İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "sainte-barbe" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE SAINTE-BARBE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

sainte-barbe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SAINTE-BARBE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SAINTE-BARBE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «sainte-barbe» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte sainte-barbe sözcüğünün tanımı

Sözlükte saint-barbe'nın tanımı bir toz dergisi ve topçu aksesuarlarıyla birlikte bir dergidir. Şey veya sıkıcı kişi.

La définition de sainte-barbe dans le dictionnaire est soute à poudre et magasin aux accessoires d'artillerie. Chose ou personne ennuyeuse.


Fransızca sözlükte «sainte-barbe» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SAINTE-BARBE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


acerbe
acerbe
adverbe
adverbe
barbe
barbe
courbe
courbe
euphorbe
euphorbe
fourbe
fourbe
gerbe
gerbe
herbe
herbe
imberbe
imberbe
joubarbe
joubarbe
orbe
orbe
proverbe
proverbe
rhubarbe
rhubarbe
serbe
serbe
sorbe
sorbe
sous-barbe
sous-barbe
superbe
superbe
tourbe
tourbe
turbe
turbe
verbe
verbe

SAINTE-BARBE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

saint-pierre
saint-sacrement
saint-siège
saint-simonien
saint-simonienne
saint-simoniser
saint-simonisme
saint-simoniste
saint-sulpicien
sainte
sainte nitouche
sainte-nitouche
saintement
sainte
saintier
saintongeais
saintongeaise
saintongeois
saintongeoise
saintpaulia

SAINTE-BARBE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

adobe
aube
birbe
bourbe
bribe
contre-courbe
contrecourbe
cube
ebbe
globe
panserbe
planorbe
probe
préverbe
sanguisorbe
spirorbe
théorbe
tombe
tube
téorbe

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde sainte-barbe sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«sainte-barbe» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SAINTE-BARBE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile sainte-barbe sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen sainte-barbe sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «sainte-barbe» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

火药库
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

polvorín
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

powder magazine
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

बारूद का गोदाम
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

مجلة مسحوق
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

пороховой погреб
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

paiol
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

বারুদভাণ্ডার
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

sainte-barbe
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

majalah serbuk
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Pulvermagazin
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

火薬庫
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

화약고
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

majalah wêdakakêna
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

tạp chí bột
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

தூள் பத்திரிகை
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

पावडर मासिक
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

barut deposu
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

polveriera
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

prochownia
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

пороховий льох
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

cameră de muniție
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

πυριτιδαποθήκη
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

kruithuis
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

magazine pulver
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

pulver magasin
5 milyon kişi konuşur

sainte-barbe sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SAINTE-BARBE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
66
/100
Yukarıdaki harita, «sainte-barbe» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
sainte-barbe sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «sainte-barbe» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SAINTE-BARBE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «sainte-barbe» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «sainte-barbe» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

sainte-barbe sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SAINTE-BARBE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

sainte-barbe sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. sainte-barbe ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Grand livre des saints: culte et iconographie en Occident
Comme sainte Cécile ou sainte Catherine, sainte Barbe fait partie de ces martyrs issus de familles de notables et dont la Passion n'est connue que par des textes tardifs, en raison du caractère plus ou moins privé de leur supplice. Fille du ...
Jacques Baudoin, 2006
2
Encyclopédie des gens du monde: répertoire universel des ...
Une cloison fermait la Sainte-Barbe derrière le mât d'artimon ( voy. ) , le plus petit des mâts verticaux; un factionnaire, le sabreàla main, veillait sur la Sainte-Barbe et n'y laissait jamais entrer que les officiers, le maître canon- nier et les gens du ...
Artaud de Montor, 1834
3
La mémoire de l'industrie: de l'usine au patrimoine
Invitation et faire-valoir : la sainte Barbe de Littry La peinture religieuse offre également l'occasion de confrontations, volontiers plus polémiques, avec les sources traditionnelles - textes, plans et vestiges - de l'histoire des techniques et de ...
Jean-Claude Daumas, 2006
4
Cultures du travail: identités et savoirs industriels dans ...
Premier point, nous avons comparé les rites de Sainte-Barbe des mineurs et les rites de Saint-Eloi, dans la sidérurgie, et observé que les rites de Sainte-Barbe sont beaucoup plus forts, beaucoup plus vivaces, aujourd'hui comme il y a vingt ...
‎1989
5
Une histoire des mentalités religieuses aux XVIIe et XVIIIe ...
Beaucoup de saints guérisseurs sont invoqués hors de l'église. Trois saints thérapeutes apparaissent cependant souvent sur le retable : ce sont sainte Barbe , saint Jean-Baptiste et saint Sébastien. ::- * Le cas de sainte Barbe est un cas ...
Michèle Ménard, 1980
6
Dévote association Pour l'Adoration Perpétuelle au ...
Sainte Barbe , protectrice des Agonizans , prie* pour moi. i Sainte Barbe , espérance des abandonnés , Sainte Barbe , Arc en Ciel , signe d'un Dieu ^ réconciiié , Sainte Barbe , auror» de la miséricorde de Dieu , Sainte Barbe , fidèle guet a ...
7
Marseille, les ateliers de potiers du XIIIe s. et le ...
En 1991, des travaux au nord-est de Marseille furent l'occasion d'étudier le quartier de Sainte-Barbe.
Henri Marchesi, Jacques Thiriot, Lucy Vallauri, 1997
8
Militantisme et histoire
de la Sainte-Barbe) et la réitération de l'emprise des compagnies lors des cérémonies religieuses 19, la force symbolique de la Sainte-Barbe est, pour les mineurs, si profonde et si complexe dans ses enracinements qu'elle ne peut être  ...
Marie-Danielle Demélas, 2000
9
Trésor du langage des galères: Dictionnaire exhaustif, avec ...
SAINTE-BARBE, s.f. 1° 'chambre où l'on serre les ustensiles d'artillerie et la poudre'. FIG. [Il-8. dp. 1643 Fourn: « Sur la soute (2 d'un vaisseau) est la gardiennerie ou chambre des canonniers, appellée pour cét effet des Marseillois chambre ...
Jan Fennis, 1995
10
Extrait des chartes: et autres normands ou anglo-normands, ...
Guillaume Gontier de Chiermey et Guillaume deChurny, chevaliers, donnent à Sainte-Barbe une pièce de vigne située près des roules . et ils reçoivent six livres - tournois pour cette donation. (Sceaux brisés. ) N°. 355. Godefroy Pelvilain , du ...
Léchaudé d'Anisy, 1834

«SAINTE-BARBE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve sainte-barbe teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Mairie. Retour dans des bureaux rénovés
Le personnel administratif et les élus de Moustoir-Ac avaient, depuis quelques mois, déménagé place Sainte-Barbe, pendant la durée des ... «Le Télégramme, Tem 15»
2
4 décembre 1950 : Charles de Gaulle vient manger un lapin aux …
En ce jour, ô combien sacré en bassin minier, de Sainte-Barbe, c'est un Charles de Gaulle loin de son aura de libérateur qui arrive en ville. «Nord Eclair.fr, Tem 15»
3
Sorties du week-end: musiques traditionnelles et arts de rue dans la …
... itinéraire jeunes et débutants à 9 h (30 km). Ouvert à tous. Départs place Jean-Bart à l'angle du boulevard Sainte-Barbe, Dunkerque. «La Voix du Nord, Tem 15»
4
Sainte-Barbe. Un nouveau poste de secours
Sainte-Barbe a été choisi pour l'installation d'un poste de secours, où se relayent cinq maîtres-nageurs-sauveteurs et deux agents de la police ... «Le Télégramme, Tem 15»
5
Humour. La « Zone Boulogne-Calais-Dunkerque » (ou La BCD) se …
Le tout sous la protection d'une effigie terreuse mais radieuse de Sainte-Barbe, entourée de fleurs, qui garde l'entrée du tunnel au fond de son ... «Le Club de Mediapart, Tem 15»
6
Alors que la journée fut très chaude, un violent orage s'est abattu sur …
Il est 19 h 30 environ et les bouches d'égout se soulèvent également dans la rue Sainte-Barbe, la rue parallèle, elle aussi en pente, alors que ... «Le Dauphiné Libéré, Tem 15»
7
Dammartin : un motard blessé après une collision avec une voiture
Une moto et une voiture sont entrées en collision à l'angle des rues Louis-Braille et Sainte-Barbe à Dammartin-en-Goële, mardi, vers 16 h 35. «Le Parisien, Tem 15»
8
Forges-les-Eaux : la caserne des pompiers sera rénovée
Michel Lejeune était porteur d'une excellente nouvelle pour le CIS de Forges : « Je pensais l'annoncer à la Sainte-Barbe, mais les travaux du ... «Paris Normandie, Tem 15»
9
Randonnée. Sur les traces des ardoisiers
... (Traditions et patrimoine des Montagnes noires) qui les a dirigés vers l'ancien puits de Sainte-Barbe, autrefois exploité par les ardoisiers. «Le Télégramme, Tem 15»
10
Chapelle Sainte-Barbe. 19 choristes sur scène en une chorale …
L'association des Amis de la chapelle Sainte-Barbe a reçu, samedi, l'association le Chant des Oyseaux pour un moment musical gratuit. «Le Télégramme, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Sainte-Barbe [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/sainte-barbe>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z