İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "réclusoir" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE RÉCLUSOIR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

réclusoir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RÉCLUSOIR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

RÉCLUSOIR SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «réclusoir» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte réclusoir sözcüğünün tanımı

Sözlükteki reclusoir'ın tanımı dar ve titiz bir hücredir.

La définition de réclusoir dans le dictionnaire est renfermer dans une cellule étroite et rigoureuse.


Fransızca sözlükte «réclusoir» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

RÉCLUSOIR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


alésoir
alésoir
arrosoir
arrosoir
bonsoir
bonsoir
cousoir
cousoir
dressoir
dressoir
déversoir
déversoir
encensoir
encensoir
musoir
musoir
ostensoir
ostensoir
pissoir
pissoir
polissoir
polissoir
poussoir
poussoir
pressoir
pressoir
rasoir
rasoir
reclusoir
reclusoir
reposoir
reposoir
repoussoir
repoussoir
soir
soir
versoir
versoir
voussoir
voussoir

RÉCLUSOIR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

réclamateur
réclamation
réclame
réclamer
réclamier
réclamiste
reclassement
reclasser
récliner
reclore
reclure
reclus
reclusage
recluse
récluserie
réclusion
réclusionnaire
reclusoir
recognitif
récognitif

RÉCLUSOIR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

aiguisoir
aspersoir
bossoir
brisoir
brunissoir
cassoir
cristallisoir
déchaussoir
glissoir
houssoir
lissoir
moussoir
ourdissoir
pensoir
puisoir
rafraîchissoir
réversoir
suspensoir
tressoir
épissoir

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde réclusoir sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«réclusoir» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

RÉCLUSOIR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile réclusoir sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen réclusoir sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «réclusoir» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

réclusoir
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

réclusoir
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

réclusoir
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

réclusoir
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

réclusoir
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

réclusoir
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

réclusoir
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

réclusoir
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

réclusoir
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

réclusoir
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

réclusoir
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

réclusoir
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

réclusoir
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

réclusoir
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

réclusoir
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

réclusoir
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

réclusoir
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

réclusoir
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

réclusoir
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

réclusoir
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

réclusoir
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

réclusoir
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

réclusoir
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

réclusoir
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

réclusoir
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

réclusoir
5 milyon kişi konuşur

réclusoir sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RÉCLUSOIR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Kullanılmaz
9
/100
Yukarıdaki harita, «réclusoir» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
réclusoir sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «réclusoir» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

réclusoir sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«RÉCLUSOIR» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

réclusoir sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. réclusoir ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Nouvelle histoire de Paris et de ses environs
Alix la Burgotte nous amène naturellement à parler des recluses et du réclusoir des Innocents, qui était le plus célèbre de tous ceux de Paris. C'était une espèce de cellule de pierre , étroite et ne recevant le jour et l'air que par deux sortes de ...
Jules de Gaulle, Nodier, 1839
2
Charlotte de Valois et Jacques de Brézé, comte de ...
était échue, et comme la recluse-novice continuait à demander sa réclusion absolue, on avait construit son réclusoir près de l'église de la Léproserie, qui servait alors de couvent ; car depuis l'établissement des processions de la Fête- Dieu ...
3
Charlotte de Valois et Jacques de Brézé, comte de ...
était échue, et comme la recluse-novice continuait à demander sa réclusion absolue, on avait construit son réclusoir près de l'église de la Léproserie, qui servait alors de couvent ; car depuis l'établissement des processions de la Fête- Dieu ...
Ancien gentilhomme, 1844
4
Livre de vie des recluses
ARTICLE VIII Du réclusoir, de la cellule et de la vie solitaire Aristote, ce très sage parmi les païens, a dit : « Le solitaire est soit une bête soit un dieu. » En effet, tout homme est un animal social. Il est donc évident que la vie solitaire ne lui est ...
Denys le Chartreux, Louis-Albert Lassus, 2003
5
Collections, Collectionneurs : Textiles D'Amerique Et de ...
Avec le réclusoir, Jeanne Leber achète en quelque sorte les conditions idéales à sa solitude et à la dimension mystique de sa vie. Elle fait construire derrière l' autel, séparée d'une simple « cloison de colombage^ », un petit bâtiment à trois ...
Jocelyne Mathieu, Christine Turgeon, 2002
6
Revue historique et archéologique du Maine
Victor Hugo a décrit dans sa Notre-Dame de Paris un réclusoir de fantaisie, la cellule de la Tour-Roland ou du Trou-aux-Rats et mis en scène dans ce réduit, « sorte d'anneau intermédiaire de la maison et de la tombe, » la douloureuse figure ...
7
Revue Historique et Archeologique du Maine
VIII UN RÉCLUSOIR. — CIMETIÈRE ET BÉCLUSOIRS DES SAINTSINNOCENTS. — LES ANCIENNES RECLUSES DES INNOCENTS. Victor Hugo a décrit dans sa Notre-Dame de Paris un réclusoir de fantaisie, la cellule de la Tour-Roland ...
8
Revue catholique d'Alsace
... fenêtres cintrées, percées dans le mur du côté du nord. C'était, d'après la tradition locale, un réclusoir ou la prison du monastère. {La <ui(e prochainement. ) A. Stradb. RbT. catb. Septembre 186G. 27 BOSSUET BT LE PROTESTANTISME, ii.
9
L'abbaye d'Anchin de sa fondation (1079) au XIVe siècle: ...
Après sa démission, l'abbé n'est pas retourné dans son réclusoir d'Anchin qu'il avait occupé de 1090 à 1 102, mais a quitté l'abbaye, la distance à ses yeux devant lui garantir une certaine tranquillité 44. Réfugié à Saint-Bertin non comme  ...
Jean-Pierre Gerzaguet, 1997
10
La Belgique héraldique: recueil historique, chronologique, ...
Elle fut retirée de la, en 1625,par son évêque, Maximilien vilain de Gand, qui, sur ses instantes prières, lui permit, et se chargea du soin de faire bâtir un réclusoir dans la ville de Lille, près de l'église paroissiale de Saint-André; elle y fit vœu ...
Charles Emmanuel Joseph Poplimont, 1864

REFERANS
« EDUCALINGO. Réclusoir [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/reclusoir-1>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z