İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "exode" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE EXODE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

exode play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EXODE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

EXODE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «exode» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte exode sözcüğünün tanımı

Sözlükteki göçün tanımı Musa'nın rehberliğinde İbranilerden Mısır çıkageldi. Bu olayı anlatan Pentateuch'un ikinci kitabı ve Çöl'teki İbrani halkının dolaşımının başlangıcı ve Sina Dağı'nın ortaya çıkışı.

La définition de exode dans le dictionnaire est sortie d'égypte des hébreux sous la conduite de moïse. Deuxième livre du pentateuque qui relate cet événement ainsi que le début des pérégrinations du peuple hébreu dans le désert et la révélation du mont sinaï.


Fransızca sözlükte «exode» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

EXODE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


anode
anode
antipode
antipode
cathode
cathode
code
code
commode
commode
custode
custode
diode
diode
iode
iode
ixode
ixode
mode
mode
méthode
méthode
ode
ode
pagode
pagode
photodiode
photodiode
pseudo-code
pseudo-code
période
période
synode
synode
triode
triode
électrode
électrode
épisode
épisode

EXODE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

exocentrique
exocet
exocrâne
exoderme
exodermique
exodontie
exogame
exogamie
exogastrulation
exogène
exognathie
exogyre
exomorphisme
exomphale
exondation
exonder
exonération
exonérer
exonucléase
exophtalmie

EXODE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

amphipode
anticathode
apode
arthropode
cestode
diacode
dynode
gastéropode
ode
incommode
octopode
omphalode
pentode
photocathode
phyllode
polypode
rhapsode
sonotrode
sympode
tripode

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde exode sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «EXODE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «exode» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
exode sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

FRANSIZCA DİLİNDE «EXODE» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «exode» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Fransızca dilinde exode sözcüğünün zıt anlamlıları

«exode» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

EXODE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile exode sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen exode sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «exode» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

出埃及记
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

éxodo
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

Exodus
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

एक्सोदेस
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

رحيل
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

исход
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

êxodo
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

প্রস্থান
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

exode
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

penghijrahan
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Auszug
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

脱出
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

탈출
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

exodus
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

di cư
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

யாத்திராகமம்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

निर्गम
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

göç
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

esodo
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

exodus
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

результат
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

exod
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

έξοδο
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

uittog
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

utvandringen
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

exodus
5 milyon kişi konuşur

exode sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«EXODE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
89
/100
Yukarıdaki harita, «exode» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
exode sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «exode» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«EXODE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «exode» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «exode» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

exode sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«EXODE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

exode sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. exode ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Exode
Recueil de poèmes en vers et en prose.
Mathieu Blond, 2002
2
Un exode ordinaire
Un exode ordinaire est un grand roman chrétien, comme peut-être il ne s'en était plus écrit en France depuis Mauriac, Bernanos et Julien Green. Roger Bichelberger est né en 1938 à Alsting (Moselle).
Roger Bichelberger, 2012
3
Exode: de l'Espagne franquiste aux camps français, 1939-1940
Condamnée à l'exode pour échapper à l'étau des troupes franquistes et à leur féroce répression, cette immense cohorte d'hommes, de femmes et d'enfants fut parquée dans des camps matérialisés par des barbelés jetés en travers ...
Remei Oliva, 2010
4
Les réfugiés jacobites dans la France du XVIIIe siècle: ...
Etudie les conditions d'insertion des jacobites dans les élites dirigeantes de la société française sur le plan civil, social, matrimonial ou professionnel.
Patrick Clarke de Dromantin, 2005
5
Les Pieds-Noirs et l'exode de 1962 à travers la presse française
Plus d'un siècle auparavant, leurs ancêtres avaient effectué le chemin inverse, abandonnant une vie dont ils ne voulaient plus en métropole.
Cécile Mercier, 2003
6
L' Exode autrement: de la loi à l'espérance
Présentation de l'Exode qui est la traversée du Sinaï par les Hébreux. C'est à la fois une émigration massive et un voyage initiatique. L'auteur montre que l'humanité est toujours en quête de son identité.
André Thayse, 2008
7
L'exode des populations bas-normandes au cours de l'été 1944
Puisant dans de nombreux témoignages, Valérie Laisnay Launay évoque la progression difficile, les aléas multiples, la fatigue immense, l'incertitude pesante alors que l'aviation alliée bombarde les voies de communication, provoquant ...
Valérie Laisney Launay, 2005
8
La chaîne sur l'Exode
INTRODUCTION LA DOCUMENTATION Dans l'état où elle nous est parvenue, la chaîne de l'Exode est le résultat d'une stratification: le fonds primitif a été augmenté d'un lot plus récent de citations de Sévère d'Antioche, puis après cet apport, ...
‎2000
9
Démonstration de l'authenticité mosaïque de l'Exode: ...
l'Exode ne se fait que devant les anciens d'Israël (v. S, 6), tandis que celui des Nombres a lieu devant toute l'assemblée (kahal), terme qui est synonyme de réunion (édah), et signifie le peuple1. On le voit, l'argument qu'on veut fondlr sur  ...
Charles Schoebel, 1870
10
L'exode palestinien: construction d'une représentation ...
L'appui implicite des Etats occidentaux à la politique israélienne est ainsi la principale raison de la perpétuation de la situation tragique en Palestine. L'exode palestinien en est l'un des épisodes les plus douloureux.
Mathieu Bouchard, 2003

«EXODE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve exode teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Et Paris devint allemand : entre panique et exode, l'histoire d'une …
Elles tiennent désormais en deux mots : la panique, l'exode. Du moins le début. En quelques minutes, soudain, beaucoup de Parisiens ... «Atlantico.fr, Tem 15»
2
Tunisie : Sousse, la belle meurtrie panse ses plaies | La Provence
Rien que sur Sousse, les conséquences de cet exode se révèlent terribles : 4 000 personnes seraient aujourd'hui au chômage. "On n'a rien, ... «La Provence, Tem 15»
3
Ligue 1 - Focus - OL-OM : le grand écart - France Football
L'exode massif «subi» depuis le mois de juin par les Phocéens a quelque chose d'historique et de quasi jamais vu chez un cador de la Ligue 1 ... «France Football, Tem 15»
4
Lecture. Taybeh. Dernier village chrétien de Palestine - Breizh-info
Alors que l'exode des chrétiens d'Orient est devenu une préoccupation mondiale, ce récit optimiste et beau nous plonge dans le quotidien des ... «Breizh Info, Tem 15»
5
La longue marche vers le bonheur - La Libre.be
Le consumérisme, l'exode rural, la consommation d'alcool et de drogue, le chômage des jeunes constituent autant de défis à relever pour ce ... «lalibre.be, Tem 15»
6
Il y a 3500 ans en Crète, une invention provoque l'exode d'une …
Des palais détruits, puis reconstruits, puis à nouveau détruits. Des habitations abandonnées par dizaines. Qu'est-il donc arrivé aux Minoens, ... «Blog Le Monde, Tem 15»
7
Il y a 3500 ans en Crète, une invention provoque l?exode d?une …
Des palais détruits, puis reconstruits, puis à nouveau détruits, des habitations abandonnées... Une étude lève le voile sur ce qui est arrivé aux ... «Le portail dédié à l'électronique, Tem 15»
8
Journal des Transferts : le PSG tient Stambouli, contretemps pour l …
Stambouli signe dimanche au PSG, contretemps pour l'OM avec Roncaglia, échange Vidal-Götze dans les tuyaux, l'exode continue en L1, ... «Maxifoot, Tem 15»
9
Les mystères de la Bible révélés
Les épisodes miraculeux qui figurent dans le livre de l'Exode, texte fondateur du judaïsme et du christianisme, pourraient-ils reposer sur des ... «Toutelatele.com, Tem 15»
10
Teaser de En mai, fais ce qu'il te plaît : le grand exode de mai 1940 …
Découvrez le teaser de En mai, fais ce qu'il te plaît, une fresque signée Christian Carion et qui a pour toile de fond le grand exode de 1940. «AlloCiné, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Exode [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/exode>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z