İndir uygulaması
educalingo
statue

Fransızca sözlükte "statue" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE STATUE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

statue


STATUE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

STATUE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

heykel

Bir heykel, çeşitli materyallerden yapılmış bir karakteri veya bir hayvanı temsil eden, yontulmuş veya kalıplı üç boyutlu bir eserdir. Heykel sanatının kurucusu budur. Birkaç karakter olduğunda, bu bir heykel grubu. Orta büyüklükteki, büyük işler için bir heykelden bahsediyoruz; Daha küçük bir işe bir heykel adı verilir. Dünyadaki en büyük heykel 128 m yüksekliğinde olan Kaynağın Tapınağının Buda'sı. 17 metre yüksekliğindeki Gomateshvara heykeli, dünyanın en büyük monolitik heykeli olarak kabul edilir. Hindistan'ın güneyinde, Shravanabelagola şehrinde yer almaktadır. Binicilik heykeli, atın üzerine monte edilmiş bir kişiyi temsil eden bir heykel türüdür.

Fransızca sözlükte statue sözcüğünün tanımı

Tarihe göre heykelin tanımı, tamamen canlandırılmış bir varlığı temsil eden oyulmuş veya kalıplı, ve doğanın soyut bir niteliğini, bir unsurunu veya bir efekti olan alefiyle tam rahatlama çalışmasıdır.

STATUE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

abattue · battue · laitue · rabattue · tortue

STATUE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

statolimnimètre · statolithe · statolithes · statomètre · stator · statoréacteur · statoscope · statosperme · statu quo · statuaire · statuer · statuette · statufication · statufier · statuomanie · stature · staturo-pondéral · statut · statutaire · statutairement

STATUE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

avenue · belgique · catalogue · chaque · dialogue · due · historique · issue · langue · parque · physique · politique · porque · pratique · que · sue · technique · unique · vue · économique

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde statue sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «STATUE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «statue» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«statue» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

STATUE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile statue sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen statue sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «statue» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

雕像
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

estatua
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

statue
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

प्रतिमा
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

تمثال
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

статуя
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

estátua
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

ভাস্কর্য
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

statue
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

patung
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

Statue
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

동상
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

patung
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

tượng
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

சிலை
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

पुतळा
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

heykel
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

statua
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

posąg
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

статуя
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

statuie
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

άγαλμα
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

standbeeld
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

staty
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

statue
5 milyon kişi konuşur

statue sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«STATUE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

statue sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «statue» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

statue sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «STATUE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

statue sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Lawrence Durrell
L'uniforme est aussi triste qu'un oeuf érigé en statue.
2
Thomas Carlyle
On devrait élever une statue au silence.
3
Muhammad Iqbal
Mon être était semblable à une statue inachevée ; L'amour m'a ciselé : je suis devenu un homme !
4
Jean Sibelius
Ne fais pas attention à ce que dit la critique : on n'a jamais élevé une statue à un critique.
5
Alphonse Karr
Il semble que l'on puisse faire en France une statue qu'avec les débris d'une autre statue et qu'on en élève une que pour avoir un prétexte d'en briser une autre.
6
Lao She
On a beau saluer une statue, elle vous ignore.
7
Georg Christoph Lichtenberg
Un écrivain qui doit l'immortalité à une statue est indigne, même d'une statue.

«STATUE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

statue sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. statue ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Statue intérieure (La)
Des rythmes qui se bousculent. Des feuillets égarés d'un chapitre qui se glissent dans un autre au calendrier des émotions". François Jacob est professeur à l'Institut Pasteur et au Collége de France.
François Jacob, 1996
2
Inauguration de la statue de Bichat à Bourg le 24 août 1845, ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Xavier Bichat, 1844
3
La Statue et l'empreinte: la poétique de Scaliger : études
Title on spine: La statue & l'empreinte.
Claudie Balavoine, Pierre Laurens, 1986
4
Manhattan : Battery Park City, statue de la Liberté, Ellis ...
Ce chapitre ePub est un extrait du guide numérique Ulysse sur New York, proposant un circuit découverte de Battery Park City, de la statue de la Liberté et d'Ellis Island. L'outil idéal pour une visite commentée en toute liberté !
Collectif, 2012
5
Epitre d'un parisien à la statue d'Erasme, à Rotterdam
Frédéric Auguste Ferdinand baron de Reiffenberg. AVIS Monsieur Alexandre Barbier , la teneur des anonymes efle sphynx de la bibliographie , nous a certifié que l'auteur de cette pièce tombée par basard entre nos mains , est d'un écrivain  ...
Frédéric Auguste Ferdinand baron de Reiffenberg, 1825
6
La querelle de la statue de Baudelaire: août-décembre 1892. ...
CH [ARLES] FORMENTIN La statue de Baudelaire Il est question d'élever une statue à Charles Baudelaire. Dans cette très louable intention un comité s'est formé, où sont entrés des écrivains célèbres et de petits littérateurs obscurs. Et voilà ...
André Guyaux, 2007
7
Le statue de Heidegger: art, vérité, souveraineté
La première pensée de l'art chez Heidegger, dans les années Trente, est une pensée de la violence : une "surpuissance " essentielle s'y impose, exigeant en retour un acte de création compris comme l'exercice d'une violence héroïque.
Daniel Payot, 1998
8
La statue de la liberté: roman noir
Francis Malone est un policier français un peu particulier.
Michel Rio, 1997
9
Hubert Talbot, suivi de La statue de Saint George
Edouard Ourliac. La plupart des soldats avaient pris la fuite, plusieurs tombèrent la face contre terre. Les officiers, le sergent entrèrent, suivis de quelques autres. Ils se heurtèrent dans l'ombre aux débris de la statue sans découvrir rien de ...
Edouard Ourliac, 1843
10
Sexualité, mariage et famille au XVIIIe siècle
13 Mécanique des sensations et conception du mariage dans Pigmalion ou la statue animée de Boureau-Deslandes Marc André Bernier, Université du Québec à Trois-Rivières Au XVIIIe siècle, il arrive aux statues de s'animer et au marbre ...
‎1998

«STATUE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve statue teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Seine-et-Marne: Une nouvelle statue d'Alex Garcia volée le long de …
La statue d'Alex Garcia La Francilienne, qui trônait sur le bord de la Nationale 104, a été volée dans la nuit de lundi à mardi, à Lésigny ... «20minutes.fr, Tem 15»
2
MLB: Les Indians vont dévoiler samedi une statue en l'honneur de …
CLEVELAND - Les Indians de Cleveland vont dévoiler samedi au Progressive Field une statue du membre du Panthéon Larry Doby, le premier ... «RDS, Tem 15»
3
A New York, la statue de la Liberté victime du 11-Septembre
En ce début d'été, alors que la statue de la Liberté offre enfin son visage aux touristes agglutinés sur le ponton supérieur d'un des bateaux qui ... «Le Monde, Tem 15»
4
A Berlin, après avoir dit "Good Bye", Lénine revient
Enterrée depuis la Réunification, la tête d'une gigantesque statue de Lénine qui ornait jadis une place de Berlin-Est va de nouveau être ... «Francetv info, Tem 15»
5
Notre Dame de la Sagesse à Wamin : une nouvelle statue pour l'église
Lors des travaux de réfection de l'église en 2013, la statue de Notre Dame de la Sagesse, qui trônait dans sa niche au-dessus de l'entrée de ... «La Voix du Nord, Tem 15»
6
Journey : version PS4 et statue collector
Commercialisée dans les 150 dollars, la statue collector de Journey peut seulement être livrée aux USA ou au Canada… Il faudra donc trouver ... «Begeek.fr, Tem 15»
7
Il y a 40 ans, Thévenet déboulonnait la statue Merckx
troulatche. Comme ( Maurice Costard ) j ai eu pour mon anniversaire , un Peugeot , et avec mes copains de l époque , on rejouer le tour de ... «Le Figaro Sport, Tem 15»
8
Russie: Heurs et malheurs d'une statue de Lénine à l'ère du selfie
Un jeune homme voulait se photographier avec Lénine, il est monté sur le piédestal de la statue puis il a perdu l'équilibre et s'est rattrapé en se ... «20minutes.fr, Tem 15»
9
Le vol de la statue du Poilu de Felleries
Comme le pressentaient les descendants de Francis Sandrart, la statue de leur aïeul n'a jamais été restituée. « On pense qu'elle a été ... «La Voix du Nord, Tem 15»
10
Haïti/1915-100 ans : Projet d'une nouvelle statue en mémoire du …
Nous sommes en train de travailler sur la statue de Marchaterre, ainsi que ... La nouvelle statue devrait être prête d'ici début décembre 2015. «AlterPresse-Haïti, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Statue [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/statue>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR