İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "retirade" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE RETIRADE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

retirade play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RETIRADE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

RETIRADE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «retirade» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte retirade sözcüğünün tanımı

Rettirade'in sözlükteki tanımı, bir hareketin yönünü tersine çevirmek ve kendine doğru ilerlemektir.

La définition de retirade dans le dictionnaire est inverser le sens d'un mouvement, en tirant vers soi.


Fransızca sözlükte «retirade» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

RETIRADE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


antérograde
antérograde
autostrade
autostrade
balustrade
balustrade
camarade
camarade
centigrade
centigrade
charade
charade
daurade
daurade
digitigrade
digitigrade
dorade
dorade
estrade
estrade
foirade
foirade
grade
grade
hit-parade
hit-parade
mascarade
mascarade
multigrade
multigrade
parade
parade
plantigrade
plantigrade
rade
rade
revirade
revirade
tirade
tirade

RETIRADE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

réticulum
rétif
rétinacle
rétine
rétinien
rétinite
rétinoblastome
rétinographe
rétinographie
rétinol
retirage
retiraison
retirance
retiration
retiré
retirée
retirement
retirer
retirure
retisser

RETIRADE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

algarade
bigarade
bourrade
ciliograde
ferrade
gravigrade
monograde
orthograde
piperade
poivrade
pétarade
rétrograde
saltigrade
sans-grade
sepharade
sporade
séfarade
sépharade
tardigrade
tétrade

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde retirade sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «RETIRADE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «retirade» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
retirade sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«retirade» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

RETIRADE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile retirade sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen retirade sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «retirade» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

retirade
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

parapeto
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

retirade
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

retirade
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

retirade
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

retirade
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

retirade
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

retirade
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

retirade
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

retirade
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

retirade
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

retirade
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

retirade
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

retirade
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

retirade
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

retirade
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

retirade
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

Retirade
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

retirade
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

retirade
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

retirade
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

retirade
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

retirade
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

retirade
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

retirade
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

retirade
5 milyon kişi konuşur

retirade sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RETIRADE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
46
/100
Yukarıdaki harita, «retirade» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
retirade sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «retirade» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«RETIRADE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «retirade» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «retirade» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

retirade sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«RETIRADE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

retirade sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. retirade ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Quatrevingt Treize
Les dix-neuf assiégés étaient tous derrière la retirade, l'attaque étant là. Ils avaient des morts et des blessés. Quinze tout au plus combattaient encore. Un des plus farouches, Chante-en-hiver, avait été affreusement mutilé. C'était un Breton ...
Victor Hugo, 2011
2
“Les” Memoires du voyage de Monsieur le Marquis de Ville au ...
Lîngenieur Serravalle ut luy mesme â demy enseveli dans une petite cave, qui luy ièrvoit de retirade dans des pareilles rencontres , ce qui luy íäuva la. vie. Le Dimenche vin -troifiefme jour du mois d'Octobre,Mon r. le Marquis de Ville ordonna ...
Ghyron Francois Marquis de Ville, 1671
3
Mémoires
en diligence une troisiéme retirade , & voir les moïens qu'on auroit pour y travailler. J'avois proposé cette troisième retirade íix semaines auparavant, & Morosini ne l'avoit pas jugée necessaire ; ainsi le Conseil se separa sans rien conclure ...
Philipe de M. de Navailles, 1741
4
Les memoires du voyage de monsieur le Marquis de Ville au ...
Un autre que nous avions fait joüer l rm. sous l'angle de la mesme retirade dudit 3 PM* ouvrage, du collé de la place d'armes , ne 3"' fut pas moins heureux dans son effet que le precedent: car il renversa tous les travaux de l'ennemi.
François Savinien : d' fl. 1670 Alquié, 1671
5
Dictionnaire de la langue françoise, ancienne et moderne
[ Vallum , munimentum intcrius. ] Terme de Fortification. C'est une sorte de retranchement qui se fait dans le corps d'un ouvrage dont on veut disputer le terrein pié à pié. ( Une bonne retirade. Faire une retirade. Gagner une retirade. ) Retiration ...
Pierre Richelet, 1759
6
Voyages de Monsieur le marquis Ville en Levant, avec la ...
Le 4. d'Octobre ,il ne se fit ríensi de remarquable du côté des Ennemis ; mais , nos Gens firent voler Plusieurs Fourneaux , le premier soûs la Retirade gauche de l'ouvrage de Panigra, le z.. soûs la Retirade droite du méme ouvrage, 8c le z. à ...
Joseph Du Cros, 1679
7
Les Mémoires Du Voyage de Monsieur le Marquis De Ville au ...
Un autre que nous avions fait jouer : Four. sous l'angle de la mesme retirade dudit J p"ni" ouvrage, du costé de la place d'armes , ne sra' fut pas moins heureux dans son effet que le precedent: car il renvería tous les travaux de l' ennemi.
François-Savinien d' Alquié, 1671
8
Les mémoires du voyage de Monsieur le marquis de Ville au ...
Ulugenieur Serravalle tut luy mesme â demy ensevcli dans une petite cave, qui luy servait de retirade dans des pareilles rencontres , ce qui luy íàuva la vie. Le Dimenche vin -troisiesmejour dumois dOctobrqMonië. le Marquis de Ville ordonna ...
François-Savinien d' Alquié, 1671
9
Les mémoires du voyage de monsieur le marquis de Ville en ...
Llngenieur Serravalle rut luy mesme â demy enseveli dans une petite cave, qui luy servoit de retirade dans des pareilles rencontres , ce qui luy sauva la . vie. mois d'Octobre,Monsi . le Marquis de Vil - le ordonna qu'on reparat, le mieux qu'il  ...
François-Savinien d'Alquié, 1671
10
Guide de l'officier particulier en campagne
entendue; facrifiez toutes les maisons qui se trouveront cotpprises dans l' enceinte que vous aurez tracée : em—, ployez' les bras , même les plus' faibles , : Ha construc— riou d'e votrev retirade z 'que la.. nuit nÎinterrompe pas vos travaux ; ...
Jean Gérard Lacuée comte de Cessac, 1805

«RETIRADE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve retirade teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Carmina artiste peintre expose au domaine de Rombeau.
Invitée au Rombeau par Pierre Henri De La Fabrégue, celle qui se revendique haut et fort " fille de la terre et de la Retirade" expose pour les ... «L'indépendant.fr, Haz 15»
2
Teresa Rebull, chanteuse, peintre et figure de la Retirade, est morte …
C'est une grande dame de la chanson catalane, mais aussi une artiste peintre et une grande figure de la Retirade Espagnole qui s'est éteinte ... «France Bleu, Nis 15»
3
Saint-Cyprien et Perpignan : retour en image sur un 8 mai …
Parler de la Libération et de la Retirade actuellement à Saint Cyprien c'est hypocritement du pipeau et de l'esbroufe... Alertez Alertez ... «L'indépendant.fr, May 14»
4
Michel Cadé (dir.), la Retirada en images mouvantes
1Dommage que l'on ait perdu l'usage du mot retirade en français (Hugo en use encore dans Quatre-vingt-treize) car le mot espagnol, qui ... «Revues.org, Nis 14»
5
Mémorial de Rivesaltes : le chantier est à mi-parcours
Certains, comme Antoine, Espagnol de la Retirade veut avant tout se recueillir. "Je demandais pas quelque chose d'important, juste un lieu de ... «France Bleu, Ara 13»
6
Vive émotion autour d'une mystérieuse disparition à Cerbère
"Au-delà de toute considération politique, la retirade fait partie de notre histoire commune, nous avons un devoir de mémoire, c'est pourquoi ... «L'indépendant.fr, Ağu 13»
7
Sortie intergénération
... de l'histoire avec la "Retirade" des républicains espagnols accueillis à Saint-Laurent. Après un arrêt à Arles-sur-Tech et une petite visite pour ... «L'indépendant.fr, May 13»
8
Pamiers. Une ambition : aider les auteurs à éditer
On lui doit aujourd'hui un extraordinaire recueil de poème sur la Retirade, en 3 000 alexandrins ! Cette année donc fera date ? Oui puisque ... «LaDépêche.fr, Ağu 12»
9
Le chemin de la Retirada pour les anciens combattants du Haut …
... par le col de la Guille et le Col d'Ares, un des chemins mythiques de la Retirade des Républicains espagnols de février 1939. Un coup d'oeil ... «L'indépendant.fr, Haz 12»
10
Castelnaudary. Jean-Marie Calvet conte la marinade
... d'un vampire à Canet-Plage ou encore de revenants qui hantent l'ancien camp d'Argelès qui lors de la Retirade a accueilli les républicains ... «LaDépêche.fr, Mar 11»

REFERANS
« EDUCALINGO. Retirade [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/retirade>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z