Fransızca sözlükte "cornichon" sözcüğünün anlamı

FRANSIZCA DİLİNDE CORNICHON SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

cornichon

CORNICHON SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

salatalık

Cornichon

Turşu, meyveleri için yetiştirilen, olgunlaşmadan önce hasat edilen ve esas olarak çeşni olarak tüketilen Cucurbitaceae ailesinin yıllık bir bitkisidir. Bilimsel adı Cucumis sativus'tur. Salatalık ve cornichon aynı türlerdir. Tarihsel salatalık, turşunun aksine olgunluğa göre hasat edildi ve turşu ve diğer salatalıkların üretilmesi için çeşit seçildi. İnsan tarafından yapılan seçimler, farklı çeşitleri elde etmek için her birine özgü özellikleri vurgulamıştır. Turşu çeşitleri arasında Fin de Meaux, Vert petit de Paris, Délicatesse, Amélioré de Bourbonne ve Colet F1 bulunmaktadır. Cornichon sözcüğü de, tanıdık bir dille aptal ve aptal bir adam belirlemektedir. Ayrıca Saint-Cyr Özel Askeri okulunda hazırlık sınıfı öğrencisinin adıdır.

Le cornichon est une plante herbacée annuelle de la famille des Cucurbitaceae, cultivée pour ses fruits, récoltés avant maturité et consommés principalement comme condiment. Le nom scientifique est Cucumis sativus. Concombre et cornichon sont une même espèce. Historiquement le concombre était récolté à maturité, à la différence du cornichon, puis des variétés ont été sélectionnées pour produire des cornichons et d'autres des concombres. Les sélections effectuées par l'Homme ont accentué les caractères propres à chacun, pour obtenir des cultivars distincts. Parmi les variétés appréciées de cornichons on peut citer le Fin de Meaux, le Vert petit de Paris, le Délicatesse, l’Amélioré de Bourbonne et le Colet F1. Le mot cornichon est également, en langage familier, utilisé pour désigner un homme niais et stupide. C’est aussi le surnom de l’élève de classe préparatoire à l’École spéciale militaire de Saint-Cyr.

Fransızca sözlükte cornichon sözcüğünün tanımı

Sözlükte turşu tanımı küçük boynuz.

FRANSIZCA DİLİNDE «CORNICHON» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «cornichon» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

cornichon sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

ballot · bêta · bête · bûche · buse · concombre · corniaud · cruche · gourde · idiot · imbécile · niais · pastisson · sot

FRANSIZCA DİLİNDE «CORNICHON» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «cornichon» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

Fransızca dilinde cornichon sözcüğünün zıt anlamlıları

intelligent

CORNICHON SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile cornichon sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen cornichon sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «cornichon» sözcüğüdür.

• Fransızca - Çince Çevirmen: 黄瓜之一种
• Fransızca - İspanyolca Çevirmen: pepinillo
• Fransızca - İngilizce Çevirmen: pickle
• Fransızca - Hintçe Çevirmen: खीरा
• Fransızca - Arapça Çevirmen: الجيركين خيار صغير
• Fransızca - Rusça Çevirmen: корнишон
• Fransızca - Portekizce Çevirmen: pepino em conserva
• Fransızca - Bengalce Çevirmen: ক্ষীরা
• Fransızca: cornichon
• Fransızca - Malezya Dili Çevirmen: Gherkin
• Fransızca - Almanca Çevirmen: Essiggurke
• Fransızca - Japonca Çevirmen: ガーキン
• Fransızca - Korece Çevirmen: 작은 오이
• Fransızca - Cava Dili Çevirmen: gherkin
• Fransızca - Vietnamca Çevirmen: loại dưa leo
• Fransızca - Tamil Çevirmen: ஊறுகாய்க்கு உதவும் வெள்ளரிக்காய்
• Fransızca - Marathi Çevirmen: लोणच्यासाठी उपयुक्त अशी लहान काकडी
• Fransızca - Türkçe Çevirmen: salatalık
• Fransızca - İtalyanca Çevirmen: cetriolino
• Fransızca - Lehçe Çevirmen: korniszon
• Fransızca - Ukraynaca Çevirmen: корнішон
• Fransızca - Romence Çevirmen: castravecior
• Fransızca - Yunanca Çevirmen: αγγουράκι
• Fransızca - Afrika Dili Çevirmen: agurkie
• Fransızca - İsveççe Çevirmen: gurka
• Fransızca - Norveççe Çevirmen: gherkin

FRANSIZCA DİLİNDEN «CORNICHON» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

cornichon sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.

1

Louis Auguste Commerson

Il y a cette différence entre un cornichon et un mari que l'un se confit dans son entier et l'autre dans sa moitié.

2

Mark Twain

Le premier baiser qu’on obtient d’une femme est comme le premier cornichon qu’on parvient à extraire du bocal. Le reste vient tout seul.

«CORNICHON» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

cornichon sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. cornichon ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Cornichon et Joupete

ce Toupette , dit alors Cornichon , c'est vous que je revois. Que le souvenir de nos maux passés s'éloigne de nous pour jamais. De nos maux paffés dites vous , s'écria douloureusement Tou-< pette .' mais qui pourra détruire l'im pression ...

Cornichon et Toupete: Histoire fée

Histoire fée Marguerite Lubert (Mademoiselle), de Lubert (Mlle). ses Voyages précédens à Bad gota , cet enfant l'avait amu— sé , elle l'occupa. .Il com— ' mença à.s'affliger du bonheur de Cornichon. L'idée d'épouserlui—mêmeToupetñ' te se ...

Marguerite Lubert (Mademoiselle), de Lubert (Mlle), 1752

Le livre de l'agriculture d'Ibn al-Awam: Kitāb al-filāḥa. ...

Une chose très- profitable pour le cornichon, le concombre et la courge, c'est quand ils peuvent s'élever sur de petits arbres. La courge monte non-seulement sur les petits arbres, mais aussi sur les plus grands, ce qui est fort avantageux ( Vid.

Yaḥyā b. Muḥammad Ibn al-'Auwām, 1866

Le livre de l'agriculture d'Ibn-al-Awam (kitab-al-felahah) ...

Une chose très- profitable pour le cornichon, le concombre et la courge, c'est quand ils peuvent s'élever sur de petits arbres. La courge monte non-seulement sur les petits arbres, mais aussi sur les plus grands, ce qui est fort avantageux ( Vid.

Yaḥyʼa ibn Muḥammad (called Ibn al Auwām), Jean Jacques Clément-Mullet, 1866

Le livre de l'agriculture. Tr. par J.-J. Clément-Mullet

Une chose très- profitable pour le cornichon, le concombre et la courge, c'est quand ils peuvent s'élever sur de petits arbres. La courge monte non-seulement sur les petits arbres, mais aussi sur les plus grands, ce qui est fort avantageux ( Vid.

Yaḥyà b. Muḥammad Ibn al-ʻAwwâm, 1866

Filāḥah

Une chose très-profitable pour le cornichon , le concombre et la courge, c'est quand ils peuvent s'élever sur de petits arbres. La courge monte non-seulement sur les petits arbres, mais aussi sur les plus grands, ce qui est fort avantageux ( Vid.

Yaḥyá ibn Muḥammad Ibn al-ʻAwwām, Jean Jacques Clément-Mullet, 1866

LE LIVRE DE L'AGRICULTURE D'IBN - AL - AWAM

Une chose très- profitable pour le cornichon , le concombre et la courge, c'est quand ils peuvent s'élever sur de petits arbres. La courge monte non-seulement sur les petits arbres, mais aussi sur les plus grands, ce qui est fort avantageux ( Vid.

Les chercheuses d'or: folie-vaudeville en un acte

voyageur. .. j'étais parvenu à gagner-un petit pécule dans le commerce des blondes, quand une bi une me mangea tout en six semaines. pamphile , portant un cornichon à sa bouche. Quel bon cornichon ! groslay. Si lu l'avais connu, mon  ...

Hippolyte Cogniard, 1850

Das Drehbuch menschlichen Verhaltens : was Tiere uns voraus ...

Le cornichon russe va ainsi créer un événement familial, structurer le temps et ritualiser le mythe de notre alliance. Il y a donc une ontogenèse émotive du poisson chez les goélands comme il y a une philosophie du cornichon russe dans mon ...

Boris Cyrulnik, 1993

Cornichon le Terrible, roi des légumes

Au royaume des légumes sévit l'ogre le plus étrange qu'on ait jamais vu.

Catherine Lamon-Mignot, 1996

«CORNICHON» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve cornichon teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Le concombre… Star des beaux jours

Je lui préfère le concombre épineux, court et trapu, il a l'allure d'un gros cornichon et de grandes qualités gustatives. A l'achat, un concombre ... «Liberté Le Bonhomme Libre, Tem 15»

Loctudy. Un concert mariné demain soir avec les Rollmops

... nos voisins d'outre-Rhin, composée d'un filet de hareng mariné au vinaigre et au vin blanc, enroulé autour d'un cornichon ou de choucroute. «Le Télégramme, Tem 15»

Les cocktails à la bière du Das Bier

... de bar d'inspiration allemande qui se mange le plus possible avec les doigts, tels les bretzels, saucisse, schnitzel, cornichon et choucroute. «Canoë, Tem 15»

Le feuilleton. L'enclume et le papillon

Mais avant que ce pauvre cornichon ne s'improvise médiateur entre l'huile et le vinaigre, avec quelle foi il défendait le pour, avec quelle ... «Le Monde, Tem 15»

Autos : Pas de cornichons dans le GPS…

Un service qui semble aller bien au-delà du cornichon dans l'américain… Une belle histoire belge… Le GPS parlant néerlandais ... «RTBF, Tem 15»

L'île enchantée Nantes 23 octobre 2015

Contes Comédie musicale interactive à partir de 3 ans. À bord d'un radeau de fortune, Élizabeth et Cornichon partent à l'aventure sur la mer. Chansons et ... «Unidivers, Tem 15»

L'île enchantée Nantes 17 octobre 2015

Contes Comédie musicale interactive à partir de 3 ans. À bord d'un radeau de fortune, Élizabeth et Cornichon partent à l'aventure sur la mer. Chansons et ... «Unidivers, Tem 15»

Médiathèque. P'tites histoires rigolotes avant les vacances

Au nombre de celles-ci, entre autres, « Une farce », « Pas sage » ou encore « Gros cornichon ». Demain, de 14 h à 17 h, la médiathèque ... «Le Télégramme, Tem 15»

Comment avoir l'air moins gros sur les photos ?

On y voit surtout des jeunes femmes minces et bronzées poster des clichés d'elles à la salle de sport ou bien entrain de déguster un cornichon ... «ma-grande-taille, Haz 15»

Inde: «Elle a touché le cornichon!», une publicité qui brise le tabou …

Elle répète cette phrase, « Touchez le cornichon », particulièrement énigmatique pour un téléspectateur français, mais qui prend tout son sens ... «20minutes.fr, Haz 15»