İndir uygulaması
educalingo
plaidoirie

Fransızca sözlükte "plaidoirie" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE PLAIDOIRIE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

plaidoirie


PLAIDOIRIE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PLAIDOIRIE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

yalvaran

Yalvarmak genelde bir duruşmada bir mahkemeye yapılan bir partinin iddialarının ve savlarının sözlü bir ifadesine atıfta bulunur. Başvuruların amacı mahkemeye ikna etmektir. Bu ifade, "iddialar" olarak da bilinen iddiaları ve savunmaları içerir. Yalvarmak için, gerçekler, olgusal ve yasal argümanlar ve delil sunulabilir.

Fransızca sözlükte plaidoirie sözcüğünün tanımı

Sözlükteki sözlü argümanın tanımı, hakimlerin gerçekleri açıklamaktan ve müşterisinin hak ve taleplerini desteklemekten sorumlu bir avukat tarafından yargılanmasına karar vermeden önce duruşmada sözlü sunum yapılmasıdır. Sözlü argüman metni. Eylem, yalvarış sanatı; bu sanatın kullanımı; sonuç meslek. Savunma bir kişi, bir fikir, bir kuruluş lehine savundu.

PLAIDOIRIE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

allochirie · empirie · frairie · hoirie · hétairie · librairie · mairie · marcairie · métairie · métempirie · pairie · pourvoirie · prairie · ségrairie · vicairie · voirie

PLAIDOIRIE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

plaid · plaidailler · plaidailleur · plaidaillon · plaidant · plaider · plaiderie · plaideur · plaideuse · plaidoyable · plaidoyer · plaie · plaignant · plaignante · plaignard · plaignardement · plaigneur · plaignoter · plaignotterie · plain

PLAIDOIRIE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

barbarie · batterie · boulangerie · brasserie · calorie · catégorie · curie · galerie · gendarmerie · hôtellerie · imprimerie · industrie · ingénierie · lingerie · literie · messagerie · orangerie · psychiatrie · série · théorie

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde plaidoirie sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «PLAIDOIRIE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «plaidoirie» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

FRANSIZCA DİLİNDE «PLAIDOIRIE» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «plaidoirie» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«plaidoirie» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

PLAIDOIRIE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile plaidoirie sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen plaidoirie sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «plaidoirie» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

恳求
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

súplicas
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

pleading
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

सिफ़ारिश
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

مرافعة
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

умоляющий
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

suplicante
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

সনির্বন্ধ মিনতি
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

plaidoirie
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

pliding
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

Plädoyer
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

弁護
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

탄원
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

pleading
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

sự dẩn chứng
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

இறைஞ்சுவதும்
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

कैफियत
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

yalvaran
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

supplica
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

wstawiennictwo
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

благальний
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

rugător
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

υπεράσπιση
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

pleidooi
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

inlagan
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

bedende
5 milyon kişi konuşur

plaidoirie sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PLAIDOIRIE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

plaidoirie sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «plaidoirie» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

plaidoirie sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «PLAIDOIRIE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

plaidoirie sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Philippe Bouvard
Certains avocats préfèrent vous envoyer au bagne avec une bonne plaidoirie plutôt que d’obtenir votre acquittement avec une mauvaise.

«PLAIDOIRIE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

plaidoirie sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. plaidoirie ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Plaidoirie pour l'Abbé Fulbert Youlou: 1er Président de la ...
Il y a un demi-siècle, l'abbé Fulbert Youlou, premier Président du Congo Brazzaville, avait été poussé à la démission, puis forcé à s'exiler en Espagne où il mourut.
Rudy Mbemba, 2009
2
Plaidoirie et réplique de Me Marie pour Madame la comtesse ...
Marie. empêcher d'avoir desjuges, et nous faire mettre, en quelque sorte, hors la loi. Et, aujourd'hui, vous venez nous reprocher de nous défendre, de nous être armé contre vos accusations, d'avoir accumulé les témoignages et les preuves ...
Marie, 1865
3
Plaidoirie de Marie (defenseur de Dolgoroukow)
TRIBUNAL CIVIL DE LA SEINE M. BENOIT-CHAMPY, PRÉSIDENT AUDIENCE DU 13 DÉCEMBRE 1861 LE PRINCE PIERRE DOLGOROUKOW CONTRE LE PRINCE VORONTSOV PLAIDOIRIE DE ME MARIE DÉPENSEUR DU PRINCE ...
Simon Woronzow (Prince.), Pierre Dolgoroukow (Prince et le Courrier du Dimanche.), 1861
4
Plaidoirie pour l'abbé Fulbert Youlou: 1er président de la ...
Il y a un demi-siècle, l'abbé Fulbert Youlou, premier Président de la République du Congo, avait été poussé à la démission, puis forcé à s'exiler en Espagne où il mourut.
Rudy Mbemba-Dya-bô-Benazo-Mbanzulu, 2009
5
LA PLUS COURTE PLAIDOIRIE D'UN AVOCAT:
François KULBOKAS. consignée à la cote 80 du dossier. Elle correspondait effectivement à sa déposition devant la Cour d'Assises. Lorsqu'il reprit en mains la cote 64, la contradiction éclata à nouveau à ses yeux. A ce moment, il comprit que ...
François KULBOKAS
6
Dernière plaidoirie pour le sieur Dumonteil: sur la question ...
sur la question du mariage civil des prêtres Guillaume Jules Mermilliod. Eh bien soit! passez-moi la liste Et In voilà avec un culte. M.tis ceux qui persisteront à diie : Je no crois pa* , je ne veux pas croire , la lot ne m'oblige pas de croire ...
Guillaume Jules Mermilliod, 1831
7
Justice pour le peuple serbe: la plaidoirie que j'aurais ...
Le " lynchage " médiatique, militaire et judiciaire dont est victime depuis plus de dix ans le peuple serbe a amené Maître Jacques Verges à développer une plaidoirie de rupture.
Jacques Vergès, Adrien-Charles Dana, 2003
8
Plaidoirie pour le peuple palestinien: comment et pourquoi ...
Lorsqu'Afnan El Qasem plaide pour le peuple palestinien, la colère, comme chez tout révolté, affleure sous chacun de ses mots.
Afnan El Qasem, 2004
9
Loi sur la procédure civile du Canton de Genève
SECTION I. DE LA PLAIDOIRIE. Abt. 84. Seront observées les dispositions de la loi sur l'organisation judiciaire , concernant la publicité de la plaidoirie et le droit des parties de se défendre elles-mêmes (1). /i\ loi judiciaire du 15 Février 1816, ...
Pierre François Bellot, 1837
10
Procès des accusés d'avril devant la Cour des pairs: publié ...
Mort del'aecnscNoir, pngo 415. — Continuation du réquisitoire de M. Chegaray, page 116. — Réquisitoire de H. De La Tournelle, page 423. — Plaidoirie de M" Favre, page 126. 57e audience, -1 8 Juillet, page 141 . — Suite de la plaidoirie de ...
France. Cour des pairs, 1835

«PLAIDOIRIE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve plaidoirie teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
IBRAHIMA SOW ECOPE DE 6 MOIS FERME, SES CODETENUS …
Le Procureur de la République, dans sa plaidoirie, a soutenu que le relevé des communications passées entre ces trois prévenus atteste leur ... «Sud Quotidien, Tem 15»
2
VIMEU Vingt euros de bénef par gramme
Ce sont deux malades », souligne Me Baron, en préambule à sa très longue plaidoirie. Caron prend cinq grammes par jour, Lecomte avoue ... «Courrier Picard, Tem 15»
3
Environnement – Des hauts gradés impliqués dans la déforestation
C'était hier à Nanisana, lors de la formation en plaidoirie des membres de cette coalition appuyée par WWF. Les opérateurs forestiers ne sont ... «L'Express de Madagascar, Tem 15»
4
Propos scandaleux à Tunis : Le fiel de Sarkozy contre l'Algérie
Nicolas Sarkozy entreprend, par la suite, une longue plaidoirie en faveur de l'engagement de la France en Libye, alors qu'il était encore ... «El Watan, Tem 15»
5
Affaire Hissene Habré: Ne pas hurler avec les loups ! Par Amadou …
... opposeront les puristes de la plaidoirie bien amenée. Cela n'ébranle pas maconviction, qu'à coté des urgences de l'heure, l'opportunité et la ... «S'informer en temps réel, Tem 15»
6
Me Tshimbombo contre l'Assemblée nationale : la Cour …
Une note particulière, pendant la plaidoirie, Albertine Mbuyi, sœur religieuse de l'Eglise catholique et Calixte Shindano ont plaidé comme ... «Digitalcongo.net, Tem 15»
7
Cour d'assises de Bouaké: Condamné à la prison à vie pour avoir …
Mais je demande la clémence de la Cour », a-t-il insisté dans sa plaidoirie. Bien que Kouassi Bah Fulgence ait demandé pardon, la Cour l'a ... «Fraternité Matin, Tem 15»
8
Casablanca : Le maire défend l'emprunt de la ville auprès de la …
Dans sa plaidoirie, le maire a précisé que l'ensemble des composantes du bureau municipal ont approuvé l'emprunt en devises. La coalition ... «Yabiladi, Tem 15»
9
Avocates et mamans : l'envers du décor
Elle amène sa fille à ses cours de plaidoirie, allaite entre les meetings, engage une nounou, s'appuie sur le soutien de son mari. Mais bien vite ... «Droit-Inc.com, Tem 15»
10
Cesson Affaire du terrain de football : la cour d'appel conforte les …
Dans sa plaidoirie, l'avocat des riverains avait évoqué une jurisprudence du Conseil d'État en matière de manquement au pouvoir de police. «République Seine-et-Marne, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Plaidoirie [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/plaidoirie>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR