İndir uygulaması
educalingo
ténuité

Fransızca sözlükte "ténuité" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE TÉNUITÉ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ténuité


TÉNUITÉ SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TÉNUITÉ SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte ténuité sözcüğünün tanımı

Sözlükte tenuity'nin tanımı, zayıflığın niteliğidir.


TÉNUITÉ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

acuité · annuité · antiquité · anuité · assiduité · biscuité · continuité · discontinuité · fruité · gratuité · incongruité · ingénuité · iniquité · innocuité · perpétuité · promiscuité · saugrenuité · semi-continuité · vacuité · équité

TÉNUITÉ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

ténu · tenue · ténuirostre · ténuirostres · tenure · tenuto · téocalli · téorbe · téosophe · téphilin · tephilin · tephra · téphra · téphrite · téphrochronologie · téphroïte · téphromancie · téphrosie · tépidarium · tepidarium

TÉNUITÉ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

absoluité · activité · aiguité · autorité · bleuité · comité · congruité · fatuité · fortuité · hyperacuité · nocuité · obliquité · perspicuité · pluité · proximité · qualité · superfluité · truité · ubiquité · viduité

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde ténuité sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «TÉNUITÉ» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «ténuité» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«ténuité» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

TÉNUITÉ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile ténuité sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen ténuité sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «ténuité» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

tenuity
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

tenuidad
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

tenuity
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

दरिद्रता
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

رقة
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

разреженность
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

tenuidade
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

অণিমা
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

ténuité
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

kesederhanaan
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

tenuity
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

tenuity
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

얇음
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

tenuity
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

tính nhỏ xíu
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

tenuity
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

संदिग्धता
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

yatkın olmama
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

tenuità
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

cienkość
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

розрідженість
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

subțirime
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

λεπτότητα
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

dunheid
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

tenuity
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

tenuity
5 milyon kişi konuşur

ténuité sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TÉNUITÉ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

ténuité sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «ténuité» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

ténuité sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TÉNUITÉ» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

ténuité sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ténuité ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Le Génie de la langue française, ou Dictionnaire choisi,...
ll tenta des moyens inconnus. TENUITE. C'est un cbef-(Pœuvrefle ténuité, de grâce, de délicatesse- Rédyllffi ce corps a une très grande ténuité- D une ténuité telle qu'elle échappe a l'œil aflllfl du microscope. - La ténuité extrême dci matières.
Goyer-Linguet, 1846
2
De la formation et de la décomposition des corps
Les gaz eux-mêmes sont brûlés les uns par les autres, c'est-à-dire que leurs particules sont réduites à une extrême ténuité qui les rend incapables de comprimer une même quantité de matière expansive. Ils consomment d'autant plus d'air ...
Cole Collection of Chemistry, 1808
3
Exposition des effets d'un nouveau remede, denomme sirop ...
îes & le Rachitis : il n'est different du mercure administre par les srictions , que par son extrême ténuité. C'est donc à ion extrême ténuité qu'est diie son efficacité dans le traitement de la Vérole , des Scrophules & du Rachitis : c'est en ...
Isaac Bellet, César Gabriel de Choiseul Praslin (duque de), Pierre-Étienne-Germain Durand ((París)), 1770
4
Oeuvres de physique et de mécanique
... par lequel des particules font séparées & reduites à une extrême ténuité j que cette extrême ténuité est capable de faire introduire ces particules entre les intervalles qui font entre d'autres particules , 8c par ce moyen en les divisant leur faire ...
Claude Perrault, Pierre Perrault, 1727
5
Oeuvres diverses de physique et de méchanique
... par lequel des particules font séparées 6c réduites, à une extrême ténuité j que cette extrême tçnuïté est capable de faire inçip^uirc ces particules entre les intervalles qui font entre d'áutres particules &r par ce moyen en les divisant leur faire ...
Claude Perrault, Pierre Perrault, 1721
6
Mémoire sur les travaux à la mer...
Influence du degré de ténuité de la pouzzolane sur la vitesse de la prise des mortiers. Tableau n > 3. Pouzzolanes de divers degrés de ténuité , comparées relativement au degré d'énergie qu'elles conservent lorsqu'on les mélange avec du ...
Poirel, 1841
7
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières: par une ...
Raffiner ; c'est réduire à une plus grande ténuité la matière du chiffon effilochée. On raffine avec les maillets comme avec les cylindres , mais toujours fur les mêmes principes. Ainsi l'on raffine à petite eau dans les piles à maillets comme dans ...
8
Encyclopédie méthodique: Arts et métiers mécaniques ...
Raffiner ; c'est réduire à une plus grande ténuité la matière du chiffon effilochée. On raffine avec les maillets comme avec les cylindres , mais toujours fur les mêmes principes. Ainsi l'on raffine à petite eau dans les piles à maillets comme dans ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), Clément Plomteux ((Lieja))
9
Arts et métiers mécaniques: A-Châtaigne
Raffiner ; c'est réduire à une plus grande ténuité la matière du chiffon effilochée. On raffine avec les maillets comme avec les cylindres , mais toujours fur les mêmes principes. Ainsi l'on raffine à petite eau dans les piles à maillets comme dans ...
Jacques Lacombe, 1782
10
Les oeuvres anatomiques et chirurgicales: traictant ...
Auer- rhoës a u 5. du Colliget , dit qu'ils font leur opération par la vertu des tierces qualitez: Sc certainement il est vray que les vretiques font leur opération par ténuité & chaleur: car par ténuité ils rendent les humeurs coulants;, & fluxiles,& par ...
Estienne Binet, 1656

