İndir uygulaması
educalingo
propagande

Fransızca sözlükte "propagande" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE PROPAGANDE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

propagande


PROPAGANDE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PROPAGANDE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

propaganda

Propaganda, bir nüfusun düşünce ve eylemlerini etkilemek, onu etkilemek, onu dindermek ya da ilhak etmek için bir dizi psikolojik eylemdir. Reklamcılıktan farkı, ticari ürünlerin tanıtımını amaçlamamasıdır. Propaganda, çağdaş iletişim araçları olan kitle iletişim araçlarıyla ilişkili psikoloji araştırmaları ile sadece 20. yüzyıldan itibaren bilimsel bir şekilde incelendi. Aynı anda gelişen çeşitli propaganda türlerinin tarifi ve çalışması. Dolayısıyla, savaş veya ayaklanma dönemlerinde, eylemi tetiklemek amacıyla "ajitasyon propagandası" şeklinde bir işe alım sistemi kurulabilir. Daha yaygın ama daha az zorlayıcı Jacques Ellul göre, Propaganda ayrıca toplumla bütünleşmelerini sağlamaya, kısa seferber, fikir ve değerler kümesine bireysel ve kitleleri katılmak için talep edebilirsiniz içinde.

Fransızca sözlükte propagande sözcüğünün tanımı

Sözlükteki ilk propaganda tanımı, Hıristiyan inancının yayılması için kurulan Roma cemaatidir. Propagandanın bir diğer tanımı, bir öğretiyi yaymak, bir görüş akışı oluşturmak ve bir kararı provoke etmek için tüm bilgi araçlarını kullanan psikolojik eylemdir. Propaganda da propaganda yapıyor.

PROPAGANDE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

allemande · amande · bande · brande · brigande · commande · contre-propagande · contrebande · demande · flamande · glande · grande · guirlande · hollande · lande · lavande · marchande · offrande · télécommande · viande

PROPAGANDE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

pronymphe · propagander · propagandiste · propagateur · propagation · propagatrice · propager · propagule · propane · propanier · propanol · propanone · proparoxyton · propathie · propédeute · propédeutique · propène · propension · propergol · propérispomène

PROPAGANDE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

chalande · double-commande · houppelande · limande · longibande · monocommande · multiplicande · normande · opérande · ouest-allemande · passe-bande · plate-bande · pré-commande · quémande · réprimande · sarabande · servocommande · sous-bande · tisserande · truande

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde propagande sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «PROPAGANDE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «propagande» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«propagande» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

PROPAGANDE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile propagande sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen propagande sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «propagande» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

宣传
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

propaganda
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

propaganda
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

प्रचार
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

دعاية
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

пропаганда
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

propaganda
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

প্রচারণার
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

propagande
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

propaganda
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

Propaganda
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

宣伝
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

선전
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

propaganda
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

công tác tuyên truyền
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

பிரச்சார
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

प्रसार
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

propaganda
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

propaganda
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

propaganda
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

пропаганда
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

propagandă
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

προπαγάνδα
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

propaganda
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

propaganda
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

propaganda
5 milyon kişi konuşur

propagande sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PROPAGANDE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

propagande sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «propagande» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

propagande sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «PROPAGANDE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

propagande sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
John Fitzgerald Kennedy
N’oublions jamais que l’art n’est pas une forme de propagande ; c’est une forme de vérité.
2
Noam Chomsky
La propagande est aux démocraties ce que la violence est aux dictatures.
3
Noël Mamère
La propagande ne se pose pas de questions morales.
4
Benoît XVI
Allez à contre-courant, n'écoutez pas les voix qui sont nombreuses à faire la propagande de modèles de vie fondés sur l'arrogance et la violence, le succès à tout prix, l'apparence et les possessions matérielles.
5
Dominique de Villepin
Si nous parlons la langue de l’adversaire, nous nourrissons leur propagande et leur mythologie.
6
Emile Zola
Depuis le premier jour, l'Eglise a pris et gardé la femme, comme l'aide la plus puissante de son oeuvre de propagande et d'asservissement.
7
Fernando Pessoa
L'action rapporte toujours plus que la propagande.
8
Jean Giraudoux
La propagande est le contraire de l'artillerie : plus elle est lourde, moins elle porte.
9
Yvan Audouard
Le reportage et la propagande utilisent les mêmes images.
10
Alice Parizeau
Le meilleur moyen d'éviter la propagande, les mensonges, les faussetés, c'est de cesser de lire.

«PROPAGANDE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

propagande sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. propagande ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Renseignement et propagande pendant la guerre froide, 1947-1953
Pendant les premières années de la guerre froide, propagande et services secrets de renseignement sont les principales armes utilisées pour faire basculer l'Europe vers l'Est ou l'Ouest.
Jean Delmas, Jean Kessler, 1999
2
Immigration, colonisation, et propagande: du rêve américain ...
L'un des traits marquants du XIXe siècle a été le grand brassage de population qui a déversé sur les mers du globe des dizaines de millions d'immigrants.
Serge Courville, 2002
3
Propagande et culture dans l'Espagne franquiste: 1936-1945
Pour être efficace, une propagande doit s'appuyer sur des mythes collectivement connus et reconnus, sur un imaginaire collectif ancré dans une partie au moins de la population.
Barrachina Marie-Aline, 1998
4
Images et propagande
Théorisée à la fin du XIXe siècle à l'aube de l'"ère des masses", mobilisée pendant la Première Guerre mondiale selon le classique "bourrage de crâne", triomphante dans les systèmes totalitaires où elle tenait lieu de mode d ...
Fabrice d' Almeida, 1995
5
Un Siècle de Propagande ?: Information - Communication - ...
L'auteur analyse et décrit les appareils de communication gouvernementaux des provinces canadiennes et évalue leur performance et leur efficacité sur le terrain en accordant une attention particulière au gouvernement fédéral et à ...
Robert Bernier, 2001
6
Aspects linguistiques du texte de propagande
Les articles réunis dans ce volume sont issus du colloque ayant pour thème "Aspects linguistiques du texte de propagande" qui s'est tenu en novembre 2002 à Brest.
David Banks, 2006
7
La propagande nazie en Suisse: l'affaire Gustloff, 1936
En février 1936, un étudiant juif, David Frankfurter assassine à Davos Wilhelm Gustloff, principal séide du nazisme parmi les Allemands établis en Suisse.
Matthieu Gillabert, 2008
8
Propagande et citoyenneté
Par-delà ses aspects d'oracle et de bric-à-brac, la propagande est d'abord le miroir fidèle de nos vies.
Michel-Louis Rouquette, 2004
9
Rapport général adressé au Conseil d'Etat de Neuchatel sur ...
toujours un plus grand nombre. Dans chaque section de ta propagande, il y a des volontaires qui envisagent comme un honneur de suivre à l'appel du devoir dans quel lieu que ce soit. § 4. Pour être reçu membre de la propagande , il faut ...
‎1845
10
Une histoire mondiale des cinémas de propagande
Premier ouvrage de synthèse en langue française, ce livre comble un manque important.
Jean-Pierre Bertin-Maghit, 2011

«PROPAGANDE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve propagande teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Une promotion pour la sœur de Kim Jong-un
Kim Yo-jong, la petite sœur de Kim Jong-un, a été promue à la tête de l'idolâtrie du Département de propagande et d'agitation du régime ... «Paris Match, Tem 15»
2
Un camion de propagande a fauché trois collégiens à Sambava
Un accident mortel s'est produit dans la partie septentrionale de la Grande île jeudi dans le cadre de la campagne électorale. Un poids lourd ... «LINFO.re, Tem 15»
3
Corée du Nord : la soeur de Kim Jong-un prend en charge sa …
... projets d'idolâtrie au service de son frère au sein du département de la Propagande et de l'agitation du parti du travail de la Corée du Nord. «metronews, Tem 15»
4
Sur Twitter, Anonymous attaque la propagande de l'État islamique …
Les réseaux sociaux sont devenus pour l'État islamique un important support de propagande. En ligne, le groupe d'hacktivistes Anonymous ... «Le Figaro, Tem 15»
5
«Gagner la guerre froide par la propagande» : l'UE veut lancer une …
La Pologne et les Pays-Bas rassemblent leurs forces, avec l'objectif de contrer la soi-disant «propagande russe», après la déclaration du ... «RT en Français - Actualités internationales, Tem 15»
6
Un Belge dans une vidéo de propagande de l'État islamique: il fait …
Il s'agit d'une vidéo de propagande, dans laquelle des moudjahid (« combattant » en arabe) sont interrogés et expliquent pourquoi ils sont ... «Sudinfo.be, Tem 15»
7
L'Etat islamique utilise l'attentat en Isère dans sa propagande
Les jihadistes français du ministère de la propagande de l'Etat islamique (EI) ne chôment pas. Depuis leur «wilaya» (région administrative) de ... «Libération, Tem 15»
8
Neny n'a pas fait de propagande hier
Lalao Ravalomanana réunit la foule partout où elle passe. Lundi, elle a visité le deuxième arrondissement et a terminé la journée à Ambohipo. «Actualité Houssenia Writing, Tem 15»
9
Maastricht mensonges et propagande
Vous rappelez-vous toutes les belles promesses au moment du référendum sur le traité de Maastricht ? En 1992, on nous promettait alors la ... «AgoravoxTv, Tem 15»
10
Comment l'écriture est devenue une arme de propagande sous Hitler
Hitler imposa l'utilisation de la graphie ou police Fraktur par décret, la proclamant «écriture aryenne» et par conséquent interdite aux juifs. «Slate.fr, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Propagande [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/propagande>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR