İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "saint-glinglin" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE SAINT-GLINGLIN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

saint-glinglin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SAINT-GLINGLIN SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «saint-glinglin» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Aziz Glinglin

Saint-Glinglin

Aziz Glinglin Katolik ayini takviminin kurgusal bir günüydü, bir olayın gerçekleşmesinin daha sonrasına, hatta sonsuza kadar değinildi. İfadenin menşei, seing ve glin'in deformasyonundan, çan sesinden gelir: bu ilk olarak çan çaldığında anlamına gelir. "Saint-Ginglin'de yer almak" "Yunan takvimlerine geri dönme", "dört perşembe haftası", "Paskalya veya Trinity" veya "tavukların dişleri olduğunda" ile eş anlamlıdır. La Saint-Glinglin est un jour fictif du calendrier liturgique catholique, utilisé pour renvoyer à plus tard, voire à jamais, l'accomplissement d'un événement. L'origine de l'expression vient de la déformation de seing et glin, le son des cloches : cela voudrait donc dire, à l'origine, quand les cloches sonneront. « Avoir lieu à la saint-glinglin » est synonyme de « remettre aux calendes grecques », « à la semaine des quatre jeudis », « à Pâques ou à la Trinité » ou « quand les poules auront des dents ».

Fransızca sözlükte saint-glinglin sözcüğünün tanımı

Sözlükte saint-glinglin'in tanımı belirsiz bir tarihte; Hiç.

La définition de saint-glinglin dans le dictionnaire est à une date indéterminée; jamais.

Fransızca sözlükte «saint-glinglin» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SAINT-GLINGLIN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


berlin
berlin
calin
calin
carlin
carlin
carolin
carolin
clin
clin
colin
colin
câlin
câlin
déclin
déclin
ferlin
ferlin
fridolin
fridolin
globulin
globulin
gosselin
gosselin
kremlin
kremlin
lin
lin
malin
malin
masculin
masculin
merlin
merlin
moulin
moulin
pangolin
pangolin
zeppelin
zeppelin

SAINT-GLINGLIN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

saint-bernard
saint-crépin
saint-cyrien
saint-émilion
saint-esprit
saint-estèphe
saint-frusquin
saint-germain
saint-glinglin à la
saint-honoré
saint-marcellin
saint-michel
saint-nectaire
saint-office
saint-paulia
saint-paulin
saint-père
saint-pierre
saint-sacrement
saint-siège

SAINT-GLINGLIN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

alcalin
alkalin
amygdalin
aquilin
boulin
enclin
filin
francolin
lin
gobelin
kaolin
orphelin
pralin
roselin
salin
solin
tefillin
trampolin
tremplin
vitellin

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde saint-glinglin sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«saint-glinglin» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SAINT-GLINGLIN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile saint-glinglin sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen saint-glinglin sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «saint-glinglin» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

母牛回家
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

vacas vuelvan a casa
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

cows come home
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

गायों घर आ
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

الأبقار الوطن
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

коровы приходят домой
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

vaca tussa
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

গরু বাড়িতে আসা
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

saint-glinglin
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

lembu pulang ke rumah
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Kühe nach Hause kommen
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

牛が帰ってきます
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

소는 집에 와서
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

lembu teka ngarep
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

bò trở về nhà
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

தொடர்ந்து நீண்ட
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

प्रदीर्घ
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

İnekler gelene
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

mucche tornano a casa
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

krowy wracają do domu
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

корови приходять додому
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

vaci vin acasă
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

αγελάδες έρχονται σπίτι
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

koeie huis toe kom
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

korna kommer hem
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

kuene kommer hjem
5 milyon kişi konuşur

saint-glinglin sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SAINT-GLINGLIN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
53
/100
Yukarıdaki harita, «saint-glinglin» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
saint-glinglin sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «saint-glinglin» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SAINT-GLINGLIN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «saint-glinglin» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «saint-glinglin» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

saint-glinglin sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SAINT-GLINGLIN» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

saint-glinglin sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. saint-glinglin ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Les Contes de la Saint-Glinglin
Se revoir "à la saint-glinglin", manger "à la bonne franquette", faire quelque chose " en catimini ", boire "à tire-larigot", prendre "la poudre d'escampette ".
Robert Escarpit, 2007
2
Queneau pudique, Queneau coquin
Bien au contraire, le désir physique crée l'imaginaire : c'est ainsi que l'actrice Alice Faye devient le personnage romanesque de Cécile Haye dans Les Temps mêlés, puis Alice Phaye dans Saint Glinglin', comme une illustration - par ...
Marie-Noëlle Campana, 2007
3
Comptines de 7 à 77 ans
A. la. saint-glinglin. Filou ou voyou Fait les 400 coups Sacré garnement Mais pas si méchant Un air à Gavroche Mignon est le mioche Il porte une sacoche Les mains dans les poches Des vertes et des pas mûres C'est maman qui endure ...
Dorothée Méfo
4
Raymond Queneau en scènes
Nous ne reviendrons pas sur les théories de Queneau à ce 170 Queneau reste là encore très laconique, se contentant d'écrire en 1948 dans la préface de Saint Glinglin (p. 7) : « Les noms des personnages sont presque tous changés, ...
Jean-Pierre Longre, 2005
5
Doukipledonktan?:
Ce dossier est réparti entre huit classeurs, deux pour Gueule de Pierre, trois pour Les Temps mêlés, trois pour Saint Glinglin 2. Ils sont formés de notes préparatoires, appelés par Queneau « parerga », comprenant des plans, des listes, des ...
Claude Debon, 1998
6
Présidentielle 2012: Et maintenant la guerre dans les urnes!
Saint-Glinglin ? Une diplomatie bananière, le moins que l'on puisse dire ! Le 16 mai 2007, c'est pourtant sous la bannière de « Président de droite » que Nicolas Sarkozy prononce son discours d'investiture. Et paf! voilà que le 17 mai, ...
Calixte Baniafouna, 2012
7
Le vallon du berger
Oh non Baptiste, pas pour la Saint-Glinglin, pour un jour de grand bonheur... — Tu m'encourages à partir on dirait; si cela était, tu désirerais alors mon retour ? — Oui, je le souhaiterais de toutes mes forces ! — Tu me rassures. Mon Dieu, partir  ...
Elie Couston, 2012
8
Hommage à Robert Escarpit: universitaire, écrivain, ...
Les contes de la Saint-Glinglin, Paris, Magnard, 1973, 188 p. + 8 f. Le conte « Saint-Glinglin et la belle Lurette, conte étymologique » avait déjà paru. Réédité en format de poche en 1979 et jusqu'en 1999. Traductions en bulgare en 1982 et en ...
Maïka Fourgeaud, 2001
9
QUENEAU: Le trouvère polygraphe
... terme de ce conflit œdipien se trouve, lui aussi, largement actualisé à travers l' image d'un père à la personnalité écrasante, d'un père castrateur à l'encontre duquel on nourrit, comme dans le mythe, des pensées de meurtre (Saint Glinglin) .
Marcel Bourdette-Donon, 2003
10
Dictionnaire de saint-privaçois: Parler Occitan de la ...
Saint-Frusquin (affaires personnelles sans valeur) Saint-Geniez o Merle Saint- Glinglin (à la -) Quand vont-ils le faire ? A la saint-Glinglin. Saint-Hilaire Saint- Jean (la -) Saint-Julien-aux-Bois Saint-Martial Saint-Martin la Méanne Saint- Martin ...
Jacques Rongier, 2013

«SAINT-GLINGLIN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve saint-glinglin teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Réglement de comptes à Nice: le suspect mis en examen et écroué
Saint-glinglin tu raison mais la l'auteur a étais formellement reconnu par les amis de la victime qui on eux la mal chose d'allez a l'hôpital St ... «Nice-Matin, Tem 15»
2
Opinion – Retour en grâce de Kimi Räikkönen : la bulle a explosé (1/2)
... dorsale jusque-là remise à la Saint-Glinglin pour justifier son incapacité à s'aligner sur les dernières manches d'une saison encore impayée, ... «Motorsport.com, Édition: France, Tem 15»
3
Grèce : et si Jean Nouailhac, du Point, se fichait de nous ?
En France, on dirait « à la saint-glinglin » ! » [7]. Bigre ! Si l'on en croit notre « analyste », tous les médias européens et parisiens se livreraient ... «Acrimed, Tem 15»
4
La Saint-Glinglin
DESSIN DE LA SEMAINE - Olivier Ménégol, invité du Figaro, revient sur le rôle de François Hollande dans l'accord qui permet à la Grèce ... «Le Figaro, Tem 15»
5
VIDEO. OGC Nice: L'incroyable geste technique de Saïd Benrhama
13/07/2015 à 18h24. Saint-glinglin tu reviens commenté ? Tu faut que tu donne le piso. Saintglinglin · Saintglinglin. 13/07/2015 à 18h01. Bof ! «Nice-Matin, Tem 15»
6
Une alerte au requin sème la panique en baie de Cannes
10/07/2015 à 19h58. Saint glinglin tu voulais me laver ? Cest ça. Jesusreviens · Jesusreviens. 10/07/2015 à 17h45. Saint-glinglin oui je suis la. «Nice-Matin, Tem 15»
7
Jusqu'à quelle heure peut-on dîner en ville
Le Saint-Glinglin peut recevoir jusqu'à minuit, l'été. « On s'adapte au flux », assure-t-on sur place. Mais s'il n'y a personne, alors la fermeture ... «Ouest-France, Tem 15»
8
Et si la Grèce nous menait en bateau depuis le début ?
... payer leurs dettes. Les Grecs étaient connus pour payer leurs dettes « aux calendes grecques ». En France, on dirait « à la saint-glinglin » ! «Le Point, Tem 15»
9
Douai : L'Éléphant dans le boa met les bouchées doubles pour le …
Place du Marché-aux-poissons, il y aura du théâtre de rue avec L'Élixir de la Saint-Glinglin à 15h30 et 17h20. Un rendez-vous burlesque à ... «La Voix du Nord, Tem 15»
10
Francfort fixe le prix pour Trapp
... Armin Veh, seraient excédés par la situation : "Nous n'allons pas attendre jusqu'à la saint-glinglin, pas plus que deux ou trois semaines. «Planète PSG, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Saint-Glinglin [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/saint-glinglin>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z