İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "vitellin" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE VITELLIN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

vitellin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VITELLIN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

VITELLIN SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «vitellin» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

yumurta sarısı

Vitellus

Vitellus, embriyonik gelişim sırasında embriyolar tarafından kullanılan enerji rezervlerini oluşturur. Oogenesis sırasında maternal organizma tarafından üretilir ve oositte birikir. Böceklerde, karaciğeri omurgalılarda üreten yağdır ve sonra hemolimf (böcekler) veya kanla (omurgalı hayvanlar) yumurtalıklara iletilir. Omurgalılarda, karaciğerde bir lipoprotein: vitellogenin şeklinde sarısı üretmesini tetikleyen estrojenlerdir. Peloeleklerde (kuyruklarını kaybetmeyen amfibi) yumurta sarısı, çoğunlukla fosvitin ve lipovitellin'den oluşan trombosit formunda bulunur. En ünlü sarısı yumurta sarısıdır. Sarısı esasen lipid rezervlerinden (lipoproteinler) oluşur. Oositler, sarısı içerisindeki zenginliklerine göre sınıflandırılır: ▪ Oositler alesitleri (vitellüs olmadan - örnek: Le vitellus constitue les réserves énergétiques utilisées par les embryons durant le développement embryonnaire. Il est produit par l'organisme maternel et s'accumule dans l'ovocyte au cours de l'ovogenèse. Ce sont les corps gras qui le produisent chez les insectes et le foie chez les vertébrés puis acheminés par l'hémolymphe (insectes) ou par le sang (vertébrés) vers les ovaires. Chez les vertébrés, ce sont les œstrogènes qui déclenchent dans le foie la production de vitellus sous forme d'une lipoprotéine : la vitellogénine. Chez les pleurodèles (amphibiens qui ne perdent pas leur queue), on trouve le vitellus sous forme de plaquettes composées en majorité de phosvitine et de lipovitelline. Le vitellus le plus connu est le jaune d'œuf. Le vitellus est essentiellement composé de réserves lipidiques (lipoprotéines). Les ovocytes sont classés selon leur richesse en vitellus : ▪ Les ovocytes alécithes (sans vitellus — exemple : les...

Fransızca sözlükte vitellin sözcüğünün tanımı

Sözlükte yumurta sarısı tanımı, yumurtanın sarısının doğası veya onunla ilgili olmasıdır. Sargının başka bir tanımı, sarısının toplam proteinlerinin% 24 ila% 46'sını oluşturan fosfoproteiddir.

La définition de vitellin dans le dictionnaire est qui est de la nature du vitellus de l'œuf ou qui s'y rapporte. Une autre définition de vitellin est phosphoprotéide constituant 24 à 46 % des protéines totales du jaune d'œuf.

Fransızca sözlükte «vitellin» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

VITELLIN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


cipollin
cipollin
corallin
corallin
cristallin
cristallin
cryptocristallin
cryptocristallin
cryptométallin
cryptométallin
holocristallin
holocristallin
macro-cristallin
macro-cristallin
macrocristallin
macrocristallin
microcristallin
microcristallin
monovitellin
monovitellin
métallin
métallin
saint-marcellin
saint-marcellin
sibyllin
sibyllin
tefillin
tefillin
téfillin
téfillin
univitellin
univitellin

VITELLIN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

vitalité
vitamine
vitaminé
vitaminer
vitaminique
vitaminisation
vitaminologie
vitaminothérapie
vitchoura
vite
vitelline
vitellogène
vitellogenèse
vitellus
vitelot
vitelotte
vitement
vitesse
vitex
viticole

VITELLIN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

berlin
calin
carlin
carolin
clin
colin
lin
déclin
ferlin
fridolin
globulin
gosselin
kremlin
lin
malin
masculin
merlin
moulin
pangolin
zeppelin

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde vitellin sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«vitellin» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

VITELLIN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile vitellin sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen vitellin sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «vitellin» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

蛋黄
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

yema de huevo
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

yolk
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

जर्दी
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

صفار البيض
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

желток
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

gema
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

ডিমের কুসুম
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

vitellin
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

kuning
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Dotter
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

黄身
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

노른자
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

yolk
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

lòng đỏ
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

மஞ்சள் கரு
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

अंड्यातील पिवळ बलक
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

yumurta sarısı
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

tuorlo
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

żółtko
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

жовток
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

gălbenuș
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

κρόκος
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

eiergeel
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

äggula
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

eggeplomme
5 milyon kişi konuşur

vitellin sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VITELLIN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
78
/100
Yukarıdaki harita, «vitellin» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
vitellin sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «vitellin» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«VITELLIN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «vitellin» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «vitellin» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

vitellin sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«VITELLIN» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

vitellin sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. vitellin ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Biologie du développement
L'allantoïde et le sac vitellin Le troisième problème rencontré par l'œuf dans l' habitat terrestre est l'évacuation des déchets. L'allantoïde emmagasine les déchets urinaires et joue aussi le rôle d'intermédiaire dans les échanges gazeux.
Scott F. Gilbert, 2004
2
Ophtalmologie
C'est le disque vitellin. A l'angiographie, le disque est responsable d'un masquage du fond choroïdien. A ce stade, la vision est peu altérée. b Stade de remaniement La disparition progressive du matériel vitellin va donner deux aspects ...
Gilles Chaine, 2000
3
Reproduction
(d) Les bords de l'hypoblaste se joignent pour former une cavité ou sac vitellin. Le mésoderme s'étend entre l'hypoblaste et le trophoblaste ainsi qu'entre ce dernier et l'épiblaste. Des cavités se creusent dans le tissu mésodermique ( ccelome ...
Martin H. Johnson, Barry J. Everitt, 2001
4
Journal complémentaire du dictionaire des sciences médicales
différences, par rapport aux circonstances dont il vient d'être fait mention, tandis que le sac vitellin n'en offre aucune un peu considérable. 11 résulte de mes observations et de celles de plusieurs autres naturalistes, que le sac -vitellin des  ...
5
Biologie et physiologie animales: bases moléculaires, ...
Parmi les Vertébrés, chez les Poissons, les Reptiles et les Oiseaux issus par segmentation discoïdale, d'ceufs riches en vitellus, il se forme un sac vitellin, qui communique avec le tube digestif et intervient dans la nutrition de l'embryon (Fig.
Rüdiger Wehner, Walter Gehring, Raymond Kirsch, 1999
6
Bulletin des sciences naturelles et de géologie
Le vitellus des sangsues , lors même qu'il n'a encore qu'une demi ligne d' étendue , est un sac ou plutôt une espèce d'estomac , qui reçoit par un orifice buccal une matière alimentaire albumineuse, qu'il transforme en fluide vitellin.
7
Bulletin des sciences naturelles et de géologie
Le vitellus des sangsues, lors même qu'il n'a encore qu'une demi ligne d'étendue , est un sac ou plutôt une espèce d'estomac, qui reçoit par on orifice buccal une matière alimentaire albumineuse, qu'il transforme en. fluide vitellin.
Gabriel Delafosse, Adolphe Brongniart, Anselme-Gaëtan Desmarest, 1829
8
Biologie animale - Les Cordés - 9ème édition - Anatomie ...
Le vitellus se trouve ainsi totalement enfermé dans un sac vitellin diblastique. Sa paroi entoblastique directement au contact du jaune, se raccorde à l'épithélium intestinal par le court canal vitellin ouvert dans l'intestin moyen. Sa paroi ...
Daniel Richard, André Beaumont, Pierre Cassier, 2009
9
Bulletin universel des sciences et de l'industrie. 2: ...
Entre le blasté- roderme et le sac vitellin se trouvait un peu d'albumine liquide, qui n'était pas encore sensiblement organisée. La membrane vitelline était , dans tous les œufs , pourvue de nombreux vaisseaux et remplie entièrement d'un ...
Société pour la propagation des connaissances scientifiques et industrielles Paris, 1831
10
Annales Des Sciences Naturelles, Par MM. Audouin, Ad. ...
A cette époque . le sac vitellin présente deux adhérences: l'une au diaphragme membraneux, qui sépare la cavité du thorax de celle de l'abdomen ; l'autre à l' intestin, par un pédoncule qui s'est détaché vers le tiers antérieur de l'intestin ...
Jean Victor Audouin, Adolphe Théodore Brongniart, Jean Baptiste Dumas, 1847

«VITELLIN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve vitellin teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Des précisions sur le risque familial de cancer du testicule
... tératomes, tumeurs du sac vitellin, carcinomes embryonnaires ou tumeurs à cellules mixtes, chacun ayant une histoire naturelle (métastases, ... «Journal International de Médecine, Tem 15»
2
Faut-il des lois pour nous protéger des robots?
... pour fabriquer un humain, il faut de l'ADN, un sac vitellin, neuf mois d'élaboration et incorporer l'intelligence pendant vingt ans de formations ... «L'Express, Nis 15»
3
Des petits saumons sont nés à l'école
La surveillance s'achèvera début mars à la résorption complète du sac vitellin où les alevins puisent leur nourriture, grande découverte pour ... «Sud Ouest, Oca 15»
4
VIDEO. 3 bébés requins tirés du ventre de leur mère échouée
"Les embryons sont nourris par la mère au moyen d'un placenta : une transformation du sac vitellin", précise Bernard Séret. C'est le cas ... «Sciences et Avenir, Ara 14»
5
VIDEO. Un homme sauve des bébés requins en faisant une …
"Les embryons sont nourris par la mère au moyen d'un placenta : une transformation du sac vitellin", précise Bernard Séret. C'est le cas ... «Sciences et Avenir, Eki 14»
6
Découvrez comment un embryon de poule se développe à l'intérieur …
En fin d'incubation, le sac vitellin contenant les réserves nutritives est complètement absorbé par l'embryon. Celui-ci occupe pratiquement tout ... «Maxisciences, Oca 14»
7
Le cancer des testicules
... séminomateuses (TGNS), comprenant le carcinome embryonnaire, le choriocarcinome, le tératome mature et immature, ainsi que les tumeurs du sac Vitellin. «RiskAssur-Hebdo.com, Kas 13»
8
Les promesses médicales du placenta
Ces tissus disparaissent à tout jamais et ne réapparaîtront que sous forme de tumeurs malignes (choriocarcinomes, tumeurs du sac vitellin). «Le Figaro, Şub 13»
9
Aspet. Une nursery à truite
Après éclosion, les alevins s'enfoncent dans le gravier où ils résorbent leur sac vitellin puis ils quittent le substrat et cherchent à rejoindre le ... «LaDépêche.fr, Şub 13»
10
Des restes de requins retrouvés dans le lagon de l'Etang-Salé
... donner les juvéniles : la photo ci-contre montre d'ailleurs un bébé requin qui porte encore son sac vitellin (réserves nutritives issues de l'œuf) ... «Zinfos 974, Ağu 12»

REFERANS
« EDUCALINGO. Vitellin [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/vitellin>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z