İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "reblochon" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE REBLOCHON SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

reblochon play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REBLOCHON SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

REBLOCHON SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «reblochon» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
reblochon

Reblochon

Reblochon

Reblochon veya reblochon de Savoie, Savoie ve Haute-Savoie'de üretilen bir Fransız peynirini belirten bir isim. Menşe ismi Massim des Bornes - Thônes vadisi, Aravis masifi ve Val d'Arly gibi bölgelerden gelmektedir. Bu atama, 1976, 1986, 1990 ve 1999'da tamamlanan 7 Ağustos 1958 tarihli ilk kararnamesinden bu yana AOC'den yararlandı. Reblochon ou reblochon de Savoie est une appellation désignant un fromage français produit dans la Savoie et la Haute-Savoie. Cette appellation d'origine provient du massif des Bornes - vallée de Thônes -, du massif des Aravis et de régions comme le val d'Arly. Cette appellation bénéficie d'une AOC depuis le premier décret du 7 août 1958, complétée en 1976, 1986, 1990 et 1999.

Fransızca sözlükte reblochon sözcüğünün tanımı

Sözlükte reblochonun tanımı, inek sütü peyniridir, yumuşak, yağlı, az sıkıştırılmış, yıkanmış kabuk, tatlı ve kremalı bir tadla savoy yapılır.

La définition de reblochon dans le dictionnaire est fromage de lait de vache, à pâte molle, grasse, un peu pressée, à croûte lavée, au goût doux et crémeux, fabriqué en savoie.

Fransızca sözlükte «reblochon» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

REBLOCHON SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


alochon
alochon
bichon
bichon
bouchon
bouchon
cabochon
cabochon
capuchon
capuchon
cochon
cochon
fauchon
fauchon
manchon
manchon
michon
michon
miochon
miochon
nez-de -cochon
nez-de -cochon
piochon
piochon
pochon
pochon
polochon
polochon
queue-de-cochon
queue-de-cochon
rince-cochon
rince-cochon
similicochon
similicochon
souchon
souchon
tire-bouchon
tire-bouchon
torchon
torchon

REBLOCHON SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

rebelote
rebénir
rebiffade
rebiffe
rebiffé
rebiffement
rebiquer
reblanchir
rebloquer
rebobinage
rebobiner
reboire
reboisement
reboiser
reboiseur
rebomber
rebond
rebondi
rebondir
rebondissant

REBLOCHON SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

agachon
balluchon
baluchon
barbichon
berrichon
bonichon
bourrichon
califourchon
cornichon
cruchon
fanchon
folichon
fourchon
maigrichon
merluchon
nichon
patachon
ronchon
tirebouchon
ébauchon

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde reblochon sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«reblochon» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

REBLOCHON SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile reblochon sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen reblochon sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «reblochon» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

瑞布罗申芝士
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

reblochon
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

reblochon
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

Reblochon
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

reblochon
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

реблошон
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

Reblochon
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

reblochon
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

reblochon
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

reblochon
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

reblochon
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

ルブロション
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

reblochon
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

reblochon
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

reblochon
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

reblochon
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

reblochon
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

reblochon
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

reblochon
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

reblochon
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

реблошон
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

Reblochon
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

Reblochon
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

reblochon
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

reblochon
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

reblochon
5 milyon kişi konuşur

reblochon sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«REBLOCHON» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
74
/100
Yukarıdaki harita, «reblochon» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
reblochon sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «reblochon» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«REBLOCHON» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «reblochon» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «reblochon» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

reblochon sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«REBLOCHON» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

reblochon sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. reblochon ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La Route des Fromages (avec cartes, photos + avis des lecteurs)
DAppellation : Reblochon D Date de reconnaissance de l'AOC : 1958 D Histoire : L'origine du reblochon remonte au XIIIe siècle, dans les alpages de la vallée de Thônes, par une maraude clandestine. A l'époque, les propriétaires des terres, ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
2
Reblochon: 30 recettes au fromage
Pour varier les plaisirs autour du Reblochon : omelette soufflée au Reblochon, bouchées panées au Reblochon, tartiflette de gnocchis, rösti de pommes de terre et potimarron au Reblochon, friands au Reblochon et pesto de roquette.
Ilona Chovancova, 2013
3
Fromage Aop: Reblochon, Beaufort, Comt, Appellation ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 69. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
4
Jean-Pierre Jacob:
Fondue de reblochon chaude et froide, mousseline aux fruits de la passion POUR 4 PERSONNES Éléments pour la fondue de reblochon froide : lait crème reblochon fermier gélatine sel, poivre Éléments pour la fondue de reblochon chaude ...
Jean-Pierre Jacob
5
Fromage Ą Pāte Molle Ą Croūte Lavée: Reblochon, Maroilles, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 19. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
6
Haute-Savoie 2012-2013 (avec cartes, photos + avis des lecteurs)
Au cœur du massif des Aravis, Thônes est, avec le Grand-Bornand, le berceau du Reblochon, et le centre du marché de cette fabrication artisanale. Le reblochon fermier est un fromage à pâte pressée, à la croûte fine de couleur crème, ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
7
Fromage Aoc: Reblochon, Beaufort, Comt, Ossau-Iraty, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 67. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
8
Annecy 2012
La Savoie est largement représentée : beaufort, tomme fermière, chevrotin des Aravis, vacherin des Bauges, reblochon. Egalement, un large choix d'autres produits savoyards : charcuterie artisanale,vins et spécialités diverses comme le miel, ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
9
Alpes 2012
Sur la route des Aravis, au pays de l'authentique reblochon fermier, le Farto de Thônes présente ses fromages et le meilleur du terroir local, dans la splendide boutique SICA. Le temps d'attente, écourté grâce à l'efficacité de vendeuses ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
10
Alpes 2013 Petit Futé (avec cartes, photos + avis des lecteurs)
Une fois le propriétaire parti, le fermier terminait sa traite, avec laquelle le reblochon étaitfabriqué... (re-blocher signifie pincer le pis de la vache une deuxième fois). Thônes est le véritable berceau de ce magnifique patrimoine gourmand.
Collectif, Petit Futé,, Dominique Auzias, 2013

«REBLOCHON» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve reblochon teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Des députés européens à la rencontre des agriculteurs des deux …
François a investi 1,2 millions d'euros dans son exploitation de Reblochon. En montagne, les terrains pentus sont plus complexes à travailler et ... «Francetv info, Tem 15»
2
Crise de l'élevage : l'écrasante responsabilité des politiques dans la …
... et dans les Alpes chez ceux de Reblochon, et que, quand les bonnets rouges bretons protestaient contre la fermeture d'abattoirs de poulets, ... «Atlantico.fr, Tem 15»
3
VAL D'ARLY Les producteurs ont su s'organiser
Dans le secteur, il se chiffre à 0,52 centime le litre pour le reblochon et à 0,70 centime pour le beaufort contre un prix fixé à 0,35 centime au ... «Le Dauphiné Libéré, Tem 15»
4
La Mangerie, le garde-manger du Marais à Paris
... un mi-cuit d'espadon potimarron et citron, des planches fines de charcuterie, et les incontournables cheeseburgers (cheddar et reblochon). + ... «Marie Claire Maison, Tem 15»
5
Pourquoi les agriculteurs allemands et du nord de l'Europe s'en …
Dans le secteur laitier, vous pouvez être sur un fromage avec une appellation et une maîtrise de la production, exemple comté ou reblochon. «Atlantico.fr, Tem 15»
6
Produits bio de saison : le panier de juillet avec les recettes
Fromages à pâtes pressées non cuite : Mimolette, morbier, reblochon, saint-nectaire, tomme de Savoie, Ossau-iraty. Fromages à pâte persillée ... «bioaddict, Tem 15»
7
Grand-bornand Des Mômes en alpage
Son reblochon, ses verts alpages coulant jusque dans le cœur des hameaux aux chalets patinés par les siècles, son calme… Son calme ? «L'Alsace.fr, Tem 15»
8
Les agriculteurs face caméra
Autre prérogative, que ce film balaye toute l'agriculture du PMB à travers la mise en avant des fromages d'appellation (reblochon, Abondance, ... «ActuMontagne.com, Tem 15»
9
Les intellos en chaise longue
... [ait] du goût pour "les jolies filles, le reblochon et le miel de lavande" », ou que « Gide lis[ât] du Bossuet en descendant le Congo ». «Marianne, Tem 15»
10
Le rocher du Roux - Col de la Forclaz
Hors itinéraire : aller-retour jusqu'aux chalets de l'Aulp pour admirer la vue et déguster le reblochon fermier. 4 Quitter la piste et prendre le ... «Le Progrès, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Reblochon [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/reblochon>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z