İndir uygulaması
educalingo
saignoir

Fransızca sözlükte "saignoir" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE SAIGNOIR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

saignoir


SAIGNOIR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SAIGNOIR SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte saignoir sözcüğünün tanımı

Sözlükteki bornozun tanımı kan kaybediyor.


SAIGNOIR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

affenoir · affinoir · alignoir · bobinoir · décognoir · entonnoir · laminoir · machinoir · manoir · noir · peignoir · pied-noir · planoir · promenoir · rognoir · tamanoir · tamponnoir · urinoir · égrainoir · éteignoir

SAIGNOIR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

saie · saietter · saïga · saignant · saignée · saignement · saigner · saigneur · saigneux · saignotant · saillant · saillie · saillir · saïmiri · sain · sainbois · saindoux · saine · sainement · sainfoin

SAIGNOIR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

asseoir · avoir · boudoir · choir · comptoir · concevoir · couloir · devoir · espoir · faire-valoir · pourvoir · pouvoir · promouvoir · prévoir · recevoir · savoir · soir · terroir · voir · vouloir

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde saignoir sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «SAIGNOIR» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «saignoir» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«saignoir» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

SAIGNOIR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile saignoir sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen saignoir sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «saignoir» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

saignoir
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

saignoir
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

saignoir
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

saignoir
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

saignoir
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

saignoir
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

saignoir
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

saignoir
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

saignoir
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

saignoir
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

saignoir
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

saignoir
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

saignoir
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

saignoir
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

saignoir
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

saignoir
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

saignoir
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

saignoir
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

saignoir
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

saignoir
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

saignoir
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

saignoir
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

saignoir
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

saignoir
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

saignoir
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

saignoir
5 milyon kişi konuşur

saignoir sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SAIGNOIR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

saignoir sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «saignoir» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

saignoir sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SAIGNOIR» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

saignoir sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. saignoir ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Recueil des monuments inédits de l'histoire du Tiers État: ...
... agréé son maistre et paié v solz à l'entrée d'icellui mestier, pour son saignoir moictié à la confrairie desdis supplians et l'autre aux eswars dudit mestier. 3. Item , que tous lesdits apprentis, tant de dehors de ladite ville que de dedens, seront,  ...
Augustin Thierry, 1853
2
Transformation carnée à la ferme: Connaître les différents ...
La saignée Pour la saignée, l'animal est placé dans un saignoir, la tête en bas. La saignée consiste à sectionner la carotide de l'animal avec un couteau bien affûté ou avec une lame rotative, puis à laisser s'écouler le sang. La carotide est  ...
Collectif D'auteurs, 2010
3
Nouvelles ou Annales de médecine, chirurgie et pharmacie: ...
Lorsqu'on les saignoir, le fang ne couloit que goutte à goutte , 6 la plupart de ceux à qui on ouvroit la veine moururent. Voici comment l'auteur s'est comporté : il fît placer tous ces malades dans un lieu frais , la tête & la poitrine élevés , & leur  ...
Noël Retz, 1790
4
Recueil des monuments inédits de l'histoire du Tiers-Etat
... mestier, pour son saignoir ', moictié à la confrairie desdis supplians et l'autre aux eswars dudit mestier. 2. Item, que tous lesdits apprentis, tant de dehors de ladite ville que de dedens, seront, pour passer maistrise, tenus de faire ...
Augustin Thierry, 1853
5
Chartes, coutumes, actes municipaux, statuts des ...
... ville, soubz l'un des maistres dudit mestier, par l'espace de deux ans, agréé son maistre et paié v solz à l'entrée d'icellui mestier, pour son saignoir ', moictié à la confrairie desdis supplians et l'autre aux eswars dudit mestier. 2. Item, que ...
‎1853
6
Transformation carnée à la ferme: Connaître les différents ...
Mme Carco a investi dans un saignoir rotatif la semaine dernière, suite à un accident malencontreux avec son couteau dans la poche! Ce saignoir est prévu pour saigner 10 volailles en même temps. Notre éleveuse procède désormais par ...
Karine Boutroux, 2005
7
Le nouveau trésor du Parnasse, ou élite de poésies fugitives
... la pauvre créarure , En rombanr sur des échalars , Dans sa vigne , ici près , s' est déchiré le bras j Elle pleuroir, & sa blessure Saignoir beaucoup ; ce n'est pas moi Qu'elle demandoir : c'éroir roi; Voyanr que ru rardois , & qu'elle éroir prestèe  ...
8
Recueil des monuments inédits de l'histoire du Tiers-État. ...
... dudit mestier, par l'espace de deux ans, agréé son maistre et paie v solz à l' entrée d'icellui mestier, pour son saignoir ', moictié à la confrairie desdis supplians et l'autre aux eswars dudit mestier. 2. Item, que tous lesdits apprentis, tant de ...
Augustin Thierry, 1853
9
Collection de documents inedits sur l'histoire de France
... maistre dudit mestier en ladite ville, que premièrement il ne ait esté apprentis en icelle ville, soubz l'un des maistres dudit mestier, par l'espace de deux ans, agréé son maistre et paié v solz à l'entrée d'icellui mestier, pour son saignoir ' ...
10
Transformation carnée à la ferme: Connaître les différents ...
La saignée Pour la saignée, l'animal est placé dans un saignoir, la tête en bas. La saignée consiste à sectionner la carotide de l'animal avec un couteau bien affûté ou avec une lame rotative, puis à laisser s'écouler le sang. La carotide est  ...
Pascal Couvez, 2005

«SAIGNOIR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve saignoir teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Profession de foie
L'abattoir est équipé d'un saignoir et d'une plumeuse. Se succèdent la salle d'éviscération, la chambre froide, la découpe et la mise sous vide, ... «Le Républicain Lorrain, Ara 12»
REFERANS
« EDUCALINGO. Saignoir [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/saignoir>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR