İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "rebelote" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE REBELOTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

rebelote play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REBELOTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

REBELOTE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «rebelote» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Rebelote

Rebelote

Rebelote, Brem rock grubu Matmatah'ın ikinci stüdyo albümü. Fransa'daki en iyi albüm satışlarının sıralamasında 8. sırada, Belçika'nın Fransızca konuşan Belçika'da 46., İsviçre'de 83. sırada yer aldı. Albüm 430.000'den fazla kopya sattı, ancak sertifika almadı. Bu albümde, Celtic rock'tan ve Brest'den daha geleneksel kaya için referanslar çıkıyor; özellikle Out'daki Led Zeppelin'e atıfta bulunuyor. Özür dilediği için para cezasına mahkum olan Matmatah, mizahla birkaç gülümseyerek özür diler. Crève-Eyes'in albümü bitmemiş ve grup Boeing Down ve The Grave Digger'da İngilizce seslendirirken, albüm hariç olmak üzere DJ'in katılımıyla Absent never, hip-hop parça Rebelote pone. Rebelote est le deuxième album studio du groupe de rock breton Matmatah. Il s'est classé à la 8e place du classement des meilleures ventes d'albums en France, à la 46e place en Belgique francophone et à la 83e en Suisse. L'album s'est vendu à plus de 430 000 exemplaires mais n'a pourtant pas obtenu de certification. Dans cet album, le groupe quitte le rock celtique et les références brestoises pour du rock plus traditionnel, faisant notamment référence à Led Zeppelin dans Out. Condamné à une amende pour avoir chanté l'Apologie, Matmatah s'excuse avec humour dans Quelques sourires. Alors que l'enregistrement de Crève les yeux est inachevé, et que le groupe chante en anglais dans Boeing Down et The Grave Digger, l'exception de l'album est intitulé Abonné absent, morceau hip-hop de Rebelote avec la participation de DJ Pone.

Fransızca sözlükte «rebelote» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

REBELOTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


aechmalote
aechmalote
ballote
ballote
bateau-pilote
bateau-pilote
belote
belote
camelote
camelote
copilote
copilote
céphalote
céphalote
ilote
ilote
matelote
matelote
paillote
paillote
papillote
papillote
parlote
parlote
parpaillote
parpaillote
pelote
pelote
pilote
pilote
rigolote
rigolote
tremblote
tremblote
zélote
zélote
échalote
échalote

REBELOTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

rebattu
rebaudir
rebec
rebecter
rebelle
rebel
rébellion
rébellionnaire
rébellionné
rébellionnement
rebénir
rebiffade
rebiffe
rebiffé
rebiffement
rebiquer
reblanchir
reblochon
rebloquer
rebobinage

REBELOTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

aliquote
anecdote
antidote
azote
bigote
bote
chicote
compatriote
compote
cote
coyote
note
ote
patriote
pote
prote
quote
rote
sacerdote
vote

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde rebelote sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«rebelote» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

REBELOTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile rebelote sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen rebelote sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «rebelote» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

rebelote
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

Rebelote
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

rebelote
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

rebelote
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

rebelote
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

rebelote
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

rebelote
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

rebelote
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

rebelote
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

rebelote
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

rebelote
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

rebelote
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

rebelote
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

rebelote
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

rebelote
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

rebelote
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

rebelote
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

Rebelote
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

rebelote
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

rebelote
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

rebelote
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

rebelote
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

rebelote
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

rebelote
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

rebelote
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

rebelote
5 milyon kişi konuşur

rebelote sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«REBELOTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
82
/100
Yukarıdaki harita, «rebelote» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
rebelote sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «rebelote» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«REBELOTE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «rebelote» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «rebelote» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

rebelote sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«REBELOTE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

rebelote sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. rebelote ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Rebelote
Regroupe plusieurs épisodes ("Opération Vache-qui-rit", "Tombé du nid", "Le pastis des balèzes" et "Les as de la piste") des aventures quotidiennes de la famille Carroulet, composée d'Alcide et Francette, les parents, Bébert, l'aîné ...
Tofépi, 2001
2
8 rue Médéric
Les. rôles. sont. distribués. et. rebelote. Putain, j'ai fait une courte sieste, mais ça y est, je les ai tous vus, ils ont leurs rôles et leurs textes. Mes potes, ils sont réjouis et affûtés comme des lames de rasoir. La vraie partie va pouvoir commencer.
Christian Levanti, 2006
3
Puis vint la colère...
Méchante. rebelote. pour. Sébastien. Dès le début de notre drame, Sébastien était resté prostré dans la chambre mortuaire. Ce qui m'inquiétait le plus c'est que ses yeux rougis étaient secs, comme s'il avait déjà versé toutes ses larmes.
Francine Boyer-Long
4
Album de Matmatah: La Ouache, la Cerise, Archie Kramer, ... ...
Non illustr. Mises jour gratuites en ligne. Extrait: La Ouache est le premier album du groupe breton Matmatah sorti en 1998.
Livres Groupe, 2010
5
Les fleurs de l'âme: Poésie
REBELOTE Et rebelote Bis repetita Ça y est Ça recommence Voracité au-delà des Pyrénées Horreurs en deçà Ils sont de retour Ces vautours Qui ont battu en retraite hier soir Au soir des jours de la Razzia Au soir des heures de la Mafia Au  ...
Eustache Omgba Ahanda, 2013
6
Poesie D'une Vie
Et belote et rebelote C'est bien à toi de servir. Quant à eux ils se pelotent Et ça semble les ravir. Et les vieux de la belote Revivent leurs souvenirs, Et dans leurs têtes ça trotte Le bon temps de leurs désirs. Et belote et rebelote Font semblant de ...
André Queriat, 2008
7
&Candide et son pote George W. Bush - Biographie/Essai:
Rebelote. pour. la. campagne. 1992. de. papa. Pour moi,l'année1991 fut catastrophique. Alorsqueje dorscomme un bébé ou comme d'autres diront du sommeildujuste, j'en ai passé des nuits blanches à me retourner sans arrêt dans mon lit et ...
Victor Ojeda-Mari, 2013
8
Le Roi de la Belle
Chapitre. 5. Rebelote. Tandis qu'un convoi emmenait les prisonniers condamnés pour tentative d'évasion vers le nord du pays, Marc ne desserra pas les dents. Lui qui s'était toujours vanté d'être un boute-en-train ne parvenait pas à accepter  ...
9
Canaris (les) - Football Club de Nantes-Atlantique
Rebelote ! Comme elle le sera l'année suivante, dernière du siècle. L'équipe nantaise affronte (encore) un Petit Poucet en finale : Calais, entraîné par Ladislas Lozano, surprenant auteur d'un valeureux autant que surprenant parcours, que le ...
Collectif, 2003
10
Bons vents
Chapitre. 17. Rebelote. au. tribunal. de. Douala. A peine deux mois après l' accord conclu entre Ruby et Issa dans les bureaux de l'Antigang, sa femme reprit les hostilités contre lui. Elle profita de son absence, pour reprendre le large, cette  ...
Jemal Dazoaba Sila, 2013

«REBELOTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve rebelote teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Vous pensiez mater des vidéos de Daesh incognito ? Faites gaffe
Rebelote dans les observations remises au Conseil constitutionnel, en amont de sa décision. Le gouvernement ressort l'exemple de la ... «Rue89, Tem 15»
2
UberX lancé sur la Côte d'Azur après la suspension d'UberPOP
Rebelote. Les Taxis vont nous refaire une crise de nerfs. chrissanissa · chrissanissa. 24/07/2015 à 12h56 | 1. Bravo! !!!!!!!!!!!! nous ne prendrons ... «Nice-Matin, Tem 15»
3
Gemalto : des craintes excessives
Rebelote au printemps dernier, avec la révélation d'une vieille affaire de piratage de cartes SIM d'anciennes générations. Enfin la semaine ... «Boursorama, Tem 15»
4
Ce soir, le cuistot, c'est mon voisin
Rebelote le lendemain. Puis le surlendemain… Likes et commandes suivent. L'entrepreneur annonce dans la foulée : « Si toi aussi tu veux ... «Le Soir, Tem 15»
5
Météo en Bretagne : ciel de la pluie !
Dimanche rebelote, les pluies faibles présentes à l'ouest à l'aube se généralisent pour ne quitter nos régions que la nuit suivante. Lundi, le ciel ... «Francetv info, Tem 15»
6
Le berger de Sireix épinglé
À l'entrée de l'hiver dernier, rebelote. Sur 75 chèvres, seules 36 vont en réchapper. Jean-Pierre Cerrada était donc prévenu devant le tribunal ... «ladepeche.fr, Tem 15»
7
Régionales 2015. Le Front national drague la ruralité
Rebelote la semaine suivante du côté de Revel en terre lauragaise avec un discours semblable et un œil doux pour nos campagnes à l'heure ... «Côté Toulouse, Tem 15»
8
L'ADN musical de la famille Chedid à Patrimonio
Ce soir, rebelote, à Patrimonio, festival qu'ils veulent défendre bec et ongles. La famille Chedid en concert, c'est une expérience unique, ... «Corse-Matin, Tem 15»
9
Kate Hudson : militante contre la faim au côté de Michael Kors !
Rebelote pour Michael Kors ! Une fois de plus, il renouvelle son engagement contre la faim dans le monde. Pour promouvoir la cause, ... «Public.fr, Tem 15»
10
Déréférencement : requêtes délirantes de TMG, Gaumont et …
Plus bas, sur la même page, rebelote avec « Fast & Furious 7 », oeuvre qui pullule désormais sur les sites de streaming. Seulement, il y a du ... «Next INpact, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Rebelote [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/rebelote>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z