İndir uygulaması
educalingo
secoureur

Fransızca sözlükte "secoureur" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE SECOUREUR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

secoureur


SECOUREUR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SECOUREUR SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte secoureur sözcüğünün tanımı

Sözlükteki kurtarıcının tanımı, başkalarına maddi veya manevi bir yardım getiren şeydir.


SECOUREUR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

assureur · avant-coureur · conjureur · coureur · cureur · discoureur · fureur · jureur · laboureur · mesureur · parcoureur · peintureur · peinturlureur · pleureur · pressureur · procureur · récureur · savoureur · tortureur · écureur

SECOUREUR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

secondine · secondipare · sécot · sécote · secouage · secouant · secoué · secouée · secouement · secouer · secouette · secoueur · secoueuse · secourable · secoureuse · secourir · secourisme · secouriste · secours · secousse

SECOUREUR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

acquéreur · acuponctureur · ceintureur · co-jureur · cojureur · couvreur · dégivreur · démarreur · empereur · encadreur · enregistreur · erreur · fioritureur · goureur · horreur · moulureur · métreur · terreur · tireur · éclaireur

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde secoureur sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «SECOUREUR» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «secoureur» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«secoureur» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

SECOUREUR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile secoureur sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen secoureur sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «secoureur» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

帮手
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

ayudante
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

helper
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

सहायक
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

المساعد
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

помощник
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

ajudante
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

সাহায্যকারী
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

secoureur
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

penolong
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

Helfer
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

ヘルパー
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

도우미
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

helper
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

người giúp đỡ
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

உதவி
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

मदत
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

yardımcı
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

aiutante
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

pomocnik
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

помічник
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

ajutor
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

βοηθός
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

helper
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

hjälpare
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

helper
5 milyon kişi konuşur

secoureur sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SECOUREUR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

secoureur sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «secoureur» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

secoureur sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SECOUREUR» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

secoureur sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. secoureur ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La Figure du sauveteur: Naissance du citoyen secoureur en ...
Le terme de « sauveteur » n'apparaît que vers 1816.
Frédéric Caille, 2006
2
Dictionnaire étymologique de la langue latine,
Seigneur , par votre nom de Seigneur , Par votre nom , Dieu puissant , Dieu ries montagnes, saint Sc terrible, Dieu des hauts lieux , Dieu secoureur , exaucez Tout le pays Igubien. Chœur. Qu'à ces animaux découpés , on ajoute Un bélier qui ...
Antoine Court de Gébelin, 1788
3
Monde primitif, analysé et comparé avec le monde moderne
Seigneur , par votre nom de Seigneur , Par votre nom , Dieu puissant , Dieu des montagnes , saint 8c terrible , Dieu des hauts lieux, Dieu secoureur, exaucez Tout le pays Igubien. Chœur. Qu'à ces animaux découpés , on ajoute Un bélier qui ...
Antoine Court de Gébelin, 1796
4
Monde primitif, analisé et comparé avec le monde moderne: ...
Dieu puissant, soyez appaise , Dieu secoureur, Envers tout le pays Igubien. Chœur. Que les Chers , les jeunes gens, les Troupes , les Citoyens , Les troupeaux , les campagnes , la Patrie , soyent expics. Dieu de lumière & de paix , Donnez ...
Antoine Court de Gébelin, 1787
5
Monde primitif, analysé et comparé avec le monde moderne ou ...
Dieu puissant, soyez appaisé , Dieu secoureur, Envers touc le pays Igubien. Choeur. Que les Chers , les jeunes gens, les Troupes , les Citoyens , Les troupeaux , les campagnes , la Patrie , íoyenr expiés. Dieu de lumière & de paix , Donnez ...
Antoine Court de Gébelin, 1779
6
Monde primitif, analysé et comparé avec le monde moderne;: ...
Demi-Chœur, j Dieu puissant, soyez appaisé , Dieu secoureur, Envers tout le pays Igubien. Chœur. Que les Chefs , les jeunes gens, les Troupes , les Citoyens , Les troupeaux , les campagnes , la Patrie , soyent expiés. Dieu de lumière & de  ...
7
Monde primitif, analyse et comparé avec le monde moderne: ...
Dieu puissant, soyez appaifé , Dieu secoureur, Envers tout le pays Igubien. Chœur. Que les Chefs , les jeunes gens, les Troupes , les Citoyens , Les troupeaux , les campagnes , la Patrie , soyent expics. Dieu de lumière & de paix , Donnez ...
Antoine Court de Gébelin, 1787
8
Monde primitif: Dictionnaire étymologique de la langue ...
Dieu puissant, soyez appaiie , Dieu secoureur, Envers tout le pays Igubien. Chotur. Que les Chers , les jeunes gens, les Troupes , les Citoyens , Les troupeaux , les campagnes , la Patrie , íoyenr expiés. Dieu de lumière & de paix , Donnez ...
Antoine Court de Gébelin, 1779
9
Parrallèle des religions
Voici l'explication littérale qu'on a essayé d'en donner (e ), ( f • ) Qa se contentera de rapporter ici la première Stance dans le langage ori> ginal. CHOEUR. CltU puissant, «onserviï te ré.o't.-s , Dieu secoureur. De. CHOEUR. Offrez le Saciifice ...
François-Florentin Brunet, 1792
10
La souffrance à distance: morale humanitaire, médias et ...
Le caractère intentionnel ou non de l'omission dépend de l'information dont disposait le secoureur éventuel. Cette information peut porter au moins sur deux points différents. Sur la réalité de la souffrance du malheureux et donc sur l' urgence ...
Luc Boltanski, 1993

«SECOUREUR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve secoureur teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Appel à la solidarité et l'alliance entre sénégalais pour sortir des …
Fais-nous sortir de cette cité dont les gens sont injustes, et assigne-nous de Ta part un allié, et assigne-nous de Ta part un secoureur ». «Ferloo, Tem 15»
2
Quand des chrétiens et des musulmans prient ensemble dans une …
Et les injustes n'auront ni maître ni secoureur. 13. Il vous a légiféré en matière de religion, ce qu'Il avait enjoint à Noé, ce que Nous t'avons ... «Leaders Tunisie, Haz 15»
3
Mettre un terme aux balades des djihadistes Français et au soutien …
Mais s'ils tournent le dos, saisissez-les alors, et tuez-les où que vous les trouviez ; et ne prenez parmi eux ni allié ni secoureur » L'islam qui ... «AgoraVox, Nis 15»
4
Ali Bennour au Qatar : Je vous demande de laisser la Tunisie …
Mais s'ils tournent le dos, saisissez-les alors, et tuez-les où que vous les trouviez; et ne prenez parmi eux ni allié ni secoureur, Merci d'avoir ... «Business News, Mar 15»
5
Islam, au crépuscule de la pensée !
Mais s'ils tournent le dos, saisissez-les alors, et tuez-les où que vous les trouviez ; et ne prenez parmi eux ni allié ni secoureur » ? L'islam ne ... «AgoraVox, Mar 15»
6
Waleed Al Husseini « l'athée de Palestine »
Mais s'ils tournent le dos, saisissez-les alors, et tuez-les où que vous les trouviez ; et ne prenez parmi eux ni allié ni secoureur,. 90. excepte ... «AgoravoxTv, Mar 15»
7
À la mémoire des 21 coptes égorgés sans avoir connu l'islam de paix
Mais s'ils tournent le dos, saisissez-les alors, et tuez-les où que vous les trouviez ; et ne prenez parmi eux ni allié ni secoureur » (Sourate 4:89, ... «Dreuz Info, Mar 15»
8
Soyons circonspects, par Omar MAZRI
Quel excellent Protecteur et quel excellent Secoureur.} Al Hajj 77 – 78. Pour témoigner il faut une présence vertueuse, forte et intelligente. «Euro Algérie Développement, Oca 15»
9
Ce qui relève vraiment du blasphème …
Mais s'ils tournent le dos, saisissez-les alors, et tuez-les où que vous les trouviez ; et ne prenez parmi eux ni allié ni secoureur,. Mais là encore ... «AgoraVox, Oca 15»
10
Cameroun: En adressant des menaces à Paul Biya, Boko Haram …
... le protecteur, le secoureur. Et j'atteste que Jésus, fils de Marie, est l'esprit de Dieu et son verbe qu'il lança sur Marie, l'inattaquée, je t'appelle ... «L'ouverture sur le Cameroun, Oca 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Secoureur [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/secoureur>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR