İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "savantasse" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE SAVANTASSE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

savantasse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SAVANTASSE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SAVANTASSE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «savantasse» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte savantasse sözcüğünün tanımı

Sözlükte savantasse tanımı, öğrendiklerini övünen, sözlerinde varlıklarını davranışlarında etkileyen; vasat bilim adamı. Pedantry. Kim sahte bilgiyi gösterir, pedantry. Eğitimli askeri.

La définition de savantasse dans le dictionnaire est personne qui se targue d'être savante, qui affecte de l'être dans ses paroles, dans son comportement; médiocre savant. Cuistrerie. Qui manifeste un faux savoir, de la pédanterie. Militaire instruit.


Fransızca sözlükte «savantasse» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SAVANTASSE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


azotopotasse
azotopotasse
basse
basse
boutasse
boutasse
bétasse
bétasse
classe
classe
demi-tasse
demi-tasse
feignantasse
feignantasse
grasse
grasse
impasse
impasse
lasse
lasse
masse
masse
matasse
matasse
passe
passe
potasse
potasse
pétasse
pétasse
sous-tasse
sous-tasse
strasse
strasse
tasse
tasse
terrasse
terrasse
tétasse
tétasse

SAVANTASSE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

savagnin
savamment
savane
savant
savantasserie
savante
savanterie
savantifier
savantise
savantiser
savantissime
savarin
savart
savate
savater
savaterie
saveté
saveter
savetier
saveur

SAVANTASSE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

amasse
asse
bagasse
balcon-terrasse
biomasse
brasse
carcasse
casse
chasse
connasse
crasse
culasse
ducasse
dégueulasse
embrasse
nasse
parnasse
piasse
rasse
repasse

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde savantasse sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «SAVANTASSE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «savantasse» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
savantasse sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«savantasse» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SAVANTASSE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile savantasse sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen savantasse sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «savantasse» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

savantasse
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

savantasse
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

savantasse
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

savantasse
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

savantasse
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

savantasse
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

savantasse
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

savantasse
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

savantasse
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

savantasse
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

savantasse
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

savantasse
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

savantasse
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

savantasse
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

savantasse
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

savantasse
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

savantasse
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

savantasse
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

savantasse
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

savantasse
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

savantasse
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

savantasse
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

savantasse
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

savantasse
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

savantasse
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

savantasse
5 milyon kişi konuşur

savantasse sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SAVANTASSE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
38
/100
Yukarıdaki harita, «savantasse» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
savantasse sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «savantasse» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SAVANTASSE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «savantasse» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «savantasse» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

savantasse sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SAVANTASSE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

savantasse sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. savantasse ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Les Charlatans démasqués, ou Pluton vengeur de la Société de ...
SAVANTASSE. 'Je suis las de me battre , ou plutôt de me faire rosser pour des Ingrats , pour des Gens sans odorat, qui ont été quinze ans avant que de sentir mon mérite, & m'ont tant de fois fermé la porte au néz. BOUDINAU. Vous avés été  ...
De La Métrie [sic], 1762
2
La faculté vengée: comédie en trois actes
S A V A N T A S S E, Vous n'êtes qu'un petit Chimiste , encore par héritage. B O U D I N A U* Je suis de l'Académie. SAVANTASSE. Et moi j'en suis une. B O U D I N A U. Vous n'avez pas l'esprit juste. SAVANTASSE. Vous n'êtes qu'un  ...
Julien Offray ¬de La Mettrie, 1747
3
Les charlatans demasques, ou Pluton vengeur de la societe de ...
SAVANTASSE. Je suis las de me battre , ou plutôt de me faire rosser pour des Ingrats , pour des Gens sans odorat, qui ont été quinze ans avant que de sentir mon mérite, 8c m'ont tant de fois fermé la porte au néz. BOUDINAU. Vous avés été ...
Julien Offroy de La-Mettrie, 1762
4
Les masques, biographie sans nom: portraits de mes ...
Comme Ramus est un vrai savant, c'est à tort qu'on l'a qualifié de savantasse, qui signifie un ignorant plaqué de science, tel qu'est, par exemple, son voisin Simoneau, brave homme aussi, mais qui, bien que docteur ès-sciences, ne sait ni a ...
Jacques Boucher De Perthes, 1861
5
Mots et dictionnaires VIII
Li : « Savantas ou, plus souvent aujourd'hui Savantasse »; cite Molière (Fâcheux, III, 3), Mme de Sévigné, Mme Deshoulières, qui écrivent savantas, Mirabeau (Lett . orig.), qui écrit savantasse. Lar, qui donne savantas pour une forme vieillie, ...
Guy Robert
6
Les charlatans demasqués
SAVANTASSE. Vous n'êtes qu'un petit Chiraifte , encore par héritage. B O U D I N A U. Je fuis de l'Académie. SAVANTASSE. Et moi j'en fuis une. B O U D I N A U. Vous n'avez pas l'efprit jufte. SAVANTASSE. Vous n'êtes qu'un cerveau brulé.
Julien Offray de La Mettrie, 1762
7
Les Masques: biographie sans nom
Comme Ramus est un vrai savant, c'est à tort qu'on l'a qualifié de savantasse, qui signifie un ignorant plaqué de science, tel qu'est, par exemple, son voisin Simoneau, brave homme aussi, mais qui, bien que docteur ès-sciences, ne sait ni a ...
Jacques Boucher de Perthes, 1861
8
Les Masques: biographie sans nom
Comme Ramus est un vrai savant, c'est à tort qu'on l'a qualifié de savantasse, qui signifie un ignorant plaqué de science, tel qu'est, par exemple, son voisin Simoneau, brave homme aussi, mais qui, bien que docteur ès-sciences, ne sait ni a ...
M. Boucher de Perthes (Jacques), 1861
9
La Faculté vengée. Comédie en trois actes, par Mr. * * *, ...
Non, un Père ne dût jamais e deshonorer pour sesEnfans; tout ce que je puis faire pour votre service , c'est de changer les Canards en pommes deter' re. Mes Canards n'étoient cependant que des Barbotteurs. Qu'en dites-vous, Savantasse ?
Julien Offray de La Mettrie, 1747
10
Dictionnaire complet des langues française et allemande
SAVANTASSE m. m. p. (qui •'«" '• »avant, mai« qui n'a qu'un aavoir confuí) Uní. ftelehita 'JïraMei, f). Sffiinbteiitel. SA VANTISSIME a.2 (ir*M...4) iron. eu g. p. iïuff rft, fcbrijflefiit; v. фофде Infirt. SAV*ART m. Agr. (um ¡nculle pour le pâturage) ...
Dominique Joseph Mozin, 1842

«SAVANTASSE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve savantasse teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La CGT conteste en justice la fermeture de Fessenheim
et quand la digue lâchera on n'entendra plus le savantasse rouge de service ! Le 25/01/2013 à 16:06. AlerterRépondre · Avatar. defan68. «Le Figaro, Oca 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Savantasse [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/savantasse>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z