İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "reconversion" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE RECONVERSION SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

reconversion play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RECONVERSION SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

RECONVERSION SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «reconversion» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

reorganizasyon

Reconversion

Yeniden yapılanma, Savunma Bakanlığı uyruklarıyla ilgili olduğunda, askeri personelin ikinci bir kariyer yapmasına izin veren önlemler setiydi. 2009 yılından bu yana, 2009-2014 askeri planlama hukukuna göre yeniden uygulanması ile, şema yeniden sivil personele uzatıldı: Savunma Bakan tedbirleri içeren yeniden yapılanma eşlik eden planını imzaladı sivil sektörde ordu için yeniden eğitim. Bunlar: ▪ Savunma Bakanlığı ile büyük şirketler arasında imzalanan anlaşmalar; ▪ ayrılmış istihdam ile ilgili yasa değişikliği; ▪ ordu yeniden yapılanma için çeşitli yardımların takviye edilmesi; ▪ Askerlik masraflarının ek ödemenin ve sabit oranlı desteğin aile dışı üyelere verilmesi; ▪ Eşin hareketliliği için bir ödenek; ▪ Personelin yerleştirilmesini kolaylaştırmak için özel yardım sağlanmıştır. ▪ Gönüllü kıdem tazminatı ... La reconversion, lorsqu'elle concerne les ressortissants du ministère de la Défense, était l'ensemble des mesures qui permettent à un personnel militaire d'effectuer une seconde carrière. Depuis 2009, avec la mise en œuvre des restructurations prévues par la loi de programmation militaire 2009-2014, le dispositif a été étendu aux personnels civils restructurés : Le ministre de la défense a signé un Plan d'accompagnement des restructurations qui comprend des mesures de reconversion pour les militaires dans le secteur civil. Celles-ci comportent : ▪ des conventions signées entre le ministère de la Défense et de grandes entreprises ; ▪ une modification de la loi relative aux emplois réservés ; ▪ le renforcement de diverses aides à la reconversion des militaires ; ▪ l'extension du complément et du supplément forfaitaire de l'indemnité de charges militaires aux non chargés de famille ; ▪ une allocation d'aide à la mobilité du conjoint ; ▪ des aides spécifiques prévues pour faciliter le logement du personnel. ▪ une indemnité de départ volontaire...

Fransızca sözlükte reconversion sözcüğünün tanımı

Sözlükteki yeniden dönüştürme tanımı, tekrar dönüştürülme, kaybedilen imanın iyileştirilmesi eylemidir; bu, bir dönüştürücünün ilk bağlı olduğu imanı terk ettikten sonra ona geri döndüğü bir karartır.

La définition de reconversion dans le dictionnaire est action de convertir à nouveau, de faire retrouver la foi perdue;, décision par laquelle un converti, après un abandon de la foi à laquelle il avait d'abord adhéré, y revient.

Fransızca sözlükte «reconversion» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

RECONVERSION SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


aspersion
aspersion
aversion
aversion
contorsion
contorsion
conversion
conversion
dispersion
dispersion
distorsion
distorsion
diversion
diversion
excursion
excursion
extorsion
extorsion
extraversion
extraversion
extroversion
extroversion
immersion
immersion
incursion
incursion
introversion
introversion
inversion
inversion
perversion
perversion
submersion
submersion
subversion
subversion
torsion
torsion
version
version

RECONVERSION SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

reconnaissable
reconnaissance
reconnaissant
reconnaître
reconnu
reconquérir
reconquête
reconsidérer
reconstituable
reconstituant
reconstituer
reconstitution
reconstructeur
reconstruction
reconstructrice
reconstruire
reconvention
reconventionnel
reconventionnellement
reconvertir

RECONVERSION SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

abstersion
admission
ambiversion
animadversion
commission
conclusion
détorsion
version
interversion
intorsion
intraversion
latéroversion
récursion
rétorsion
rétroversion
version
surtorsion
transversion
émersion
éversion

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde reconversion sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «RECONVERSION» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «reconversion» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
reconversion sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«reconversion» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

RECONVERSION SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile reconversion sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen reconversion sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «reconversion» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

复原
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

reconversión
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

reconversion
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

पुनः परिवर्तन
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

إعادة التحويل
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

реконверсия
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

reconversão
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

reconversion
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

reconversion
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

reconversion
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Umstellung
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

再転換
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

재 변환
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

reconversion
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

reconversion
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

reconversion
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

शुद्धीकरणासाठी सदैव दक्ष असलेले
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

reorganizasyon
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

riconversione
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

rekonwersji
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

реконверсія
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

reprofilare
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

μετατροπής
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

reconversie
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

omställning
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

reomdannelse
5 milyon kişi konuşur

reconversion sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RECONVERSION» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
77
/100
Yukarıdaki harita, «reconversion» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
reconversion sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «reconversion» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«RECONVERSION» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «reconversion» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «reconversion» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

reconversion sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«RECONVERSION» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

reconversion sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. reconversion ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Reconversion Économique et Développement Territorial
La mondialisation et la montée de la nouvelle économie posent un défi aux acteurs de la société civile. Comment résister aux vagues de suppression d'emplois ou aux réorganisations sectorielles?
Jean-Marc Fontan, Juan-Luis Klein, Benoît Lévesque, 2003
2
Patrimoine industriel et reconversion: actes du séminaire ...
Un jury de spécialistes a désigné les lauréats à Bordeaux en décembre 2001. Le séminaire Patrimoine industriel et reconversion, organisé à Bilbao, du 13 au 15 décembre 2001, a couronné une année de fructueux échanges.
Renaissance des cités d'Europe (Association), 2002
3
La reconversion des hommes et des territoires: Le cas Metaleurop
La fermeture de l'usine Metaleurop Nord en 2003, sans préavis ni plan social, sans participation financière à la dépollution ni contribution à la reconversion du territoire, a suscité une grande émotion.
Olivier Mazade, 2010
4
Seniors, devenez consultants: Les clés pour réussir votre ...
Bon nombre de cadres d'entreprise ayant une solide expérience professionnelle souhaitent ou sont obligés de changer de métier.
Dominique Impérial, Gérard Petiteau, 2010
5
Innovation socioterritoriale et reconversion économique: Le ...
Ce livre porte un regard nouveau sur les espaces métropolitains, le cas de Montréal permettant de repérer les dynamiques, mécanismes et dispositifs qui amènent les collectivités à se convertir à la nouvelle économie et à mettre en ...
Jean-Marc Fontan, Juan-Luis Klein, Diane-Gabrielle Tremblay, 2005
6
Conversion et reconversion des élites sportives: Approche ...
Le monde du sportif de haut niveau s'inscrit dans des conditions matérielles d'existence où la recherche de l'exploit occupe le coeur de la vie quotidienne.
Bruno Papin, 2007
7
Reconversion des salariés et plans sociaux
Les plans sociaux et les licenciements pour motif économique entraînent de nombreuses reconversions professionnelles.
Olivier Mazade, 2003
8
Chroniques philosophiques d'un pédagogue: Pour la ...
L'évidence de la dégradation des mentalités dans plus d'un secteur de la vie quotidienne, au sein des sociétés humaines, est un fait qui ne doit pas laisser indifférent.
Aaron Serge Mba Ela Ii, 2010
9
La pratique des sociétés - livre 2 - édition 2007
9211 SOCIÉTÉS DE RECONVERSION GÉNÉRALITÉS 1. Les zones de reconversion ont été inscrites dans la législation fiscale par la Loi 31.7.1984 afin de promouvoir la reconversion industrielle des régions qui, à l'époque, avaient été ...
R. Verhoeven
10
Flip-Flap ou l'histoire d'une reconversion
Junk. trip. #. 6391. Six milliards de privilégiés de l'Histoire ont pu assister à cette fin de siècle/millénaire. J'en fait partie. Glissement sur les milliers. Glissement vers l'oubli Qui a osé laisser se clôturer le siècle/millénaire sans en faire un bilan ?
Julien Zerilli, 2006

«RECONVERSION» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve reconversion teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Du pain au camping, reconversion réussie de Véronique et Daniel
Le camping Les Argousiers aux Hemmes-d'Oye offre soixante parcelles avec mobile homes ou caravanes dans un magnifique cadre ... «Nord Littoral, Tem 15»
2
Siham Bengoua : Célibat et reconversion, sa nouvelle vie après le …
Fraîchement célibataire et au chômage, Siham Bengoua ne se laisse pas abattre et vient d'ailleurs de collaborer à un nouveau projet que les ... «Pure People, Tem 15»
3
Paul Pierce : une reconversion aux Celtics ou aux Clippers ?
Il réfléchit déjà à une possible reconversion, et laisse la porte ouverte à un poste de dirigeant chez les Clippers comme chez les Celtics. «BasketSession, Tem 15»
4
Saint-André : la reconversion de Grégory Dorschner, de la …
CQP, un passeport (1) ? Une vingtaine de salariés de SAS Formation tente d'obtenir le Certificat de qualification professionnelle. Rencontre ... «Nord Eclair.fr, Tem 15»
5
Sandra, une reconversion réussie dans le rémoulage
C'est l'histoire d'une jeune femme, Sandra Antic ,qui était responsable d'entrêpôt avant de complètement changer dans sa vie professionnelle. «ladepeche.fr, Tem 15»
6
Esch-sur-Alzette – Reconversion en pôle médical
Le futur pôle médical de l'avenue de la Gare doit regrouper huit professionnels. (Photo : Tania Feller). Des travaux lourds ont lieu dans un ... «Le Quotidien, Tem 15»
7
De l'école de musique aux balades à dos d'ânes, reconversion
Portrait. Ancienne directrice de l'école de musique de Pont-Audemer, Élisabeth Veyronnet s'occupe aujourd'hui d'une association de balades ... «Paris Normandie, Tem 15»
8
Côte-d'Or - Défense Force ouvrière de la BA 102 : « Reconversion
Dans un communiqué de presse, le Syndicat Force ouvrière de la Base aérienne 102 de Dijon s'interroge sur la sauvegarde des emplois sur le ... «Bien Public, Tem 15»
9
À Los Angeles, une entreprise spécialisée dans la reconversion des …
C'est le cas de Homeboy Industries, une organisation spécialisée dans la reconversion de gangsters. Chaque vendredi, des nouvelles du ... «Atlantico.fr, Tem 15»
10
Total en passe d'entériner la reconversion de La Mède
Le plan de restructuration prévoit une reconversion du site, dès 2016, pour la production de biocarburants, l'installation d'un centre de ... «Maritima.info, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Reconversion [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/reconversion>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z