İndir uygulaması
educalingo
safran

Fransızca sözlükte "safran" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE SAFRAN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

safran


SAFRAN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SAFRAN SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte safran sözcüğünün tanımı

Safranın sözlükteki ilk tanımı, son derece başında çiçek açan, çok kırmızı yapılı ve mor ile karıştırılmış mavi çiçeği, çok gelişmiş ve kokulu sarı stigmaları olan, sürekli yengeçli bitki, aile iridaceae'dir. Safranın bir diğer tanımı, bu bitkinin kurutulmuş damgalanmasıyla yapılan, bir boya ve çeşni olarak kullanılan bir baharattır. Safran aynı zamanda bu bitkinin çiçeklerinden veya köksapından elde edilen, uyarıcı ve emmenagog olarak kullanılan bir resmi preparattır.


SAFRAN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

balandran · bran · cadran · catamaran · coran · cormoran · cran · estran · koran · loran · mazagran · ran · serran · séran · trantran · trimaran · tyran · varan · vétéran · écran

SAFRAN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

sado · sado-masochique · sado-masochisme · sado-masochiste · sadomasochisme · sadomasochiste · saducéen · saducéenne · saducéisme · safari · safrané · safraner · safranier · safranière · safranine · safranique · safre · saga · sagace · sagacement

SAFRAN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

alan · an · ban · bougran · cis-juran · dan · fan · gourgouran · guitran · halbran · han · jan · jaseran · man · maxi-écran · pan · plan · tan · télécran · van

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde safran sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «SAFRAN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «safran» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«safran» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

SAFRAN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile safran sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen safran sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «safran» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

藏红花
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

azafrán
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

saffron
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

केसर
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

زعفران
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

шафран
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

açafrão
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

জাফরান
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

safran
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

kunyit
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

Safran
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

サフラン
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

사프란
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

saffron
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

nghệ tây
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

குங்குமப்பூ
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

केशर
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

safran
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

zafferano
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

szafran
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

шафран
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

șofran
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

κρόκος
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

saffraan
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

saffran
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

safran
5 milyon kişi konuşur

safran sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SAFRAN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

safran sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «safran» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

safran sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SAFRAN» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

safran sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. safran ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Juifs et chrétiens: la Shoah en héritage
Alexandre Safran a été Grand Rabbin de Roumanie de 1940 à 1947, soit aux périodes les plus sombres de la Shoah jusqu'en 45, puis à l'époque douloureuse des persécutions communistes.
Alexandre Safran, 1996
2
Dictionnaire provençal-français: ou, Dictionnaire de la ...
SAFRAN , s. m. Safraiu de gouvernail , la pièce la plus en dehors du gouvernail d 'un navire. Safran d'estrava, safran d'étrave, pièce de bois ajoutée après coup, depuis le dessous de la gorgère jusqu'à la quille. SAFRAN-oA5TABD,s.m. ...
Simon Jude Honnorat, 1817
3
Octobre safran
une communion solennelle, ne tenant plus en place, l'implorant de se diriger vers l'extérieur sans plus attendre. - Désolé, mes enfants, nous ne serons autorisés à nous mettre en route que sur l'injonction du maître de cérémonie. N'oubliez ...
4
Nuits couleur safran
Christelle Preux. Nuits couleur safran Christelle Preux Nuits couleur safran Publibook.
Christelle Preux, 2010
5
Dictionnaire Provençal-Français, ou Dictionnaire de la ...
SAFRAN, s. m. Safrain de gouvernail, la pièce la plus en dehors du gouvernail d' un navire. Safran d'e/trava, safran d'élrave, pièce de bois ajoutée après coup, depuis le dessous de la gorgère jusqu'à la quille. SAFRAN- bastard, s. m. ...
S. J. Honnorat, 1847
6
Dictionnaire Provençal-Français ou Dictionnaire de la langue ...
SAFRAN , s. m. Safrain de gouvernail , la pièce la plus en dehors du gouvernail d 'un navire. Safran d'estrava, safran d'étrave, pièce de bois ajoutée après coup, depuis le dessous de la gorgère jusqu'à la quille. SAFRAN- bastakd, s. m. ...
S. J. Honnorat, 1847
7
Dictionnaire des altérations et falsifications des ...
On emploie le safran, soit comme médicament tonique, stomachique, excitant, soit comme parfum et comme couleur, dans la pharmacie, dans l'art du confiseur, dans la teinture, et dans les usages domestiques. Altérations. — D'après M.
Jean Baptiste Alphonse Chevallier, 1852
8
Dictionnaire des altŕations et falsifications des substances ...
Ce safran a souvent une odeur de rance (Delanoy). Quelquefois le safran, ayant été mouillé pour lui faire acquérir du poids, a subi une fermentation. Il répand alors une odeur particulière aigre; d'autres fois, il est placé dans des lieux humides ...
Alphonse Chevallier, 1855
9
Dictionnaire universel de commerce
S A F- avec un petit feu de charbon dëssous pour les sécher ; lorsqu'elles font sèches , le Safran est dans fa perfection & propre à vendre. On a remarqué qu'il faut cinq livres d'attentes nouvelles pour en faire une livre de sèches. Lès bonnes  ...
Jacques Savary des Bruslons, Philémon-Louis Savary, 1748
10
Nieuw Nederlandsch-Fransch woordenboek
Safran bâtard, carthame т.; таи- reite, atractyle. atractylide f.-, [Com.J fleur de carthame t., saffranum m.; [Cblm., Tech.] safre т., oxyde de cobalt impur m ; couleur tirée du cobalt, avec laquelle on fait le bleu d'émail t.;carthame teinturier m.
Jacob Janszoon Kramers, 1862

«SAFRAN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve safran teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Safran : The Capital Group a cédé des titres
Ce franchissement de seuil résulte d'une cession d'actions Safran sur le marché et hors marché. JB.A. — ©2015, Boursier.com. Soyez le ... «Boursier.com, Tem 15»
2
Commercy - Accident Commercy : il décolle au-desus du rond-point …
... sortie de route s'est déroulée à hauteur du rond-point devant Safran. ... sont intervenus à la sortie de Commercy au rond-point devant Safran. «Est Républicain, Tem 15»
3
SAFRAN: commande de 6 millions de dollars au Canada
Safran (SAF-64,73 € -1,60 %) spécialisée dans les systèmes de sécurité, va fournir à l'Administration canadienne de la sûreté du transport ... «Capital.fr, Tem 15»
4
Les soirées du Safran, la très belle nouveauté de l'été 2015 …
Mais miracle, en cet été 2015, les nouveaux propriétaires du restaurant LE SAFRAN, situé 14 avenue Mirabeau se lancent à leur tour avec 4 ... «Trets au coeur de la Provence, Tem 15»
5
SAFRAN : Le mouvement reste haussier
Le MACD est positif et supérieur à sa ligne de signal. Cette configuration confirme la bonne orientation du titre. On constate que le potentiel de ... «Boursorama, Tem 15»
6
Safran pyrénéen : s'affranchir des frontières
Édouard s'active dans son champ de safran. La motoculture vrombit et l'agriculteur de 33 ans récupère les bulbes pour les replanter un peu ... «ladepeche.fr, Tem 15»
7
Recette de la confiture aux framboises et au safran
Cette information est réservée à nos abonnés. Vous devez avoir souscrit un abonnement numérique pour pouvoir accéder à cet article. «Le Progrès, Tem 15»
8
Le safran de Bruno Slagmulder sur la bonne voie
Le Perche vous en parlait dans son édition du 1er juillet, le comédien demeurant Condeau souhaite faire de la culture du safran une seconde ... «Le Perche, Tem 15»
9
Safran : Morpho choisi par Hellmann Logistics
(Boursier.com) — Morpho (Safran), à travers sa filiale Morpho Detection, a signé un contrat avec Hellmann Worldwide Logistics pour la ... «Boursier.com, Tem 15»
10
Safran : Morpho et Banner Plasticard seront partenaires au Philippines
(Boursier.com) — Morpho (Grouppe Safran) lance une collaboration stratégique avec Banner Plasticard, entreprise de fabrication de cartes ... «Boursier.com, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Safran [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/safran>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR