İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "tenette" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE TENETTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

tenette play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TENETTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TENETTE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «tenette» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte tenette sözcüğünün tanımı

Tenette'nin sözlükteki tanımı, bir eksene göre birbirine tutturulmuş iki parçadan oluşan bir demir enstrüman olup etrafında açılıp kapanırlar, uçlarından ikisi sıkıştırılmış bir sap olarak işlev görür, diğerleri bir şeyi tutmak, yırtmak veya kesmek için kullanılan çene şeklindedir.

La définition de tenette dans le dictionnaire est instrument de fer composé de deux pièces attachées l'une à l'autre par un axe, autour duquel elles s'ouvrent et se ferment, deux de leurs extrémités servant de manche que l'on serre, les autres en forme de mâchoire servant à tenir, arracher ou couper quelque chose.


Fransızca sözlükte «tenette» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TENETTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


binette
binette
bonnette
bonnette
brunette
brunette
camionnette
camionnette
canette
canette
castagnette
castagnette
clarinette
clarinette
cornette
cornette
devinette
devinette
fourgonnette
fourgonnette
frenette
frenette
jeannette
jeannette
kitchenette
kitchenette
linette
linette
lunette
lunette
manette
manette
minette
minette
nette
nette
sonnette
sonnette
vignette
vignette

TENETTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

ténèbre
ténèbres
ténébreuse
ténébreusement
ténébreux
ténébricole
ténébrion
ténébrosité
tènement
ténesme
teneur
teneuse
ténia
téniasis
ténifuge
tenir
tennis
tennis-elbow
tennisman
tennistique

TENETTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

baïonnette
blondinette
cannette
chansonnette
chaînette
cuisinette
genette
grenette
herminette
jeunette
lorgnette
maisonnette
marionnette
moulinette
nonnette
nénette
ponette
savonnette
trottinette
venette

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde tenette sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «TENETTE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «tenette» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
tenette sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«tenette» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TENETTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile tenette sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen tenette sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «tenette» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

tenette
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

tenette
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

tenette
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

tenette
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

tenette
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

tenette
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

tenette
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

tenette
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

tenette
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

tenette
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

tenette
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

tenette
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

tenette
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

tenette
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

tenette
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

tenette
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

tenette
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

tenette
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

tenette
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

tenette
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

tenette
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

tenette
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

tenette
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

tenette
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

tenette
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

tenette
5 milyon kişi konuşur

tenette sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TENETTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
48
/100
Yukarıdaki harita, «tenette» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
tenette sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «tenette» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TENETTE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «tenette» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «tenette» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

tenette sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TENETTE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

tenette sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. tenette ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Encyclopédie ou Dictionnaire universel raisonné des ...
Le chirurgien doit introduire la tenette fermée, & aussitôt qu'elle est dans la vessie , il y cherche la pierre de tous côtés , fans ouvrir ni refermer la tenette pendant cette perquisition , parce qu'en i'ouvrant souvent, ilrisqueroit de meurtrir la vessie ...
Fortunato Bartolomeo De Felice, 1775
2
Traité des maladies chirurgicales et des opérations qui leur ...
gorgeret pour diriger la tenette , on fait faire aux deux instrumens un demi- tour à gauche, au moyen duquel le gorgeret devient supérieur à la tenette et peut être retiré avec plus de facilité. On promène doucement la tenette fermée dans la ...
Alexis Boyer (baron), A. Trousseau, Charles Jean-Baptiste Comet, 1828
3
Le guide des accoucheurs, ou Le maistre dans l'art ...
Explication de la première Plancíì£ Inflrumens pour terminer les Accouchement laborieux. Figure i. A. La Tehette èri ctlillier. F F. Les parties de la Tenetté . qu'il faut introduire dâtìS ìe Vagin, le long des côtés de la Tête de l'Enfánt, entre elle!
Jacques Mesnard, 1743
4
Dictionnaire des sciences médicales: composé des meilleurs ...
Le pouce et les trois derniers doigts de la main droite embrassent les anneaux de la tenette , tandis que l'indicateur s'allonge sur les branches. La tenette ainsi tenue, on la porte dans la gouttière du gorgeret. On a soin de faire correspondre la ...
5
Institutions de chirurgie, où l'on traite dans un ordre ...
Si c'est dans un des côtés de la vessie que la pierre s'est rencoignée , il est souvent plus aisé de la trouver 6c d'en faire l'extraction avec une tenette courbe qu'avec une droite. On se trouvera bien , pour éviter que la pierre trop serrée par la ...
Lorenz Heister, François Paul, 1770
6
Dictionnaire universel de médecine, de chirurgie, d'anatomie...
Aprèsqu'on a introduit la tenette on la prend dela main Si la tenette introduite dans la vessie 8c chargée de la pierpierre (a ). Ce déchirement n'a rien de dangereux, 8c l'0n est convaincu par l'ouverture des cadavres, que l'introduction dela ...
Robert James, Eidous, 1747
7
Dictionnaire universel de médecine, de chirurgie, de chymie, ...
pierre (a). Ce déchirement n'a rien Je dangereux, & l'on est convaincu par l' ouverture des cadavres, que l'introduction de la tenette , la dilatation de la partie , ou l'extraction de la pierre, causent dans le col de la vessie & dans les prostates  ...
Robert J. James, Michel-Estienne David ((Paris)), Julien Busson, 1747
8
Le guide des accoucheurs ou le maistre dans l'art ...
Figure I. A. La tenette en cuiller. . F F. Les parties de la tenette, qu'il faut introduire dans le vagin, le long des côtés de la tête de l'enfant, entre elle 8L la matrice :G G . Les manches de la tenette , à l'un desquels il y a un petit tenon , 8c à l'autre ...
Jacques Mesnard, 1753
9
Le guide des accoucheurs, ou Le maistre dans l'art ...
EXPLIC AtlON DÉ LA PREMIERE PLANCHE. Jnftrumens pour terminer les Accoucbemens laborieux. Figure it . A. Là Tenette eh cuillier. F Fi Les parties de la Tenëtte > qu'il faut introduire dàrts ie Vagin, le long des côtés de la Tête de l' Enfant, ...
Jacques Mesnard, Jean Debure ((París)), Laurent Durand ((París)), 1743
10
Traité des maladies chirurgicales et des opérations qui leur ...
On place Te doigt indicateur ou le gorgeret dans l'aDgle inférieur de la plaie , et on fait glisser la tenette dessus en la dirigeant un peu obliquement de bas en haut , et en ayant l'attention de tourner un des bords des cuillers en haut et un peu ...
Alexis Boyer (Barón), Philippe Boyer (Barón), Labé ((París)), 1853

«TENETTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve tenette teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Raymond Mocaer tire sa révérence
Raymond Mocaer, président, a passé la main à son adjoint, Michel Tenette. À 87 ans, Raymond Mocaer est bien connu des Versaillais. «Toutes les Nouvelles, Mar 15»
2
Après deux jours d'épreuves
Sébastien Tenette (Remiremont Olympique) ; 4. Jean-François Menager (Nanterre)… 15. Mariette Rotty (Corbeil). Julien Remy. Envoyer cet ... «La Montagne, Ağu 14»
3
les résultats complets du triathlon Tri-Thur au Lac de Kruth
Sebastien Tenette (Triathlon Remiremont) 02'37''9; 19. Thibaut Petitjean (Gerardmer Triathlon) 02'37''18; 20. Arnaud Dubs (Fastg) 02'37''50; ... «L'Alsace.fr, Haz 14»
4
Espoirs (8km315) : 1
Tenette M., Avec et L'hote M., Est triathlon ; 13. Aubriet J., Avec ; 14. Schall D., Achm ; 15. Husson S., Avec ; 16. Parisot L., Thaon et Boudry V. «Vosges Matin, Oca 14»
5
Toussaint. « Des funérailles plus justes »
Marie-Thérèse Tenette souligne que des efforts sont réalisés par les municipalités pour offrir aux crématisés des espaces funéraires dignes de ... «Vosges Matin, Eki 13»
6
Pourquoi les bouchons survivent à tout
Mais on ne peut mettre 7 voies partout pour des bouchons monstres qui ont lieu cinq fois par an », plaisante Lionel Tenette chez Cofiroute. «Le Dauphiné Libéré, May 13»
7
Ils chaussent des talons pour la bonne cause
egalite pour les hommes!!!! toi je t'aime! meme si je ne suis pas gay! 10. 10. morgar tenette le 14.03.2013 19:59 via via Mobile Report dénoncer ... «20 minutes.ch, Mar 13»
8
Course des as (7,5 km)
Tenette S., Avec, 27'27'' ; 78. Mantulet G., Guc Grenoble, 27'27'' ; 79. Langlois W., Famille Langlois, 27'28'' ; 80. Castel A., Tec, 27'28'' ;. 81. «Vosges Matin, Ara 12»
9
Trail. Le défi gagnant de Sophie Itty
En fait, c'est Magalie Tenette, qui a pris la seconde place dimanche qui m'a demandé de me lancer ce défi. Cela demande en effet de ... «Vosges Matin, Eyl 12»
10
Stéphane Brogniart sur un train d'enfer !
Elle l'emporte ainsi devant Magalie Tenette, arrivée 2 h plus tars et elle aussi licenciée de l'Athlé Vosges, qui réalise donc le doublé. Sur 30 km ... «Vosges Matin, Eyl 12»

REFERANS
« EDUCALINGO. Tenette [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/tenette>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z