İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "joubarbe" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE JOUBARBE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

joubarbe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

JOUBARBE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

JOUBARBE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «joubarbe» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
joubarbe

Joubarbe

Joubarbe

Zücacılar - Sempervivum cinsi - Crassulaceae ailesinin küçük bitkileri olup etli yaprak rozetleri üretirler ve şekilleri bir enginarın kaprisini uyandırır. Çiçekler yaz aylarında görünür ve pembe, kırmızı veya sarı renktedir. Halen doğal veya yapay olarak elde edilen hibridizasyon ile elde edilen 4.000'den fazla çeşit vardır. Les joubarbes — genre Sempervivum — sont de petites plantes de la famille des Crassulacées produisant des rosettes de feuilles charnues accolées les unes aux autres, dont la forme évoque le capitule d'un artichaut. Les fleurs apparaissent en été et sont de couleur rose, rouge ou jaune. Il existe actuellement plus de 4 000 variétés obtenues par hybridation naturelle ou obtenues artificiellement.

Fransızca sözlükte joubarbe sözcüğünün tanımı

Sözlükte Houseleek'in tanımı kıllı, kırmızımsı saplar ve rozetle düzenlenmiş, kalın ve etli yaprakları olan ve en yaygın olanı genellikle çatılarda ve eski duvarlarda yetişen sulu bir bitkidir.

La définition de joubarbe dans le dictionnaire est plante grasse, à tiges velues, rougeâtres et garnies de feuilles disposées en rosette, épaisses et charnues, et dont l'espèce la plus commune croît ordinairement sur les toits et les vieux murs.

Fransızca sözlükte «joubarbe» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

JOUBARBE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


acerbe
acerbe
adverbe
adverbe
barbe
barbe
courbe
courbe
euphorbe
euphorbe
fourbe
fourbe
gerbe
gerbe
herbe
herbe
imberbe
imberbe
orbe
orbe
proverbe
proverbe
rhubarbe
rhubarbe
sainte-barbe
sainte-barbe
serbe
serbe
sorbe
sorbe
sous-barbe
sous-barbe
superbe
superbe
tourbe
tourbe
turbe
turbe
verbe
verbe

JOUBARBE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

jouable
jouail
jouailler
joual
joualisant
joualiser
joualle
jouasser
joue
jouée
jouer
jouerie
jouet
jouette
joueur
joueuse
joufflu
joufflure
joug
jouir

JOUBARBE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

adobe
aube
birbe
bourbe
bribe
contre-courbe
contrecourbe
cube
ebbe
globe
panserbe
planorbe
probe
préverbe
sanguisorbe
spirorbe
théorbe
tombe
tube
téorbe

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde joubarbe sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«joubarbe» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

JOUBARBE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile joubarbe sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen joubarbe sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «joubarbe» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

houseleek
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

houseleek
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

houseleek
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

houseleek
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

houseleek
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

houseleek
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

houseleek
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

houseleek
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

joubarbe
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

houseleek
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

houseleek
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

houseleek
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

houseleek
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

houseleek
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

houseleek
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

houseleek
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

houseleek
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

houseleek
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

Semprevivo
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

houseleek
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

houseleek
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

urechelniță
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

houseleek
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

houseleek
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

houseleek
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

houseleek
5 milyon kişi konuşur

joubarbe sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«JOUBARBE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
58
/100
Yukarıdaki harita, «joubarbe» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
joubarbe sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «joubarbe» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«JOUBARBE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «joubarbe» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «joubarbe» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

joubarbe sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«JOUBARBE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

joubarbe sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. joubarbe ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dictionnaire universel de matière médicale et de ...
>'nm portugais delà joubarbe, S«mptrvivum tecto- luw, I . — Nom que porte au Chili le Triptilion epinoea , Kunlh. SsiMEB, SanrsrB, Stflsxs. Nom» arabes du sésame , Seeammm H BiunsslN . Nom persan de la Gomme ammoniaque. loi.
François-Victor Mérat de Vaumartoise, Adrien Jacques de Lens, 1837
2
Encyclopédie méthodique. Agriculture
JOUBARBE. Sempikvivom. Genre de plante de la dodécandrie dodécagy- nie, & de la famille des Succulentes , qui renferma treize espèces, la p'upart indigènes. & susceptibles d'être cultivées dansles jardins de botanique. Foy.
Alexandre-Henri Tessier, André Thouin, Auguste-Denis Fougeroux de Bondaroy, 1813
3
Revue de thérapeutique medico-chirurgicale
Quand l'hémorrhagie a sa source dans une cavité, il faut tamponner celle-ci de façon à permettre à la ouate d'exercer une compression modérée. (Journal de méd. et de chirurg. belge.) Traitement du croup par la joubarbe. — M. le docteur ...
4
Dictionnaire oeconomique
La Petite joubarbe dícre ; ou caustique : espece de IQrmiculaire. Le Sedum pan- um acre ,dflore luteo LsB. Cette lante croit sur des rochers , ans des ma ures, siii de vieilles murailles, 8L dans des terres légeres 8L sabloneuses. Ses racines ...
Noël Chomel, 1767
5
Dictionnaire universel de matière médicale et de ...
... joubarbe , Sempcrvivum tectorum , L. , en Languedoc. Barbarca. Plante presente'e comme diurétique , anti-scorbutique et fondante. ( Ane. Encyclop. ) BARBAREA. Genre de plantes de la famille des Crucifères, de la tétradynamie siliqueuse ...
F. V. Mérat, A. J. de Lens, Jean Baptiste Baillière ((París)), 1820
6
Dictionnaire des jardiniers ...
AJONC , LANDES , BRUSQUE. Voyei Ujlex Europe us. JONQUILLES. Ffljrç-NAR - CISSUS JoNQUILLA. JONTHLASPI. Voyq Cly- PHOLA. JOUBARBE , GRANDE. Voyei Semper vivum tectorum. JOUBARBE , PETITE , ou- TRIQUE-MADAME.
Philip Miller, Laurent Marie de Chazelles, 1785
7
Elemens de botanique, ou Methode pour connoitre les plantes, ...
687. ( Semper-vjvum majus, alterum , sive Jovis Barba. D_'od. Pempt. 127.) ' 'La Joubarbe semblable à la grande Joubarbe vulgaire. I. B. 3. 688. ' ' La Joubarbe vulgaire , très-grande. H. L. Bar. La Joubarbe à larges feuilles, à grandes fleurs ...
‎1797
8
Dictionnaire des jardiniers, contenant les méthodes les plus ...
Inst. R. H. 267.. tab. 104. [House Ieck.] Joubarbe. Caractcres. Le calice de la fleur est comprimé , persistant , 8L découpé en plusieurs segmensaigus; la corolle a douze pétales oblongs , en forme de lance , pointus , & un peu plus longs que ...
Philip Miller, Chazelles, 1788
9
Dictionnaire universel de matière médicale et de ...
Nom arabe de Parbousier, Ä/'bzzlus Unedu, L' (I , 386). HUrsïLLiLNom indien du Verbesina sativa, Roxh. HUULUM'. Nom danois de Farisloloclie ronde, Äristalacbia rolumla, L. HUUSLOEG. Nom danois de la joubarbe des toits, Sempervivnln ...
Adrien Jacques de Lens, François-Victor Mérat, 1831
10
La Santé universelle: guide médical des familles, des curés ...
d'hui , non-seulement représente la petite joubarbe avec cette scrupuleuse exactitude que mettent tous nos artistes dans leurs dessins explicateurs , mais elle la représente tout entière et dans sa grandeur naturelle. Je ne m'étonne donc plus ...
Jules Massé, 1854

«JOUBARBE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve joubarbe teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Pézenas : Les herbes sacrées de la saint Jean ont été ramassées
... sacrées de la Saint-Jean : l'achillée millefeuille, l'armoise, la joubarbe, le lierre terrestre, la marguerite sauvage, le millepertuis et la sauge. «Midi Libre, Tem 15»
2
Le commerce se met au vert
Parmi les plus courantes on trouve la joubarbe et le sedum. Depuis trois ou quatre ans, sous l'influence d'une mode venue du Japon et de la ... «Quotidien du Peuple, Haz 15»
3
Nouveau : chambres d'hôtes à la ferme Darrouy
Les chambres d'hôtes portant les jolis noms de «Gentiane», «Edelweiss», «Campanule» et «Joubarbe» sont indépendantes de la maison des ... «ladepeche.fr, May 15»
4
En piste : Ski Chic ou Spa ! Cette année osez le luxe à petit prix …
Le Chalet «La Joubarbe» est l'endroit rêvé pour tous les skieurs en quête de ski haut de gamme avec un accès facile aux pistes du domaine ... «REDAC.info, Ara 14»
5
La chaumière normande : une maison de paille et de terre
Le faîtage est ensuite planté d'iris, de sedum et de joubarbe. 1/2. Les deux principales caractéristiques de la chaumière normande sont son ... «Paris Normandie, Kas 14»
6
Les Rues-des-Vignes: la barbe de Jupiter a repris place sur les …
Selon une ancienne croyance, la joubarbe des toits dite aussi barbe de Jupiter plantée sur le toit des chaumières protègeait celles-ci contre la ... «La Voix du Nord, Eyl 14»
7
Au sud du Vercors, un bout de montagne rendu à la nature
La flore recèle aussi ses trésors : dix variétés d'orchidées, la bufonie paniculée, la joubarbe du calcaire ou le millepertuis à feuille d'hysope. «La Croix, Eyl 14»
8
Au jardin ce week-end : bouturez les plantes que vous aimez.
Naturel chez le fraisier, la mûre ou la joubarbe, le marcottage est une seconde variante de la multiplication végétative. Cette technique ... «Le Figaro, Tem 14»
9
Jardins secrets à Bruxelles (3/8): cure de verdure à la Maison d …
La maianthème pour la peste, la potentille pour la goutte, la joubarbe pour les migraines, l'armoise comme antivomitif, la guimauve contre les ... «lavenir.net, Tem 14»
10
Frontignan : la médiathèque, édifice méditerranéen
Les choix retenus favorisent vingt et une essences mellifères (de la joubarbe au ciste en passant par l'immortelle) dont la diversité permet une ... «Midi Libre, Haz 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Joubarbe [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/joubarbe>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z