İndir uygulaması
educalingo
tortionnaire

Fransızca sözlükte "tortionnaire" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE TORTIONNAIRE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

tortionnaire


TORTIONNAIRE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TORTIONNAIRE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

işkence

İşkence, bir şahsın şiddetli acı çekmesi için şiddetin kasıtlı olarak kullanılmasıdır. Geleneksel uluslararası hukukta, işkence tanımının kilit unsurlarına resmi referanslar vardır: kısaca "kasten" uygulanan "akut ağrı ya da acı, fiziksel ya da zihinsel" anlamına gelir. İşkenceyi Önleme ve Cezaya Dair Amerikan Devletleri Sözleşmesi tanımını "mağdurun şahsiyetini geçersiz kılmak ya da fiziksel ya da zihinsel kapasitesini azaltmak için tasarlanmış yöntemlerin uygulanması" fiziksel acılar veya zihinsel acılar ". "İşkence" ve "zalimane, insanlık dışı ya da aşağılayıcı muamele ya da cezalandırma" arasındaki ayrım, içtihat ve mahkemelere göre tartışmaya ve çeşitliliğe tabidir. Terör, egemenlik veya zulme ilham vermek için ceza olarak, bir şey elde etmek için zorlama aracı olarak kullanılabilir.

Fransızca sözlükte tortionnaire sözcüğünün tanımı

İşkencecinin sözlükteki tanımı, işkence yapmak için kullanılan işkence.

TORTIONNAIRE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

actionnaire · apollinaire · binaire · centenaire · cinquantenaire · culinaire · dictionnaire · disciplinaire · extraordinaire · gestionnaire · imaginaire · lunaire · millénaire · multidisciplinaire · ordinaire · partenaire · pluridisciplinaire · préliminaire · questionnaire · stationnaire

TORTIONNAIRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

torticolis · tortil · tortilla · tortillage · tortillant · tortillard · tortille · tortillé · tortillement · tortiller · tortillon · tortillonnement · tortillonner · tortionner · tortipède · tortis · tortorer · tortricidés · tortu · tortuage

TORTIONNAIRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

bicentenaire · concessionnaire · discrétionnaire · divisionnaire · démissionnaire · fonctionnaire · liminaire · luminaire · manutentionnaire · mercenaire · missionnaire · octogénaire · originaire · pavillonnaire · pensionnaire · pulmonaire · révolutionnaire · soumissionnaire · séminaire · vétérinaire

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde tortionnaire sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «TORTIONNAIRE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «tortionnaire» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«tortionnaire» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

TORTIONNAIRE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile tortionnaire sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen tortionnaire sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «tortionnaire» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

施刑
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

torturador
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

torturer
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

जल्लाद
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

معذب
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

мучитель
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

torturador
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

যন্ত্রণাদাতা
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

tortionnaire
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

penyiksa
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

Folterer
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

拷問
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

고문하는 사람
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

torturer
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

người tra khảo
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

கொடுமைச்
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

छळणूक करणारा
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

işkenceci
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

torturatore
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

oprawca
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

мучитель
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

chinuitor
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

βασανιστής
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

folteraar
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

torturer
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

torturer
5 milyon kişi konuşur

tortionnaire sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TORTIONNAIRE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

tortionnaire sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «tortionnaire» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

tortionnaire sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TORTIONNAIRE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

tortionnaire sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. tortionnaire ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Le Tortionnaire: Roman
Le Tortionnaire est l'ultime et magistral roman de Vladimir Volkoff
Vladimir Volkoff, 2006
2
Tortionnaire: Paul Aussaresses, Klaus Barbie, Henri Lafont, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 33. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
3
Tortionnaire de Fiction: Sauron, Spider-Man, Shredder, ...
Non illustr. Mises jour gratuites en ligne. Extrait: Spider-Man (L'Homme araigne) est un personnage de fiction cr par Stan Lee et Steve Ditko dans Amazing Fantasy#15 dit par Marvel Comics en 1962.
Livres Groupe, 2010
4
Régimes politiques et droits humains au Maghreb
Voilà ce qu'entend le supplicié, ligoté, pendu par les pieds, de la part de son tortionnaire se défoulant sur un corps ensanglanté et dont il est fier d'être le maître. Il y a des témoignages accablants et insoutenables à lire, rapportés dans La ...
‎2004
5
Adieu mon tortionnaire
Adieu mon tortionnaire est une invitation au voyage au sein du territoire intime de l'exil.
Salah Al Hamdani, 2014
6
De la violence II
On retrouve dans ces deux types de mise en scène les deux dimensions relationnelles qui, de façon générale, président à la souffrance dans la torture politique : d'un côté celle de l'interrogation, centrée sur la relation entre le tortionnaire et ...
Françoise Héritier, 2005
7
Pourquoi La Torture?
Tout le monde peut-il devenir tortionnaire ? .......................................... .. La part de l' individu chez le tortionnaire ......................................... .. Quelques ... Le tortionnaire : monstre, psychopathe ou homme banal ? ............... .. L'influence du groupe, ...
Serge Portelli, 2011
8
Le triangle d'Himmler
Pierre : Je te parie que tu ferais une excellente tortionnaire si l'on refaisait l' expérience de Milgram ! (Fernand s'est rapproché) Fernand : Vous voulez refaire l'expérience ? Qui a apporté une gégène ? Julius : C'est quoi au juste l' expérience ...
Daniel Faggiano, 2011
9
Savoirs langagiers: Glossaire visant à pourvoir d'un bagage ...
Dans l'exemple choisi, les anaphoriques de B..., soulignés, sont des noms : «fils à papa» et «tortionnaire». «Fils à papa» est un mot péjoratif précédé de l'adjectif démonstratif «ce» qui opère une détermination (dans l'ensemble des fils à papa  ...
Jean-Louis Dumortier, 2013
10
Enjeux 84, Automne 2012
collectif. [Protégé par une phalange de tueurs de civils], [adepte de l'achèvement des blessés et du martyre des enfants], ce tortionnaire endimanché s'apprête, après avoir chassé les journalistes en assassinant quelques-uns d'entre eux pour ...
collectif

«TORTIONNAIRE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve tortionnaire teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La justice roumaine se penche sur les crimes de la dictature …
La peine est inédite. Le Parquet roumain a condamné, vendredi 24 juillet, un ancien tortionnaire de l'époque communiste, Alexandru Visinescu ... «Le Monde, Tem 15»
2
Roumanie : un tortionnaire communiste condamné à vingt ans de …
Roumanie : un tortionnaire communiste condamné à vingt ans de prison. Le Monde.fr avec AFP | 24.07.2015 à 12h47. Abonnez-vous à partir de 1 € Réagir ... «Le Monde, Tem 15»
3
Roumanie: verdict attendu dans le premier procès d'un ex …
Roumanie: verdict attendu dans le premier procès d'un ex-tortionnaire communiste. Vendredi 24 juillet 2015 à 06h48. La République tchèque soutient les droits ... «Médias 24, Tem 15»
4
PROCES DE HISSENE HABRE : Quel tribunal faut-il pour l'ancien …
Après avoir démontré à la face du monde qu'il était un dictateur atypique, l'ancien tortionnaire de N'Djamena, Hissène Habré, est en train ... «Editions Le Pays, Tem 15»
5
Aline Lahoud, amazone de la plume
... de la plume en aura-t-elle décapité des statues érigées à la gloire de l'occupant, du faux protecteur/tortionnaire par les thuriféraires d'un jour. «L'Orient-Le Jour, Tem 15»
6
VIDEO. Natalie Dessay en comédienne au Théâtre de l'Athénée
... comme on devine que l'homme que la femme attend est aussi son tortionnaire. La scénographie de Mathieu Lorry-Dupuy, avec ces 500 kilos ... «Francetv info, Tem 15»
7
La France complice de Hissène Habré, le dictateur tortionnaire ?
Alors que quelque 40.000 personnes meurent dans les geôles du régime tchadien entre 1982 et 1990, Habré peut compter sur un allié de ... «L'Obs, Tem 15»
8
Le tortionnaire du chien Diabolo est en prison
On se souvient de l'histoire (très médiatisée) de ce chien de race beagle, abandonné dans la périphérie du Puy-en-Velay, attaché durant des ... «L'Eveil de la Haute-Loire, Tem 15»
9
Reed Brody, le « chasseur de dictateurs » qui a conduit Hissène …
Là, le monde entier a compris qu'avec une plainte solide et des conditions politiques favorables, un tortionnaire pouvait être arrêté et jugé, ... «Le Monde, Tem 15»
10
Hissène Habré, tortionnaire et ami de l'Occident
Malgré une vie passée au son des armes, Hissène Habré, homme du désert, cultive l'art du silence. Au temps de sa toute-puissance, sa parole ... «Le Monde, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Tortionnaire [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/tortionnaire>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR