İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "rigaudon" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE RIGAUDON SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

rigaudon play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RIGAUDON SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

RIGAUDON SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «rigaudon» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
rigaudon

Rigaudon

Rigaudon

Rigaudon veya rigodon geleneksel iki zamanlı, oldukça canlı, Provencal dans. Le rigaudon ou rigodon est une danse traditionnelle provençale à deux temps, plutôt vive.

Fransızca sözlükte rigaudon sözcüğünün tanımı

Sözlükte rigaudon'un tanımı on yedinci yüzyılın eski dansıdır. Bu dansı gerçekleştirdiğimiz çok canlı 2 tempolu hava, bazen bir bale ya da bir harpsichord paketi olarak görülebilir. Bir topun hedefin ortasına yerleştirildiğini bildirmek için aralıktaki pil, zil ve flamalar hareketi. Top, hedefin ortasına yerleştirilir.

La définition de rigaudon dans le dictionnaire est ancienne danse du xvii. Air très vif à deux temps sur lequel on exécute cette danse, figurant parfois dans un ballet ou une suite de clavecin. Batterie, sonnerie, mouvement de fanion exécutés au champ de tir pour signaler qu'une balle est placée au centre de la cible. Balle placée au centre de la cible.

Fransızca sözlükte «rigaudon» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

RIGAUDON SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


abandon
abandon
adon
adon
amidon
amidon
bidon
bidon
bourdon
bourdon
brandon
brandon
cardon
cardon
chardon
chardon
cordon
cordon
cupidon
cupidon
dindon
dindon
don
don
dondon
dondon
espadon
espadon
gardon
gardon
guidon
guidon
mastodon
mastodon
pardon
pardon
radon
radon
tendon
tendon

RIGAUDON SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

rifodé
rigide
rigidement
rigidifier
rigidité
rigodon
rigolade
rigolage
rigolard
rigolarde
rigolbochade
rigolboche
rigolbocher
rigole
rigoler
rigolet
rigoleur
rigoleuse
rigolo
rigolote

RIGAUDON SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

bedon
bombardon
bondon
bridon
chaetodon
corindon
céladon
fredon
glyptodon
guerdon
guéridon
iguanodon
jardon
lardon
lycoperdon
monodon
myrmidon
rigodon
sindon
édredon

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde rigaudon sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «RIGAUDON» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «rigaudon» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
rigaudon sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«rigaudon» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

RIGAUDON SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile rigaudon sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen rigaudon sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «rigaudon» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

rigaudon
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

Rigaudon
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

rigaudon
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

rigaudon
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

rigaudon
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

Ригодон
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

rigaudon
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

rigaudon
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

rigaudon
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

rigaudon
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Rigaudon
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

rigaudon
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

rigaudon
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

rigaudon
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

rigaudon
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

rigaudon
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

rigaudon
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

Rigaudon
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

Rigaudon
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

rigaudon
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

Рігодон
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

rigaudon
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

rigaudon
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

rigaudon
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

rigaudon
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

Rigaudon
5 milyon kişi konuşur

rigaudon sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RIGAUDON» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
67
/100
Yukarıdaki harita, «rigaudon» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
rigaudon sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «rigaudon» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«RIGAUDON» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «rigaudon» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «rigaudon» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

rigaudon sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«RIGAUDON» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

rigaudon sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. rigaudon ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Le théâtre d'autrefois, chefs-d'oeuvre de la littérature ...
SCÈNE XI. LES ACTEURS PRECEDENTS , CHAMPAGNE. Champagne, à Marine. Quand madame voudra donner ses ordres... rigaudon. Eh! mais, répondez donc; c'est vous qui êtes madame. marine. Ah ! oui... Eh bien, Champagne, dinons.
2
Les valets, maitres de la maison: Comedie
MARINE, bas. Le sot ! RIGAUDON. Eh bien ! où est-il ce Monsieur Blanchard í Qu 'il se montre ? M. BLANCHARD. ' Monsieur, me voilà. RIGAUDON. Ah ! . . . Eh bien ! nous ferez-vous faire bonne chere , Monsieur Blanchard. M. BLANCHARD.
Marc Antoine Jacques Rochon de Chabannes, 1775
3
Les valets maîtres de la maison,: Comédie en un acte et en ...
Mais voici Rigaudon mon introducteur. M. V E R M E U I L. ..V otre introducteur! I ' WM' gli*:SCENE XXIII. H! vous voilà donc, Monsieur le pendart .' RIGAUDON. Oui , Monsieur; mais vous êtes en coma~ pagme , 8L Je vouslaisse.
Marc Antoine Jacques Rochon de Chabannes, 1769
4
Chefs-d'oeuvre du théatre d'autrefois: Comédies-drames, ...
LES MÊMES, RIGAUDON. M. VEBMSÜIL. Ah! vous voilà donc, monsieur le pendard! RIGAUDON. Oui, monsieur ; mais vous êtes en compagnie, et je vous laisse. M. VERMEUIL. Demeure, ou je t'assomme surla place. RIGAUDON. Il n' est pas ...
5
Chefs-d'oeuvre du théatre d'autrefois, 2: comédies, drames, ...
RIGAUDON. Jusqu'à nrnf hriircs du soir? voilà le bon. MARINE. Oui, voilà le bon.. . A nous le dé, mes enfanls... Allons, Finelle, campe-toi sur celte chaise : tu es Mlle Vermeuil ; et moi qui suis ta mère, Dien merci pour rire , je me campe sur ...
‎1846
6
Théâtre: Suivi de quelques pièces fugitives
MARINE. A. tout. RIGAUDON. Notre bénêt de Prétendu , notre franc Picard , dont nous nous fommes emparés au fortir du coche } Mon- fieur Génicour , plein d' impatience & d'amour... MARINE. Eh bien ? quoi ? Qu'eft-ce ? Eft-ce qu'il arrive ?
Marc Antoine Jacques Rochon de Chabannes, 1786
7
Itinéraires d'André Campra (1660-1744): d'Aix à Versailles, ...
Pour le rigaudon ce sont les débuts ou fins de phrases faisant entendre trois appuis affirmés par des longues (souvent deux blanches et une blanche pointée) qui sont distinctifs. D'autres traits moins spécifiques, éventuellement cumulables,  ...
‎2012
8
Les populations rurales du Montbrisonnais et la Grande Guerre
Le principal adversaire de Robert a été le docteur Rigaudon 30 « progressiste de gauche », et considéré comme le candidat des « patriotes et des catholiques » 36. La loi des trois ans apparaît à nouveau comme un des principaux ressorts de  ...
Henri Gerest, 1977
9
Bibliothèque des théatres, composée de plus de 530 ...
MARINE, bas. Le sot ! RIGAUDON. Eh bien ! où est-il ce Monsieur Blanchard ? Qu'il se montre ? M. BLANCHARD. Monsieur, me voilà. RIGAUDON. Ah ! . . . Eh bien 1 nous ferez-vous faire 'bonne chere, Monsieur Blanchard. M. BLANCHARD .
10
Histoire anecdotique et raisonnée du Théâtre italien: depuis ...
RIGAUDON. C'eft que je n'ai que celle-là. LOLOTTE. Cependant vous devez être mouillé; RIGAUDON. Pardonnez-moi , les Muficiens font toujours fecs. Il continue à lui parler de fon amour, & Lolotte lui répond qu'elle dépend de Maître ...
Jean-Augustin-Julien Desboulmiers, 1769

«RIGAUDON» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve rigaudon teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
A Marloie une petite entreprise s'est spécialisée dans la fabrication …
Xavier Collart a créé " Au Rigaudon " il y a huit ans comme activité complémentaire : "A l'âge de 30 ans j'ai eu l'occasion d'apprendre le fifre, ... «RTBF, Haz 15»
2
Du fifre aux baguettes de tambour
Xavier Collart n'a pas choisi par hasard le nom de son entreprise, «Au rigaudon». «Cela fait référence au rigaudon d'honneur, explique le ... «lavenir.net, Haz 15»
3
La Licorne de Blainville et le Rigaudon de Caen mêlent leurs voix …
Chant choral La Licorne de Blainville et le Rigaudon de Caen mêlent leurs voix Joseph Abanda accompagné par Elise Marie a réuni les deux ... «Unidivers, Haz 15»
4
A Versailles, le Bosquet du Théâtre d'Eau renaît avec Othoniel
Elles figurent la gestuelle et le parcours de tel "Rigaudon de la Paix", de telle "Bourrée d'Achille", de telle "Entrée d'Apollon", la divinité à ... «L'Obs, May 15»
5
Félicitations à Ophélie et François-Pierre
Ce samedi 18 avril, Ewael et Ezylis ont accompagné maman et papa devant Christian Rigaudon, adjoint, officiant en lieu et place du premier ... «Le Progrès, Nis 15»
6
Musique Classique Une remarquable lecture de L'Empereur de …
On retient particulièrement les solos de hautbois saisissants et évocateurs dans la quatrième partie, le rigaudon. L'effectif s'agrandit et Dezsö ... «Bien Public, Mar 15»
7
Côte-d'Or - Musique classique De la terre viennoise à l'île écossaise …
... rigaudon, menuet et toccata ) qu'il paracheva en chef-d'œuvre orchestral, en procédant toutefois à de légères modifications (suppression de ... «Bien Public, Şub 15»
8
Kei Koito révèle la musique baroque pour orgue de l'Allemagne du …
... Rigaudon et son double, Passacaille en ré mineur ; Johann Kaspar Kerll (1627-1693) : Passacaille en ré mineur ; Johann Jakob Froberger ... «ResMusica, Şub 15»
9
Bazas : Fête du Boeuf Gras
Ils pénètrent aussi dans chaque boucherie pour exécuter un "rigaudon d'honneur" ou "aubade", afin de rendre hommage au boucher. Arrivée ... «Aquitaine Online, Şub 15»
10
A BESSAN, on fête à nouveau « Candelosa » la Chandeleur !
Un animateur nous initiera aux pas de polka, rigaudon, bourrée et autres gigues, danses de groupe et de bonne humeur : un bal « QUÉB'ÒC » ... «Hérault-Tribune, Oca 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Rigaudon [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/rigaudon>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z