İndir uygulaması
educalingo
récipiendaire

Fransızca sözlükte "récipiendaire" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE RÉCIPIENDAIRE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

récipiendaire


RÉCIPIENDAIRE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

RÉCIPIENDAIRE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte récipiendaire sözcüğünün tanımı

Sözlükteki alıcının tanımı, kabul etmiş olduğumuz, bir toplulukta veya bir bedente bir törenle kimi aldığımız bir kişidir; diploma, madalya alan kişi.


RÉCIPIENDAIRE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

abécédaire · antisolidaire · bi-hebdomadaire · dromadaire · décadaire · frigidaire · hebdomadaire · hémorroïdaire · lampadaire · lapidaire · légendaire · milliardaire · multimilliardaire · myriadaire · podaire · préréférendaire · référendaire · secondaire · solidaire · suicidaire

RÉCIPIENDAIRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

récidivant · récidive · récidiver · récidivisme · récidiviste · récidivité · récif · récifal · récipient · réciprocité · réciproque · réciproquement · réciproquer · récit · récital · récitant · récitante · récitateur · récitatif · récitation

RÉCIPIENDAIRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

affaire · aire · alimentaire · annuaire · claire · commentaire · communautaire · contraire · dictionnaire · documentaire · faire · formulaire · horaire · intermédiaire · itinéraire · nécessaire · partenaire · populaire · propriétaire · questionnaire

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde récipiendaire sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «RÉCIPIENDAIRE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «récipiendaire» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«récipiendaire» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

RÉCIPIENDAIRE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile récipiendaire sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen récipiendaire sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «récipiendaire» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

接受者
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

beneficiario
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

recipient
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

प्राप्तकर्ता
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

مستلم
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

получатель
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

beneficiário
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

প্রাপক
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

récipiendaire
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

penerima
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

Empfänger
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

受信者
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

받는 사람
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

panampa
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

người nhận
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

பெறுநர்
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

प्राप्तकर्ता
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

alıcı
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

destinatario
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

odbiorca
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

одержувач
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

destinatar
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

παραλήπτης
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

ontvanger
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

mottagare
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

mottakeren
5 milyon kişi konuşur

récipiendaire sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RÉCIPIENDAIRE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

récipiendaire sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «récipiendaire» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

récipiendaire sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«RÉCIPIENDAIRE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

récipiendaire sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. récipiendaire ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dictionnaire de droit et de pratique...
lieux des vie 8c mœurs du Récipiendaire. Sur ces conclusions que l'on porte au zRapporteur, la Cour rend un Arrêt préparatoire , qui porte que les provisions de . ..l'officier seront enregistrées au Greffe de la Cour ,Bt qlsinsormation sera ...
Claude-Joseph de Ferrière, Boucher d'Argis, 1762
2
Dictionnaire de droit et de pratique contenant l'explication ...
lieux des vie 8c mœurs du Récipiendaire. Sur ces conclusions que l'on poite au Rapporteur, la Cour rend un Arrêt pre'paratoire, qui porte que les provisions de l' Officier seront enregistrées au Greffe de la Cour, 8c qu'information sera ...
Claude-Joseph de Ferrière, Boucher d'Argis, 1755
3
Le grand vocabulaire françois: contenant l'explication de ...
Sur cette requète , M. le Premier Président' commet un Conseiller de la Granœchambre pour Rapporteur, a l'effet de rendre compte à la Cour si le récipiendaire est en état d'être admis. - On porte cette requête au Rapporteur , qui met ou fait ...
Panckoucke, 1772
4
Dictionnaire de droit et de pratique, contenant ...
Cet Arrêt est envoyé fur les lieux , à la diligence de W. le Procureur général ; & l' insormation lui étant renvoyée" avec ['extrait de Baptême , 8c le certificat que 'lc Récipiendaire n'a aucuns parens ou alliés au degré prohibé dans le Sicge où il ...
Claude Joseph de Ferrière, 1754
5
Le grand vocabulaire françois: contenant 10. L'explication ...
Sur cette requête , M. le Premier Président commet un Conseiller de la Grand' Chambre pour Rappor teur, á l'erTtft de rendre compte à la Cour si le récipiendaire est en état d'être admis. On porte cette requête au Rap- porteur , qui met ou fait ...
Guyot (Joseph Nicolas, M.), Sébastien-Roch-Nicolas Chamfort, Ferdinand Camille Duchemin de la Chesnaye, 1772
6
Le grand vocabulaire françois
70 R E C Sur cette requête , M. le Premier Président commet un Conseiller de la Grand'Chambre pour Rapporteur, á l'effet de rendre compte à la Cour si le récipiendaire est en état d'être admis. On porte cette requête au Rapporteur , qui met ...
7
Recueil des actes de l'Académie impériale des sciences, ...
89 842 Discours de M. Dabas, Récipiendaire 1851 . 90 843 Discours de M. Coslesl Récipiendaire 1851. 114 844 Réponse de M. Goul Desmartres, Président, aux Récipiendaires 1851. 133 845 Procès-verbal de la Séance publique du 26 juin ...
Académie nationale des sciences, belles-lettres et arts de Bordeaux, 1860
8
Actes de l'Académie nationale des sciences, belles-lettres ...
89 842 Discours de M.'Dabas, Récipiendaire 1851. 90 843 Discours de M. Costes, Récipiendaire 1851 . 114 844 Réponse de M. Goût Desmartres, Président, aux Récipiendaires 1851. 133 845 Procès-verbal de la Séance publique du 26 juin ...
Académie nationale des sciences, belles-lettres et arts de Bordeaux, 1860
9
Actes de l'Academie Royale des Sciences, Belles Lettres et ...
841 Procès-verbal de la Séance publique du 3 avril 1851, pourl' installationdedeux nouveaux membres... 1851. 89 849 Discours de M. Babas, Récipiendaire . . . . . . . . . . 1851. 90 843 Discours de M. Cosles, Récipiendaire . . . . . . . . .. 1851.
10
Actes de l'Académie nationale des sciences, belles-lettres ...
841 Procès-verbal de la Séance publique du 3 avril 1851, pour l'installation de deux nouveaux membres.. . 1851. 89 842 Discours de M. Dabas, Récipiendaire 1851 . 90 843 Discours de M. Costes, Récipiendaire 1851 . 114 844 Réponse de  ...

«RÉCIPIENDAIRE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve récipiendaire teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
MLB: Nouvellement acquis, Kazmir guide Houston vers un gain de 4 …
Jose Abreu a frappé un circuit aux dépens de Corey Kluber (5-11) et Melky Cabrera, qui frappe pour ,474 en carrière face au récipiendaire du trophée ... «RDS, Tem 15»
2
Olivier Nicolas décoré lors de la célébration de la Fête Nationale
Quelques mots du récipiendaire, remplis d'émotion, furent prononcés lors de cet instant plus intime dont une pensée pour ceux qui n'avaient ... «L'indépendant.fr, Tem 15»
3
Jose Quintana signe un premier blanchissage dans la victoire des …
Jose Abreu a frappé un circuit aux dépens de Corey Kluber (5-11) et Melky Cabrera, qui frappe pour ,474 en carrière face au récipiendaire du trophée ... «RDS, Tem 15»
4
Éric Gagné au monticule le 28 août pour les Aigles
Le récipiendaire du trophée Cy Young en 2003 montera sur la butte du stade Fernand-Bédard le vendredi 28 août contre les Capitales de ... «RDS, Tem 15»
5
Festival du film d'Angoulême du 25 au 30 août
Le premier récipiendaire en est Claude Lelouch, lauréat du Valois d'honneur de la 3e édition du FFA. Cette année le Festival aura lieu du 25 ... «lepetiteconomiste.com, Tem 15»
6
Early Winter de Michael Rowe en première mondiale au Festival de …
Récipiendaire de la Caméra d'or à Cannes en 2010 pour son film Año Bisiesto, le réalisateur australien, mexicain d'adoption, Michael Rowe, ... «Patwhite.com, Tem 15»
7
Un Saissagais à l'honneur
Il fut ensuite l'un des membres fondateurs du comité de la Fnaca dans le canton de Saissac en 1972. Toutes nos félicitations au récipiendaire. «ladepeche.fr, Tem 15»
8
Une médaille d'or canadienne en décathlon
Au 200 m, le Canadien Andre De Grasse, récipiendaire d'une médaille d'or au 100 m mercredi, s'est qualifié pour la finale de vendredi en ... «Canoë, Tem 15»
9
Des whiskies... asiatiques?
Récipiendaire de plusieurs prix, Taiwanais d'origine, il présente des notes florales et fruitées. Qu'est-ce qui donne à ces whiskies leurs notes ... «VOIR.CA, Tem 15»
10
Une mère endeuillée rencontre l'homme qui a reçu le cœur de sa fille
Il est rare qu'une personne puisse retrouver le récipiendaire des organes d'un proche. Mais Stéphanie Cloutier (à droite sur la photo) a eu une ... «L'Étoile du Lac, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Récipiendaire [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/recipiendaire>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR