : un nouvel horizon dans la création …
Une autre société, Vedanta Biosciences aux États-Unis, développe un médicament basé sur un consortium propriétaire réunissant les cellules ... «Les Échos, Tem 15»
2
Inde: Les marchés actions finissent en baisse; l'indice S&P CNX …
Les valeurs les moins performantes sont Sun Pharma Advanced Research (BO:SUN) en repli de 14,95% à 805,30 en clôture, Vedanta Ltd ... «Zonebourse.com, Tem 15»
3
La Symbolique de Star Wars
Mais qui sont décrits par toutes les sagesses ancestrales, que ce soit le bouddhisme, le vedanta, l'alchimie ou la cabbale, comme le signe ... «AgoravoxTv, Tem 15»
4
Inde: Les marchés actions finissent en hausse; l'indice S&P CNX …
Vedanta Ltd (NSE:VDAN) signe la pire performance de la séance, en perdant 1,27% soit 1,85 points pour un cours de clôture de 143,65. «Zonebourse.com, Tem 15»
5
Stratégie : les meilleures opportunités pour avoir bonne mine
Vedanta (objectif 780 pence) et Boliden (180 couronnes suédoises) sont les préférés côté métaux de base, tandis qu'Acacia (objectif 340 ... «Boursier.com, Tem 15»
6
Serra Leone: Matthew Hird quitte African Minerals pour les sables …
... servi au sein de la compagnie de production de cuivre Kazakhmys plc et Vedanta Resources plc, outre neuf années chez Deloitte. «Agence Ecofin, Haz 15»
7
Bac 2015 : pourquoi parlons-nous tant de l'épreuve de philo ?
La non-dualité du Vedanta ou celle du Madhyamaka bouddhiste? Rédigé par : doc feelgood | le 18 juin 2015 à 03:14 | RépondreSignaler un ... «Le Monde, Haz 15»
8
Vedanta Ltd et Cairn India apportent, dans leur fusion, leurs actifs en …
(Agence Ecofin) - Vedanta Ltd, possédant divers actifs dans les secteurs pétro-gazier et minier en Afrique, a annoncé le 14 juin sa fusion ... «Agence Ecofin, Haz 15»
9
Vedanta: en hausse à Londres, pourrait réduire sa dette.
Le groupe minier indien Vedanta Resources prend note ce matin des informations de presse évoquant son éventuelle fusion avec sa filiale ... «L'Express, Haz 15»
10
Marché: la morosité règne en l'absence de catalyseur.
Vedanta progresse par contre de 6,4% alors que selon The Economic Times, le groupe minier indien coté à Londres serait en train de finaliser ... «Cercle Finance, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Vedanta [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/vedanta>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z