İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "réclusionnaire" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE RÉCLUSIONNAIRE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

réclusionnaire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RÉCLUSIONNAIRE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

RÉCLUSIONNAIRE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «réclusionnaire» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte réclusionnaire sözcüğünün tanımı

Sözlüğe kabullenmenin tanımı, dünyadan uzakta kilitli yaşayan bir kişinin halidir.

La définition de réclusionnaire dans le dictionnaire est état d'une personne qui vit enfermée, à l'écart du monde.


Fransızca sözlükte «réclusionnaire» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

RÉCLUSIONNAIRE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


actionnaire
actionnaire
apollinaire
apollinaire
binaire
binaire
centenaire
centenaire
cinquantenaire
cinquantenaire
culinaire
culinaire
dictionnaire
dictionnaire
disciplinaire
disciplinaire
extraordinaire
extraordinaire
gestionnaire
gestionnaire
imaginaire
imaginaire
lunaire
lunaire
millénaire
millénaire
multidisciplinaire
multidisciplinaire
ordinaire
ordinaire
partenaire
partenaire
pluridisciplinaire
pluridisciplinaire
préliminaire
préliminaire
questionnaire
questionnaire
stationnaire
stationnaire

RÉCLUSIONNAIRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

réclamateur
réclamation
réclame
réclamer
réclamier
réclamiste
reclassement
reclasser
récliner
reclore
reclure
reclus
reclusage
recluse
récluserie
réclusion
reclusoir
réclusoir
recognitif
récognitif

RÉCLUSIONNAIRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

bicentenaire
concessionnaire
discrétionnaire
divisionnaire
démissionnaire
fonctionnaire
liminaire
luminaire
manutentionnaire
mercenaire
missionnaire
octogénaire
originaire
pavillonnaire
pensionnaire
pulmonaire
révolutionnaire
soumissionnaire
séminaire
vétérinaire

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde réclusionnaire sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«réclusionnaire» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

RÉCLUSIONNAIRE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile réclusionnaire sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen réclusionnaire sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «réclusionnaire» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

réclusionnaire
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

réclusionnaire
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

réclusionnaire
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

réclusionnaire
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

réclusionnaire
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

réclusionnaire
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

réclusionnaire
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

réclusionnaire
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

réclusionnaire
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

réclusionnaire
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

réclusionnaire
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

réclusionnaire
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

réclusionnaire
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

réclusionnaire
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

réclusionnaire
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

réclusionnaire
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

réclusionnaire
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

réclusionnaire
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

réclusionnaire
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

réclusionnaire
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

réclusionnaire
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

réclusionnaire
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

réclusionnaire
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

réclusionnaire
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

réclusionnaire
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

réclusionnaire
5 milyon kişi konuşur

réclusionnaire sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RÉCLUSIONNAIRE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
33
/100
Yukarıdaki harita, «réclusionnaire» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
réclusionnaire sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «réclusionnaire» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«RÉCLUSIONNAIRE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «réclusionnaire» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «réclusionnaire» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

réclusionnaire sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«RÉCLUSIONNAIRE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

réclusionnaire sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. réclusionnaire ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
De l'état actuel des prisons en France: considéré dans ses ...
Et comme le réclusionnaire est meilleur prisonnier que le correctionnel, en ce que le premier ayant une peine plus longue à subir, a plus le temps de se perfectionner dans le travail et est plus disposé à l'obéissance que le second , c' est au ...
Louis-Mathurin Moreau-Christophe, 1837
2
De la récidive dans ses rapports avec la réforme pénitentiaire
Un fbrçat, libéré de la peine qu'il subissait au bagne, pour viol, pour meurtre, pour empoisonnement, pour blessures et coups, ou pour tout autre crime contre les personnes, se sont moins poussé à récidiver, que le réclusionnaire libéré qui a ...
E. van Hoorebeke, 1846
3
Les Français peints par eux-mêmes: encyclopédie morale du ...
Ceci explique pourquoi le réclusionnaire qui s'est rendu coupable d'un crime est de meilleure conduite et de meilleure composition que le correctionnel qui n'a commis qu'un simple délit. Ce qui l'explique encore, c'est qu'il résulte des ...
4
Les Francais peints par eux-mêmes
Ceci explique pourquoi le réclusionnaire qui s'est rendu coupable d'un crime est de meilleure conduite et de meilleure composition que le correctionnel qui n'a commis qu'un simple délit. Ce qui l'explique encore, c'est qu'il résulte des ...
5
Le Correspondant: religion, philosophie, politique
... le temps durant lequel le condamné (réclusionnaire ou forçat), avant d'être transporté, doit être soumis à l'emprisonnement individuel. C'est un nouvel adoucissement apporté aux deux derniers degrés, lorsque le juge ne sera pas descendu ...
6
Diccionario económico-jurídico francés-español
Véase Reclusionnaire*. RÉCLUSION, s.f. Reclusiôn. RÉCLUSIONNAIRE. s. Recluso. Observacion. Reclus: recluido (generalmente de manera voluntaria). Réclusionnaire: recluso (generalmente por disposicion judicial). RECOGNITIF, adj.
‎1999
7
Prisonniers au Mont-Saint-Michel
1842 - 24 novembre Guillaume R..., réclusionnaire, demande Rennes pour améliorer sa santé très délabrée au Mont. Avis négatifs du médecin et du directeur. 1845 - 6 août Oui enfin. Bonne conduite et... diagnostic tardif. « Extrait du Mont le 6 ...
Robert Sinsoilliez, 2006
8
De la réforme des prisons en France, basée sur la doctrine ...
Le Code pénal a voulu que l'intensité de la peine fût proportionnée progressivement à la gravité du délit, c'est-à-dire que le condamné aux travaux forcés fût plus puni que le réclusionnaire; le réclusionnaire que le correctionnel à plus d'un an; ...
Louis-Mathurin Moreau-Christophe, 1838
9
Revue étrangère de législation et d'économie politique
De même que le correctionnel des prisons départementales, mal vêtu, mal nourri , sans travail, envie le sort du réclusionnaire des maisons centrales, bien vêtu, bien nourri, fourni d'ouvrage; de même le réclusionnaire , « du sein de sa vie ...
10
Revue de législation et de jurisprudence
Envisagée comme peine infamante, il y a encore pour le public, depuis et malgré la suppression de la chaîne, un immense intervalle entre l'infamie de la condamnation que le réclusionnaire subit à la maison centrale, et celle qui s' attache au ...

REFERANS
« EDUCALINGO. Réclusionnaire [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/reclusionnaire>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z