«TÉNUITÉ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve ténuité teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Chapelle de Christ. Dominique Adam expose
L'artiste sait croquer sur le vif la part obscure, et pourtant substantielle des personnages, avec la ténuité des silhouettes, l'évanescence, les ... «Le Télégramme, Tem 15»
2
On a vu "Love", le "porno 3D" de Gaspar Noé
A bien regarder, la provocation dans Love réside ailleurs, dans l'innocuité, la naïveté, la ténuité. Dans ce qui ressemble à son film le plus ... «TF1, Tem 15»
3
«Dheepan» : Audiard, fibre tamoule
En dépit de la ténuité de leurs liens, ils se font passer pour une famille nucléaire afin d'accéder au statut de réfugiés politiques. Le patriarche ... «Libération, May 15»
4
Résister à Résistances?
Si certains passages furent luxuriants sur le plan textural, la ténuité des discours mélodique et harmonique offerts sur scène a souvent mené à ... «LaPresse.ca, May 15»
5
A Cannes, Kore-eda célèbre en douceur la vie
... malgré l'élégante manière de lier la vie et la mort, il faut reconnaître qu'à force de privilégier la ténuité, ce récit cousu de pétales de cerisier ... «Le Temps, May 15»
6
Dernier meurtre avant la fin du monde de Ben H. Winters
L'intrigue met beaucoup de temps à démarrer, ce qui révèle un des principaux problèmes du livre: sa ténuité. En effet, la trame est assez ... «Le Suricate, Nis 15»
7
ALÈS ITINERANCES Petr Vaclav : “J'ai fait un film pour rendre les …
Même s'il est difficile de saisir la ténuité des choses. Je pense qu'il est conforme à une réalité, car il y en a d'autres aussi. J'ai cherché ... «Objectif Gard, Mar 15»
8
"Imitation Game", "L'interview qui tue !", "Into The Woods"... On va …
Mais le film repose trop sur l'ellipse, l'allusif, la ténuité, comme autant de tentatives de masquer sa banalité. Romain LE VERN. Sud Eau Nord ... «TF1, Oca 15»
9
"Soumission" de Houellebecq ? Bon roman, très mauvaise action...
L'humour de Houellebecq est toujours grinçant, triste, à peine perceptible, souvent il finit par disparaître à force de ténuité, et il ne reste plus ... «Jeune Afrique, Oca 15»
10
Marcello, la femme qui faisait plier le marbre
... des contours et le modelé, la ténuité et la fugacité des expressions, même lorsque la personne semblait immobilisée dans la pose, l'attente, ... «Le Temps, Kas 14»
REFERANS
« EDUCALINGO. Ténuité [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/tenuite>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR