İndir uygulaması
educalingo
soprano

Fransızca sözlükte "soprano" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE SOPRANO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

soprano


SOPRANO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SOPRANO SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

soprano

Batı müziğinde, klasik dönem içerisinde, soprano terimi, her şeyden önce "üstü" tezgahlı masayı belirtir. Ses alanında, bir kadının veya bir çocuğun, bir solistin veya müzik grubunun sesine işaret eder. Bununla birlikte, erkek sopranoları da var: barok ve klasik dönemlerin ya da ergenlik öncesi erkeklerin castreleri. Falsetto seslerinde şarkı söyleyen erkeklere ambitus sopranoya yaklaştığında karşıt oyuncular ya da sopranistler denir. Bu nedenle, soprano, ambitusunun ailenin her yerinde bulunduğu herhangi bir enstrüman olarak belirlenmiştir. Örneğin, soprano saksafon alto saksafonun üstünde bulunur. Gücün gücü ve uzunluğu gelişimi, günümüzde vokal tipolojisi olarak adlandırılan seslerin incelenmesine yol açmıştır. En güçlüden en akuta kadar çeşitli soprano tiplerini tanımlıyor.

Fransızca sözlükte soprano sözcüğünün tanımı

Sözlükte soprano tanımı bir çoksesliliğin üstün kısmıdır. Kadınlarda veya çocuklarda en akut ses; Daha seyrek, castrato sesi. Soprano'nun bir diğer tanımı sopranoda şarkı söylemektir.

SOPRANO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

forte-piano · gitano · guano · in-plano · llano · meccano · mezzo-soprano · mécano · parano · piano · romano

SOPRANO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

sophistique · sophistiqué · sophistiquement · sophistiquer · sophistiquerie · sophistiqueur · sophistiqueuse · sophora · sophrologie · sophrologue · sophroniste · sopor · soporatif · soporeux · soporifique · soporifisme · sopranino · sopraniser · sopraniste · sopraveste

SOPRANO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

andantino · bambino · borsalino · casino · concertino · domino · giorno · kimono · kino · lino · mono · neutrino · phono · pianino · porno · ripieno · sono · sopranino · taino · techno

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde soprano sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «SOPRANO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «soprano» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«soprano» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

SOPRANO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile soprano sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen soprano sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «soprano» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

女高音
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

soprano
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

soprano
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

सोप्रानो
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

نديوي
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

сопрано
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

soprano
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

সরু
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

soprano
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

soprano
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

Sopran
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

ソプラノ
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

소프라노
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

soprano
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

soprano
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

பாடகியாக
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

असा आवाज असणारी
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

soprano
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

soprano
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

sopran
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

сопрано
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

sopran
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

σοπράνο
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

sopraan
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

sopran
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

soprano
5 milyon kişi konuşur

soprano sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SOPRANO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

soprano sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «soprano» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

soprano sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SOPRANO» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

soprano sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. soprano ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
O qui coeli terraeque serenitas: Pour soprano et piano
Cette pièce partant du texte d'un motet de Vivaldi, écrite en regard de ce motet, veut livrer une autre lecture, différente et complémentaire, faite des autres idées, impressions et émotions que peut suggérer un texte.
Denis Chevallier, 2010
2
Seufzer, Tränen...: Partition pour soprano et piano
Seufzer, Tränen... (Soupirs, larmes...) est composé à partir des paroles du premier air pour soprano de la cantate de Jean-Sébastien Bach "Ich hatte viel bekümmernis".
Etienne Planel, 2009
3
Le soprano, comedie-vaudeville en 1 acte
Arrivera ce qu.il pourra! je ne puis pas digérer un pareil affront... Mari d'un soprano! c'est déshonorant! je vais déclarer que c'est ma femme. LE CARDINAL. bien! signor , que me voulez-vous? GUIMBARDINI, avec myslère. Pardon, éminence.
Eugene et Duveyrier dit Melesville Scribe (Anne Honore Joseph), Anne Honore Joseph Duveyrier dit Melesville, 1831
4
Psaume 41: Partition pour soprano et piano
En résonance au Psaume 41 composé par André Campra, cette pièce garde de l'originale sa structure, certaines cellules rythmiques et quelques répétitions de mots.
Michaël Andrieu, 2009
5
Le Personnage de Puck: Du mod le shakespearien l op ra ...
En effet, depuis le XVIIIe siècle, chaque tessiture correspond de manière plus ou moins exclusive à un type de rôle : la basse et le contralto représentent l'autorité, l'expérience acquise, l'âge ou la puissance ; le ténor et le soprano se ...
Mathias Lehn, 2012
6
50 exercices pour éduquer son homme
Exercice n°00 : Ce livre est-il fait pour vous ?
Tonnie Soprano, Billie Alto, 2012
7
Arias for soprano
The music is predominantly for lyric soprano. As in the original volumes, these are new, clean editions, with historical and plot information about each of the 32 arias included.
Robert L. Larsen, 2004
8
La Passion de Tony Soprano
Pourquoi les cinéphiles se tournent-ils de plus en plus vers ce genre ? Écrit par Emmanuel Burdeau, ancien rédacteur en chef des Cahiers du cinéma, cet essai tient à la fois de l’exercice d’admiration et de l’analyse, de ...
Emmanuel BURDEAU, 2013
9
Singers' edition, operatic arias: lyric soprano, light lyric ...
Discusses voice categories and the light lyric soprano voice category. Presents eighteen arias in vocal score, together with the opera story, a historical perspective, a musical perspective, and a dramatic perspective for each.
Richard Boldrey, Robert Caldwell, Roger Pines, 1992
10
Liste de Personnages Des Soprano: Personnages Des Soprano, ...
Non illustre. Mises a jour gratuites en ligne. Extrait: Cet article presente les personnages fictifs de la serie televisee d'HBO Les Soprano. ...http: //booksllc.net/?l=fr
Livres Groupe, 2010

«SOPRANO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve soprano teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Soprano, Fauve≠ et Patti Smith ont pris d'assaut les Arches
Soprano et dans un tout autre genre Patti Smith ont galvanisé la foule. Un drum band d'une douzaine de percussionnistes sous le Dôme, c'est ... «Le Nouvelliste, Tem 15»
2
Fauve≠ et le chanteur de Led Zeppelin en têtes d'affiche
Ce samedi est un magnifique hommage à l'histoire de la musique. Fauve≠ et Soprano seront les deux têtes d'affiche de la scène française ... «Le Nouvelliste, Tem 15»
3
Soprano à Juan les Pins : "Ce soir nous faisons la paix !"
Soprano met le rap et la tolérance au diapason. Sur la route des festivals avec son nouveau single "Millionaire" le rappeur de Marseille a ... «Francetv info, Tem 15»
4
Soprano dégaine le clip de son nouveau titre inédit, "Millionnaire" !
Comme il l'avait annoncé, Soprano a bien dévoilé son tout nouveau clip à 11 heures ce vendredi 24 juillet, celui qui sert à illustrer son titre ... «Public.fr, Tem 15»
5
Hayce Lemsi feat Rohff, La Fouine, Lacrim, Soprano, Sadek et Volts …
L'information n'est pas encore officiellement mais une tracklist très probable du prochain album solo de Hayce Lemsi intitulé « L'Or Des Rois ... «13OR-du-hiphop, Tem 15»
6
Maitre Gims, Black M, Soprano en tête des ventes d'albums
Nekfeu, Black M, Maître Gims, Booba… C'est le renouveau du Rap Game français. L'occasion pour melty de faire un bilan des ventes de leurs ... «melty.fr, Tem 15»
7
Millionnaire de Soprano (Lyrics / Paroles) MP3
Téléchargez légalement sur iTunes le nouveau single Soprano « Millionnaire », single inédit disponible en intégralité sur toutes les ... «13OR-du-hiphop, Tem 15»
8
Nekfeu, Jul, Booba, Lacrim, Gradur, Black M, Soprano les chiffres …
Jul, Nekfeu, Lacrim, Booba, Gradur, Black M, Soprano les derniers chiffres des ventes arrêtés au jeudi 16 juillet 2015, le projet de Dj Skorp ... «13OR-du-hiphop, Tem 15»
9
Soprano : Millionnaire, un extrait de son nouveau single dévoilé !
Et comme ses congénères, Soprano suit tout simplement la tendance. Au début du mois de juin, Soprano s'était par exemple servi d'Instagram ... «melty.fr, Tem 15»
10
Soprano revient avec un nouveau single inédit !
Près de quatre mois après avoir lancé le single « Le pain » en radio, Soprano revient avec un nouveau single, inédit ! Nommé « Millionnaire » ... «Aficia, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Soprano [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/soprano>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR