İndir uygulaması
educalingo
campagne

Fransızca sözlükte "campagne" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE CAMPAGNE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

campagne


CAMPAGNE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CAMPAGNE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

kampanya

Kırsal alan ya da kırsal çevre olarak da bilinen kırsal alan, yaşanmış ekili alanları ifade eder ve şehirler, kasabalar ya da kentsel alanların kavramlarına karşıdır. Kırsal alan, çevredeki kentsel merkezlere kıyasla düşük bir yoğunluk, bitki örtüsünün hakim olduğu bir manzara, baskın bir tarımsal faaliyet, en azından meşgul olduğu alanlar ve birincil sektör çevresinde daha güçlü bir şekilde yapılandırılmış bir ekonomi ile karakterizedir. Sakinler, kırsal veya ülke insanı olarak bilinir. Dünya çapında 3.3 milyar insan kırsal veya dünya nüfusunun yarısının altında olacaktı. Kırsal alan ağırlıklı olarak tarımsal arazi kullanımı ile karakterize ise, nüfusu tarımla bağlantılı değildir. Gelişmiş ülkelerde kırsal nüfusun önemli bir kısmı yüksek ve orta öğretim sektörlerinde çalışmaktadır. Kırsal bölgeler daha sonra endüstriyel "ilçeler" ile, bazen oldukça turistik bir alan olarak görülür.

Fransızca sözlükte campagne sözcüğünün tanımı

Sözlükte kampanya tanımı, düz veya engebeli ülkenin engin genişliği, keşfedildi, çayır, bitki, meyve bahçesi, vs. ormanlar, dağlar, denizler gibi kırsal yerleşim yerleri.

CAMPAGNE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

aragne · bagne · cagne · castagne · champagne · charlemagne · charpagne · cocagne · compagne · fagne · humagne · intercampagne · lasagne · mi-montagne · montagne · pagne · passe-montagne · pré-campagne · précampagne · sagne

CAMPAGNE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

camp · campagnard · campagnol · campanaire · campane · campanelle · campanette · campanicole · campanien · campanienne · campaniforme · campanile · campanulaires · campanule · campanulé · campé · campéador · campêche · campement · camper

CAMPAGNE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

baragne · borgne · bourgogne · cachemagne · caragne · cigogne · cogne · consigne · cygne · digne · empoigne · enseigne · indigne · ligne · maligne · signe · simili-montagne · tranche-montagne · vigne · épargne

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde campagne sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «CAMPAGNE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «campagne» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

FRANSIZCA DİLİNDE «CAMPAGNE» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «campagne» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
bois · cité · mer · montagne · ville

«campagne» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

CAMPAGNE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile campagne sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen campagne sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «campagne» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

运动
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

campaña
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

campaign
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

अभियान
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

حملة
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

кампания
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

campanha
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

প্রচারণা
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

campagne
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

kempen
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

Kampagne
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

キャンペーン
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

운동
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

kampanye
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

chiến dịch
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

பிரச்சாரம்
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

मोहीम
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

kampanya
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

campagna
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

kampania
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

кампанія
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

campanie
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

εκστρατεία
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

veldtog
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

kampanj
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

kampanje
5 milyon kişi konuşur

campagne sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CAMPAGNE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

campagne sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «campagne» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

campagne sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «CAMPAGNE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

campagne sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
William Cowper
Dieu a fait la campagne et l’homme a fait la ville.
2
Joseph Joubert
J’ai de la peine à quitter la ville parce qu’il faut me séparer de mes amis ; et de la peine à quitter la campagne parce qu’alors, il faut me séparer de moi.
3
Jacques de Lacretelle
La ville a une figure, la campagne a une âme.
4
Maurice Donnay
Avec une campagne de presse bien menée, au bout de deux mois, les Français croiraient en Dieu.
5
Léon Bloy
Mon existence est une campagne triste où il pleut toujours.
6
Henri Monnier
Les villes devraient être bâties à la campagne : l'air y est tellement plus pur.
7
Madame Necker
Les colères des amants sont comme les orages d'été, qui ne font que rendre la campagne plus verte et plus belle.
8
Maryline Desbiolles
La campagne c’est cette musique, cette agitation de branches, de feuilles et de cris qui s’enfle et s’architecture quand on ferme les yeux.
9
Edouard Manet
La campagne n'a de charme que pour ceux qui ne sont pas obligés d'y habiter.
10
Ferdinand Bac
Pour certains citadins la campagne est intolérable parce que son silence rejoint leur vide intérieur.

«CAMPAGNE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

campagne sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. campagne ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Waterloo: la campagne de 1815
Tous les jours, des centaines de visiteurs originaires des quatre coins du monde viennent découvrir Waterloo.
Jacques Logie, 2003
2
Relation circonstanciée de la Campagne de 1813 en Saxe
RELATION CIBCONSTANCIÉE DE LA CAMPAGNE DE i8i3, ' EN SAXE. < JLik France, après les revers de la campagne de 1812^ contre la Russie, avait répondu à l'appel de son chef; elle rassemblait, dans ce qui restait d'une jeunesse ...
Ernst Otto Innocenz Freiherr von Odeleben, Aubert de Vitry, 1817
3
Marketing
LE DEROULEMENT D'UNE CAMPAGNE PUBLICITAIRE La réalisation d'une campagne publicitaire se déroule généralement en cinq étapes: rédaction du brief-agence, élaboration du message publicitaire, média- planning, mise en œuvre ...
Ulrike Mayrhofer, 2006
4
Oeconomie generale de la campagne, ou nouvelle maison rustique
Du Meurier; LE Meurier est un arbre fort. utile, 8ç .néceflàire ;dans les Maisons de campagne* & mérite bien que dans nôtre Oeconomie nous luy donnions un Chapitre particulier, II y en a de deux sortes, le blanc & lé noir} mais, le premier ...
Louis Liger, 1701
5
De la ville à la campagne
Qui n'a pas au moins une fois caressé l'idée d'aller vivre à la campagne ?
Françoise Perriot, 2013
6
Oiseaux à risques en ville et en campagne: vers une gestion ...
Une nouvelle approche se dessine donc aujourd'hui : la gestion intégrée des populations d'oiseaux. Elle implique une gestion raisonnée et simultanée de ces populations et des ressources utilisées par ces oiseaux.
‎1997
7
Les agrémens de la campagne
Qu'on doit taeher , qu'à la vue des grandes & da petites allées y chacun puijfe appereevoir la magnificence du Proprietaire & de sa campagne. F f marques fur des ornemens particuliers. \) u e i Q u E tyrannique que soit li irìoíJe, on ne sçauroit ...
Pieter Lacourt van der Voort, 1752
8
La campagne franc-comtoise: vie et traditions d'autrefois
Au début du XIX siècle, les campagnes comtoises sont semblables à ce qu'elles ont toujours été.
Francis Péroz, 2006
9
Paraboles d'un curé de campagne - Tome 2
Après le succès de son premier volume de Paraboles d'un curé de campagne, le Père Pierre Trevet récidive.
Pierre Trevet, 2007
10
Battre la campagne: Elections et pouvoir municipal en milieu ...
La politique dans les espaces ruraux est un objet de recherche relativement délaissé, alors que ces espaces regroupent l'immense majorité des communes.
Sylvain Barone, Aurélia Troupel, 2010

«CAMPAGNE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve campagne teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Bourgoin-Jallieu : Une campagne de sensibilisation qui passe mal
Dans cette ville située à 45 minutes de Lyon en Isère, une campagne de sensibilisation fait polémique. Maniant le second degré avec plus ou ... «LyonCapitale.fr, Tem 15»
2
L'Etablissement français du sang lance sa campagne estivale
Face à une forte baisse des dons depuis une semaine, l'EFS (Etablissement français du sang) lance une nouvelle campagne, "En vacances ... «Le Parisien, Tem 15»
3
Le parcours des blogueuses inspire Clinique pour sa campagne
Pour sa nouvelle campagne, Clinique a fait appel à des jeunes femmes aux parcours remarquables, toutes issues de la génération Y. La ... «Madame Figaro, Tem 15»
4
Burundi: les dernières promesses de campagne du président … - RFI
Autres annonces de campagne : le président a promis la construction de cinq barrages, mais aussi de routes, d'universités et d'écoles. Il y aura ... «RFI, Tem 15»
5
Côte d'Ivoire: décevante campagne de révision de la liste électorale …
media Un homme consulte les nouvelles listes électorales établies par la CEI (Commission électorale indépendante) , le 20 juillet 2010. «RFI, Tem 15»
6
Marni : une nouvelle campagne très conceptuelle - Le Parisien
réagir Marte Mei Van Haaster incarne la nouvelle campagne Marni, à découvrir en septembre. AFP PHOTO / FILIPPO MONTEFORTE ... «Le Parisien, Tem 15»
7
un bilan plutôt positif pour la campagne 2014/2015 (FranceAgriMer)
Après un début de campagne difficile, les exportations de blé tendre devrait finalement s'élever à 18,8 Mt vers l'Union européenne et les pays ... «La France Agricole, Tem 15»
8
Le chanteur Sam Smith présente sa campagne pour Balenciaga
réagir Sam Smith, impatient de montrer sur son compte Twitter les premiers clichés de la campagne Balanciaga dont il est l'égérie. Twitter Sam ... «Le Parisien, Tem 15»
9
Nouvelle campagne de communication estivale 4G : Bouygues …
La nouvelle campagne de communication lancée par Bouygues Telecom à l'occasion des vacances d'été a débuté le 14 juillet. Sous la forme ... «Edcom, Tem 15»
10
Les soeurs Hadid, Jenner et Smalls, égéries de Balmain pour sa …
Balmain a révélé sur son compte Instagram les visages de sa campagne automne-hiver 2015. Pour incarner la ligne, la maison a convié des duos de sœurs ... «Glamour, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Campagne [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/campagne>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR