İndir uygulaması
educalingo
rhapsode

Fransızca sözlükte "rhapsode" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE RHAPSODE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

rhapsode


RHAPSODE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

RHAPSODE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

rhapsode

Bir rhapsode veya rapsode, antik Yunan'da bir başkası tarafından yazılan eserleri anlatan bir sanatçıdır. Homeros'un kendisi Odyssey'de ikisini sunuyor: Demodocus ve Phemius. Şiirlerini besteleyen ve bir enstrüman eşliğinde seslendiren aed'den ayırt edilir. Rhapsode'a herhangi bir enstrüman eşlik etmez. Genellikle ayakta olup, Apollo'nun sembolü olan defne şeridini açıklama esnasında tutmaktadır. Ayrıca, tiyatroda olduğu gibi oynamaya yönlendirilir: Gerçekten destanlar, doğrudan tarzda birçok pasaj içerir. Ion'da, Platon sanatını Sokrates'e anlatan bir rhapsode gösteriyor: "Ben olduğum sahneden izleyicilerime bakıyorum: gözyaşları, şaşkın bakışları, terör sözlerime cevap vermeli. Rhapsodes, M.Ö. yedinci yüzyılda ortaya çıktı. Ve temsillerini Helenistik Dönem'e kadar sürdürmeye devam et. Bir seyirci bulmak için kentten şehre giden dolambaçlı bir yaşam sürüyorlar. Panathenaeas'ınki gibi, belki de belediye meclisleri yarışmaları gerçekleşti.

Fransızca sözlükte rhapsode sözcüğünün tanımı

Sözlükteki rhapsode tanımı epik şiirleri ve özellikle Iliad veya Odyssey'den pasajları yorumlayan kasabadan şehre gidip gelen bir şarkıcıdır.

RHAPSODE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

anode · antipode · cathode · code · commode · custode · diode · exode · iode · mode · méthode · ode · pagode · photodiode · pseudo-code · période · synode · triode · électrode · épisode

RHAPSODE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

rhabdomancie · rhabdomancien · rhabdomancienne · rhabillage · rhabiller · rhabilleur · rhabilleuse · rhabituer · rhagade · rhamnacées · rhapontic · rhapsoder · rhapsodie · rhapsodique · rhème · rhénan · rhénane · rhénium · rhéo-pneumographie · rhéobase

RHAPSODE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

amphipode · anticathode · apode · arthropode · cestode · diacode · dynode · gastéropode · géode · hymnode · incommode · octopode · omphalode · pentode · photocathode · phyllode · polypode · sonotrode · sympode · tripode

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde rhapsode sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «RHAPSODE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «rhapsode» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«rhapsode» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

RHAPSODE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile rhapsode sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen rhapsode sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «rhapsode» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

rhapsode
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

rapsoda
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

rhapsode
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

असंबद्ध काव्य
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

rhapsode
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

рапсод
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

rapsodo
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

র্যাপ্সড
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

rhapsode
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

rhapsode
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

rhapsode
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

ラプソドス
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

rhapsode
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

rhapsode
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

sự ngâm vè lịch sử
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

rhapsode
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

rhapsode
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

rhapsode
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

rapsodo
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

rhapsode
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

рапсод
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

rapsod
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

ραψωδός
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

rapsode
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

RAPSODI
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

rapsode
5 milyon kişi konuşur

rhapsode sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RHAPSODE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

rhapsode sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «rhapsode» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

rhapsode sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«RHAPSODE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

rhapsode sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. rhapsode ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
De rhapsode au zajal
Un homme et une femme se parlent dans un duel d'amour.
Hoda Adib, 1998
2
Mémoires de l'Académie impériale des sciences inscriptions ...
terminé qui n'est pas celui du rhapsode. Voyant que la poésie d'Homère lui échappe tout entière pour devenir partie par partie l'objet des divers arts, Ion se rattache aux discours que le général doit adresser à ses soldats, et les désigne ...
Académie des sciences, inscriptions et belles-lettres de Toulouse, 1869
3
Histoire et mémoires
terminé qui n'est pas celui du rhapsode. Voyant que la poésie d'Homère lui échappe tout entière pour devenir partie par partie l'objet des divers arts, Ion se rattache aux discours que le général doit adresser à ses soldats, et les désigne ...
Académie des sciences, inscriptions et belles-lettres de Toulouse, 1869
4
Mémoires de l'Académie des sciences inscriptions et ...
terminé qui n'est pas celui du rhapsode. Voyant que la poésie d'Homère lui échappe tout entière pour devenir partie par partie l'objet des divers arts, Ion se rattache aux discours que le général doit adresser à ses soldats, et les désigne ...
5
Mémoires de l'Académie des Sciences, Inscriptions et Belles ...
terminé qui n'est pas celui du rhapsode. Voyant que la poésie d'Homère lui échappe tout entière pour devenir partie par partie l'objet des divers arts, Ion se rattache aux discours que le général doit adresser à ses soldats, et les désigne ...
Académie des Sciences, Inscriptions et Belles-Lettres (Toulouse), 1869
6
Mémoires de l'Académie impériale des sciences inscriptions ...
terminé qui n'est pas celui du rhapsode. Voyant que la poésie d'Homère lui échappe tout entière pour devenir partie par partie l'objet des divers arts, Ion se rattache aux discours que le général doit adresser à ses soldats, et les désigne ...
7
Dialogues biographiques et moraux de Platon: Traduction ...
L'art du rhapsode est-il le même , à ton avis, que l'art de l'art de la guerre, ousont- ce deux arts? Ion. Je pense que c'est le même art. Socrate. Ainsi quiconque est bon rhapsode est aussi bon général d'armée. ION. Oui , Socrate. Socrate.
Plato, 1845
8
Oeuvres de Platon ... suite des dialogues biographiques et ...
L'art du rhapsode est-il le même , à ton avis, que l'art de l'art de la guerre, ousont- ce deux arts? Ion. Je pense que c'est le même art. Socrate. Ainsi quiconque est bon rhapsode est aussi bon général d'armée. Ion. Oui , Socrate. Socrate.
Platón, 1843
9
Nietzsche et la métaphore cognitive
Nietzsche mentionne à des occasions diverses le rhapsode Ion de Platon, qui interprète Homère de façon inspirée (enïhousiasmôsÿs. Le rhapsode rend la poésie homérique accessible et émouvante dans l'Athènes du Ve siècle, plusieurs ...
Ignace Haaz, 2006
10
Histoire de l'Académie royale des inscriptions et belles lettres
S O C R A T E. Mais puisque vous entendez si bien l'art militaire , est-ce en tant qu'homme de guerre, ou bien en tant que Rhapsode, que vous possédez vos connoissances fur cet objet! Ion. Cela importe fort peu , ce me semble. S O C R A T ...

«RHAPSODE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve rhapsode teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
THÉATRE Équinoxe et distinctions
Manon Thorel, qui y joue le rôle de la rhapsode, est proclamée Révélation théâtrale de l'année 2015. Enfin, Emmanuelle Devos (déjà ... «la Nouvelle République, Haz 15»
2
Les prix du syndicat de la critique récompensent Stanislas Nordey et …
... Jean-Jacques Lerrant (révélation théâtrale de l'année) pour Manon Thorel qui incarne « La Rhapsode » dans cette adaptation d'Henri VI. «Toutelaculture, Haz 15»
3
L'Association de la critique sacre Thomas Jolly
... à la l'irrésistible Manon Thorel – alias « La Rhapsode » –, qui assure avec charme et humour les intermèdes entre les parties ou les actes. «Les Échos, Haz 15»
4
Festival YEAH!
On peut ainsi profiter comme il se doit des chansons du premier album des parisiens (Rhapsode, 2014) et de leur richesse instrumentale. «Sound of Violence, Haz 15»
5
“Henry VI”en version intégrale : un irrépressible torrent de théâtre
Et nous avons une alliée : l'épatante Rhapsode, créée et interprétée par la non moins épatante comédienne Manon Thorel, débarque dès la fin ... «Télérama.fr, May 15»
6
MAPL. Fuzeta au Manège pour la sortie de son premier CD
Sorti comme une évidence sur Born Bad, gage de qualité et d'exigence incontournable du paysage musical de nos contrées, « Rhapsode » est ... «Le Télégramme, May 15»
7
Henry VI : en attendant Richard III
A tous ces atouts, il faut ajouter une pièce essentielle, qui participe à la cohésion du spectacle : le personnage de la rhapsode, bouffonne ... «leJDD.fr, May 15»
8
Kendrick Lamar, pour tout l'or de Compton
Personne ne sort grandi et surtout pas le rhapsode qui ne s'épargne guère. Loin du rappeur bodybuildé, enfermé dans sa bulle et enivré par ... «Le Monde, May 15»
9
Henry VI : nous avons fait un beau voyage
Et puis il y a la merveilleuse présence de Manon Thorel, malicieuse rhapsode qui s'adresse au public sous le charme: elle raconte, prévient, ... «Le Figaro, May 15»
10
Cassandre/Horschamp fête ses vingt ans !
Hédi Maaroufi (Slam), Pepito Mateo (conteur), Angélique Ionatos (chant), Joelle Léandre (contrebasse), Sylvestre Leservoisier (rhapsode), ... «Mediapart, Nis 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Rhapsode [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/rhapsode>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR