İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "réprouvé" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE RÉPROUVÉ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

réprouvé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RÉPROUVÉ SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

RÉPROUVÉ SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «réprouvé» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte réprouvé sözcüğünün tanımı

Reddedilen sözlükteki tanım reddedildi.

La définition de réprouvé dans le dictionnaire est qui est rejeté.


Fransızca sözlükte «réprouvé» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

RÉPROUVÉ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


accouvé
accouvé
approuvé
approuvé
couvé
couvé
introuvé
introuvé
trouvé
trouvé
éprouvé
éprouvé

RÉPROUVÉ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

reproposer
réprouvable
réprouvée
réprouver
reps
reptation
reptiforme
reptile
reptilien
reptilité
reptilivore
repu
républicain
républicaine
républicainement
républicaniser
républicanisme
républicaniste
républicatoire
républicole

RÉPROUVÉ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

ache
aggra
arri
aveuvé
culti
enle
gra
le
moti
obser
oeuvé
pa
pri
rele
réser
soule
éle
éner

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde réprouvé sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «RÉPROUVÉ» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «réprouvé» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
réprouvé sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

FRANSIZCA DİLİNDE «RÉPROUVÉ» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «réprouvé» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Fransızca dilinde réprouvé sözcüğünün zıt anlamlıları
élu · juste

«réprouvé» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

RÉPROUVÉ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile réprouvé sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen réprouvé sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «réprouvé» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

弃儿
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

náufrago
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

castaway
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

ख़ारिज
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

منبوذ
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

отверженный
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

náufrago
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

পাপাসক্ত
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

réprouvé
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

yg dibuang oleh masyarakat
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Schiffbrüchige
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

漂流者
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

버림받은
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

castaway
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

không có bạn bè
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

கப்பல் விபத்தில் சிக்கியவர்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

बहिष्कृत माणूस
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

kazazede
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

naufrago
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

rozbitek
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

зацькований
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

nefolositor
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

ναυαγός
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

verwerplik
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

castaway
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

skipbrudden
5 milyon kişi konuşur

réprouvé sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RÉPROUVÉ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
55
/100
Yukarıdaki harita, «réprouvé» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
réprouvé sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «réprouvé» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«RÉPROUVÉ» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «réprouvé» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «réprouvé» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

réprouvé sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«RÉPROUVÉ» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

réprouvé sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. réprouvé ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Nouvelle revue de Bruxelles: bibliothèque périodique de la ...
J'ai peur d'être réprouvé : Priez que je sois sauvé! Saint Mathieu, l'enfer m' assiège, Venez tôt à mon secours. Que par votre saint recours Je puisse éviter le piège. J'ai peur d'être réprouvé : Priez que je sois sauvé ! Purs et saints évangélistes ...
2
Revue de Bruxelles
Marie, humble et sainte dame, Je commence à voir mes torts. Pour trop contenter mon corps J'ai souvent blessé mon âme. J'ai peur d'être réprouvé : Que par vous je sois sauvé ! Glorieux et saint Archange, Qui vous appelez Michel, Hélas ! je ...
3
Conjugaison Française: 3750 verbes conjugués à tous les Temps
Indicatif présent je réprouve tu réprouves il réprouve nous réprouvons vous réprouvez ils réprouvent passé composé j'ai réprouvé tu as réprouvé il a réprouvé nous avons réprouvé vous avez réprouvé ils ont réprouvé plus que parfait j'avais ...
Pierre Elemento, 2011
4
Dictionnaire usuel de tous les verbes français: tant ...
J'ai réprouvé, etc. — Passé anl. J'eus réprouvé, etc. — Plusque-parf. J'avais réprouvé, etc.— Futur. Je réprouverai, lu réprouveras , il réprouvera, nous réprouverons, vous réprouverez, ils réprouveront. — futur ant. J'aurai réprouvé, etc.
M. Bescherelle (Louis Nicolas), H. Bescherelle, 1843
5
Collection intégrale et universelle des orateurs sacrés du ...
Dieu leur communique sans cesse une nouvelle vigueur, une nouvelle activité ; pas un instant, par conséquent, où un réprouvé puisse dire, je soutire peu. Sur la terre, les plus grands maux ne sont pas toujours sans ressource; il en est ...
Jacques-Paul Migne, 1856
6
Collection intégrale et universelle des orateurs sacrés du ...
condamner ce coupable au supplice, et pour exécuter sa propre sentence. Je dis pour l'exécuter; car quoiqu'il soit vrai de dire que toutes les créatures s'armeront contre le réprouvé pour venger Dieu des injures qu'il en a reçues ; cependant, ...
Jacques-Paul Migne, 1855
7
Collection intégrale et universelle des orateurs sacrés du ...
Dieu leur communique sans cesse une nouvelle vigueur, une nouvelle activité ; pas un instant, par conséquent, où un réprouvé puisse dire, je soutire peu. Sur la terre, les plus grands maux ne sont pas toujours sans ressource; il en est ...
Jacques-Paul Migne, X. Villaume, 1836
8
Dans la brume du val -
Je ne veux pas de thé, je préfère le rosé, Que voulez-vous madame, je suis un réprouvé. Ne parlez pas de valse, de beau Danube bleu, Je préfère la java et lesyeux dans lesyeux. C'est vrai souvent mes mains sont bien mal placées, Que  ...
Jean de Maesschalck
9
Chansons folkloriques à sujet religieux
Réprouvé : J'en endure bien d'autres. Vivant : Peut-on en quelque sens Pour comparer les nôtres ? Réprouvé : Ils ne sont rien au prix. Vivant : Quoi, tant de maux divers ? Réprouvé : N'ont que l'ombre de ceux Que je souffre aux enfers.
Conrad Laforte, Carmen Roberge, 1988
10
Collection intégrale et universelle des orateurs sacrés du ...
Ainsi Dieu se venge en Dieu, étendant, développant à chaque instant l'éternité tout entière sous les yeux du réprouvé, pour aggraver son désespoir. 0 Dieul que vous étes terrible dans vos vengeances, vous qui dénoncez aux pécheurs la ...
Jacques-Paul Migne, J.-B. Nicolas, 1856

«RÉPROUVÉ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve réprouvé teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Grande mosquée de Dakar : Entre religion, clans et luttes d …
... à la tête de l'Association des imams et oulémas du Sénégal, en l'occurrence imam Moustapha Guèye, a été tout simplement réprouvé par la ... «S'informer en temps réel, Tem 15»
2
Royal «pas favorable» à l'enfouissement des déchets nucléaires …
C'est en ces termes que la ministre de l'Écologie Ségolène Royal a réprouvé un principe pourtant inscrit dans la loi Macron: la création d'une ... «Le Figaro, Tem 15»
3
[Chronique] La part des flammes, de Gaëlle Nohant
Constance qui aime Laszlo réprouvé par tous, car injustement accusé de lâcheté lors de l'incendie et qui est obligé pour laver son honneur de ... «Actualitté.com, Tem 15»
4
Paul Vecchiali – « La Machine » et « C'est la vie ! » (dvd-livres)
... Jean-Christophe Bouvet dans les bonus, du moins le mot usité dans le sens du crime sexuel réprouvé). L'accusé n'est pas excusé par le film ... «Culturopoing, Tem 15»
5
Jean-Marie Le Pen et ses filles, une tragédie familiale
Ce père différent des autres, menacé et réprouvé, elle lui rendrait justice. « Je suppose que je n'arriverai jamais à me libérer de cette peur pour ... «Vanity Fair France, Tem 15»
6
Sarkozy et la droite européenne en croisade contre l'extrême gauche
... idéologique frontal contre le gouvernement grec, sur la base seulement d'arguments que n'aurait pas réprouvé Monsieur Schaüble… «Slate.fr, Tem 15»
7
JACQUES SOUSTELLE, L'AMI QUI A DEFIE DE GAULLE
En deux mots: Une tentative sympathique pour réhabiliter un réprouvé de l'Histoire; mais l'auteur n'a en définitive pas les moyens de son ambition. Une phrase:. «Valeurs Actuelles, Tem 15»
8
Entretien avec Guy Millière
Elle a tort d'insister sur le sujet, et de traiter le tueur de Charleston autrement que comme un être abject, méprisable, unanimement réprouvé, ... «Dreuz Info, Tem 15»
9
Il n'y a pas que l'euro : cette autre institution européenne …
En outre, de facto, l'espace Schengen se trouve réprouvé à chaque fois qu'un pays n'en respecte pas les règles. C'est pourquoi d'autres pays ... «Atlantico.fr, Tem 15»
10
Thomas Thévenoud: retour à la vie (a)normale
A Chasselas, le 26 juin, accompagné du maire Christian Petit (à dr.) et de son équipe, Thévenoud le réprouvé retrouve le terrain. Décidé à ... «L'Express, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Réprouvé [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/reprouve>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z