İndir uygulaması
educalingo
sadique

Fransızca sözlükte "sadique" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE SADIQUE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

sadique


SADIQUE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SADIQUE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

sadizm

Sadizm başkalarına kasıtlı olarak verilen acılardan zevk arıyor. Sadizm, cinsel aktiviteden bağımsız olarak var olabilmesine rağmen sıklıkla bununla bağlantılıdır. Sadist cinselliği canlandıran kişiler başkalarına acı çektirmeden tatmin edici cinsel ilişkilere sahip olamazlar.

Fransızca sözlükte sadique sözcüğünün tanımı

Sözlükte sadist tanımlaması, sadizm ile ilgili olanı; sadizm tezahür eden karakteri var. Sadist bir diğer tanım ise başkalarını, herhangi bir cinsel tatmin olmaksızın başkalarını çektirmekten zevk alan ahlaki veya fiziksel şiddeti uygulamak eğilimindedir.

SADIQUE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

apériodique · cathodique · encyclopédique · fatidique · glucidique · gonadique · gravidique · juridique · lipidique · lipoïdique · ludique · merdique · mélodique · méthodique · nordique · orthopédique · pudique · péricardique · périodique · spasmodique

SADIQUE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

sacro-vertébral · sacrum · sadducéen · sadducéenne · sadducéisme · sadducianisme · sadico-anal · sadique-anal · sadique-oral · sadiquement · sadisme · sado · sado-masochique · sado-masochisme · sado-masochiste · sadomasochisme · sadomasochiste · saducéen · saducéenne · saducéisme

SADIQUE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

anodique · antispasmodique · druidique · fluidique · hassidique · héraldique · impudique · modique · monosodique · parallélépipédique · parodique · prosodique · protidique · sodique · sporadique · talmudique · védique · vélocipédique · véridique · épisodique

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde sadique sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «SADIQUE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «sadique» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

FRANSIZCA DİLİNDE «SADIQUE» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «sadique» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
bon

«sadique» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

SADIQUE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile sadique sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen sadique sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «sadique» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

虐待狂
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

sádico
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

sadistic
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

पीड़न कामुक
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

سادي
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

садист
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

sadist
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

ধর্ষকামী
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

sadique
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

sadis
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

Sadist
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

サディスト
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

사디스트
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

sadist
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

người có tánh bạo dâm
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

கொடுஞ்செயல் புரியும்
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

अशी विकृती असलेली व्यक्ती
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

sadist
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

sadico
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

sadysta
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

садист
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

sadic
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

σαδιστής
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

sadis
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

sadist
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

sadist
5 milyon kişi konuşur

sadique sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SADIQUE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

sadique sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «sadique» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

sadique sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «SADIQUE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

sadique sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
George Orwell
Pratiqué avec sérieux, le sport n'a rien à voir avec le fair-play. Il déborde de jalousie haineuse, de bestialité, du mépris de toute règle, de plaisir sadique et de violence ; en d'autres mots, c'est la guerre, les fusils en moins.
2
David Carradine
Tu me trouves sadique ? Je parie qu'on pourrait faire frire un œuf sur ton front, si on le voulait.
3
Karl Kraus
L’usage exige qu’un sadique reconnaisse le meurtre mais non pas le plaisir.
4
Sigmund Freud
L'homme a un instinct sadique, et la femme un instinct masochiste, lesquels sont inconscients, donc incontrôlables.

«SADIQUE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

sadique sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. sadique ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Des fins ultimes
II y a dans le mot de Napoléon à ses soldats « Du haut de ces pyramides, quarante siècles vous contemplent » quelque chose de métaphysique, dont un vrai Français et un sadique auraient été incapables. Le masochiste est frappé d' emblée ...
Otto Weininger, Jacques Le Rider, 1981
2
Le complexe du loup-garou: La fascination de la violence ...
Sinon je les pendrai sur la place du village et le peuple se régalera de les voir frétiller au bout de leur corde. » Mais cette vie qui « frétille » en mourant, pourquoi intéresse-t-elle tant le tueur sadique, au point d'ignorer si totalement la personne ...
‎2013
3
«Je tu(e) il»: Psychanalyse et mythanalyse des perversions
12.2. Sadisme et masochisme pervers ou sadomasochisme névrotique? Selon Gilles Deleuze (1967), et à sa suite Jean Mélon (2001), il faut distinguer le sadomasochisme, qui relève de la névrose, de la perversion sadique ou masochiste ...
Michel Cautaerts, 2009
4
Serial Killers: Approche de L'innommable
“Ce que le sadique recherche ainsi avec tant d'acharnement, ce qu'il veut pétrir avec ses mains et plier sous son poing, c'est la liberté de l'Autre : elle est là, dans cette chair... c'est donc elle que le sadique tente de s'approprier.”193 Écrivant ...
Barbara Sarbourg, 2011
5
Le masochisme: du sadomasochisme au sacré
C'est pourquoi le bourreau du masochiste ne peut pas être un « vrai » sadique étant donné qu'il relève de la situation masochiste. Il est soumis a des règles et, par conséquent, à sa victime, ce qui est impossible dans la situation sadique.
Damien Lagauzère, 2010
6
Roman hispano-américain des années 80 (Le)
Nous sommes ici en présence de ce principe négateur, de cette "voracité d'un chien féroce" (13) dont parle Georges Bataille à propos de la violence sadique. Car le type de violence exercée dans El vuelo del tigre par le langage est de nature ...
Claude Cymerman
7
Etre et sexuation
Dans la seconde section de mon Ontologique, j'ai insisté, appuyé de Bergson (et du Deleuze commentateur de Sacher-Masoch), sur le fait que, quelle que fût la pratique effective du sadique et du masochiste, l'un et l'autre restaient en nature ...
Mehdi Belhaj Kacem, 2013
8
Tout ce que vous avez toujours voulu savoir sur Lacan sans ...
V [pour Volonté] désigne la volonté de jouissance, cette disposition fondamentale du sujet sadique, son effort pour tirer du plaisir de la souffrance de l'autre ; et S est précisément cet autre sujet qui souffre et — ce en quoi consiste lepropos de ...
Slavoj ZIZEK, 2014
9
Neige électronique: Entre vidéo et cinéma
Sadique et masochiste, peut-être chacun joue-t-il un drame suffisant et complet, avec des personnages différents, sans rien qui puisse les faire communiquer, ni de l'intérieur ni de l'extérieur. » (Gilles Deleuze, Présentation de Sacher-Masoch,  ...
Vincent Heristchi, 2012
10
Entre vidéo et cinéma: Neige électronique -
Sadique et masochiste, peut-être chacun joue-t-il un drame suffisant et complet, avec des personnages différents, sans rien qui puisse les faire communiquer, ni de l'intérieur ni de l'extérieur. » (Gilles Deleuze, Présentation de Sacher-Masoch,  ...
Vincent Heristchi, 2012

«SADIQUE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve sadique teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
« Justice sauvage », polar maso pour spectateur sado
Le personnage de Seagal est le prototype du flic zélé qui tape sur les suspects arrêtés (par pur plaisir sadique et pour notre plus grand plaisir). «Rue89, Tem 15»
2
L'incroyable œuvre d'Henry Darger
Obnubilé par l'enfance, Darger est aussi un sadique sexuel refoulé. Il ne savait pas dessiner et ses figures sont prises en décalquant dans des ... «lalibre.be, Tem 15»
3
Les lieux de culte musulman en France:
L'occupant faisant montre d'un rare mépris pour la religion du vaincu , n'eut aucun scrupule à démolir les mosquées d'une façon sadique et ... «Palestine Solidarité, Tem 15»
4
Game of Thrones : Emilia Clarke promet une saison 6 épique et …
débute la jeune femme un brin sadique. «Lors des saisons précédentes, vous aviez besoin d'installer la scène. Vous aviez deux épisodes où ... «Le Figaro, Tem 15»
5
The Vampire Diaries, Pretty Little Liars, Game of Thrones... Ces …
Un sacré enfoiré, gamin cruel et sadique ! Reposes en enfer !!!! Galathee, il y a 9 heures. Kai parce que c'est littéralement un psychopathe lié ... «melty.fr, Tem 15»
6
LA FILLE SANS NOM
Thème: En RDA , c'est l'histoire d'une petite fille qui, livrée à une mère sadique, devient asociale ; elle martyrise son petit frère, vole et se retrouve dans un ... «Valeurs Actuelles, Tem 15»
7
C comme Cinéma...
Ce casting prometteur est complété par Sam Neill, le flic sadique dans l'excellente série Peaky Blinders Après la séance suivie par une ... «Magazine Fragil, Tem 15»
8
Le Tout Nouveau Testament est arrivé
... de maturation pour envoyer son nouvel opus, dans lequel Benoît Poelvoorde joue le rôle d'un Créateur en peignoir, sadique et colérique. «Le Vif, Tem 15»
9
Game Of Thrones: la mort de George R.R. Martin dans un cinéma …
Que les fans se rassurent, l'auteur le plus sadique du monde de l'écriture n'est pas vraiment mort. On va dire que son personnage dans un film ... «MCE Ma Chaine Etudiante, Tem 15»
10
Public Buzz : Photos : Drusilla Summers : la plus grande fan de …
Si vous avez regardé la série Buffy contre les vampires, vous devez connaître la vampire déjantée et sadique Drusilla, interprétée par Juliet ... «Public.fr, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Sadique [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/sadique>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR