İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "testamentaire" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE TESTAMENTAIRE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

testamentaire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TESTAMENTAIRE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TESTAMENTAIRE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «testamentaire» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte testamentaire sözcüğünün tanımı

Sözlüğün vasiyetnamenin tanımı iradedir; bir irade anlamına gelir.

La définition de testamentaire dans le dictionnaire est du testament; qui se rapporte au/à un testament.


Fransızca sözlükte «testamentaire» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TESTAMENTAIRE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


alimentaire
alimentaire
budgétaire
budgétaire
commentaire
commentaire
communautaire
communautaire
complémentaire
complémentaire
destinataire
destinataire
documentaire
documentaire
humanitaire
humanitaire
intracommunautaire
intracommunautaire
inventaire
inventaire
militaire
militaire
parlementaire
parlementaire
prioritaire
prioritaire
propriétaire
propriétaire
publicitaire
publicitaire
supplémentaire
supplémentaire
taire
taire
volontaire
volontaire
voltaire
voltaire
élémentaire
élémentaire

TESTAMENTAIRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

test
test-vérité
testabilité
testa
testacelle
testage
testament
testament-confession
testamenter
testataire
testateur
testatrice
tester
testeur
testeuse
testiculaire
testicule
testimonial
testologie
teston

TESTAMENTAIRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

autoritaire
célibataire
dentaire
déficitaire
dépositaire
forfaitaire
immunitaire
locataire
mandataire
minoritaire
notaire
obligataire
planétaire
prestataire
sanitaire
secrétaire
solitaire
statutaire
universitaire
utilitaire

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde testamentaire sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«testamentaire» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TESTAMENTAIRE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile testamentaire sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen testamentaire sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «testamentaire» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

遗嘱
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

testamentario
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

testamentary
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

वसीयतनामा का
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

وصائي
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

завещательный
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

testamentário
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

সাক্ষ্যস্বরুপ
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

testamentaire
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

wasiat
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

testamentarisch
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

遺言
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

구약 성서의
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

testamentary
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

thuộc về di chúc
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

விருப்பாவண
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

मृत्युपत्रासंबंधीचा
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

vasiyetname ile ilgili
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

testamentaria
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

testamentowy
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

заповідальний
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

testamentar
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

διαθήκης
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

testamentêre
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

testa
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

testamentary
5 milyon kişi konuşur

testamentaire sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TESTAMENTAIRE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
70
/100
Yukarıdaki harita, «testamentaire» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
testamentaire sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «testamentaire» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TESTAMENTAIRE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «testamentaire» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «testamentaire» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

testamentaire sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TESTAMENTAIRE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

testamentaire sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. testamentaire ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
L'énigme testamentaire de Lacan
Quelques temps avant sa mort, Jacques Lacan résumait sa vie au service de la psychanalyse en ces termes : "Je suis un traumatisé du malentendu.
Bruno Dal-Palu, 2004
2
L'écriture testamentaire à la fin du Moyen Age: identité, ...
It focuses on the genre of mock wills in French literature of the Late Middle Ages, exploring the political, social and historical implications of its use and the different satiric, tragic and comedy aspects to the works.
Jacqueline Cerquiglini-Toulet, 1999
3
L'executeur testamentaire: pour une parodie d'une névrose à ...
Ce qui suivra serait apparemment un roman, une fiction imaginée par un narrateur fictif qui depuis sa tombe était en droit de scruter le monde après sa disparition; il était parti d'une mort naturelle!
Mohamed El Ouariachi Tani, 2006
4
L'exécuteur testamentaire
Alors que l’exécuteur testamentaire, escorté d’une cousine d’Amérique, entreprend l’inventaire de la maison alsacienne, remontent à la surface les souvenirs de toute une vie, et un peu plus encore... « Créateur d’univers » ...
Jean Pailler, 2011
5
Memorial testamentaire composé en faveur des soldats ...
Thomas Sailly. mais aussi celles qui entre le sexe feminin pour leurs faicts heroïques font tref-insignes, &renomées, comme Saincte Clereau temps de Sainct: François , laquelle triopha des Goths & Vuandales. S. Catherine deSienne, laquelle ...
Thomas Sailly, 1622
6
Des donations entre-vifs et des testaments
L'héritier ou le légataire universel peut faire cesser la saisine de l'exécuteur testamentaire. — De quelle manière et sous quelle condition? 58. — Transition. — Division. 59. — A. — Des fonctions de l'exécuteur testamentaire, dans l' hypothèse ...
C. Demolombe, 1867
7
Plaidoyer de M. Joliclerc. Pour Messire Hugues Joseph de ...
... Vernod , le Chatelard en Bresse, la Batie , Chavannes , Chavagnieu en Lyonnois , Baron de la Batie sur Sardon en Bugey , Conseiller du Roy., Président 8c Lieutenant général au Présidial de Valence en Dauphiné, Héritier Testamentaire ...
Joliclerc, Valfray, 1748
8
Mémoire pour Barthelemi Perron, maître & marchand ...
I I 1 J. i P O U R BARTHELEMI PBRRON, maître &marchand Passementier à Lyon, héritier testamentaire 8C bé: ne'siciaire de défunt sieur PIERRE TROUSSEAU, bourgeois de -la même ville, défendeur: d C ONTR E MARIE APREUX, veuve ...
Faucheux, Riolz, 1776
9
Traité des testamens, codiciles, donations à cause de mort ...
Dans quel acte les exéeuteurs testamen_eaires peuvent ils être nommez , 1 5:. , La charge d'exécuteut testamentaire n'est qu'un mandat, la même.. Quelles sont les Loix 8L les textes cano.niques qui parlent des exécuteurs testa,menraires , la  ...
Jean-Baptiste Furgole, 1748
10
Du côté de chez Malaparte: suivi de Fragment testamentaire
En mars 1950, Curzio Malaparte invite Raymond Guérin à venir passer quelques semaines chez lui, à Capri, dans sa célèbre maison la Casa " come me ". Du côté de chez Malaparte est le récit de ce séjour.
Raymond Guérin, 2003

«TESTAMENTAIRE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve testamentaire teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La chapelle Cocteau à Fréjus
Figure testamentaire, l'oeuvre répond à une vague pieuse que l'artiste, à la relation si personnelle au christianisme, rapporte dans les ... «La Vie, Tem 15»
2
Comment se protéger si une maladie nous rend incapable d …
Suite au décès, il revient plutôt au liquidateur testamentaire de prendre en charge l'administration de la succession. Un mandat d'inaptitude peut ne jamais ... «LesAffaires.com, Tem 15»
3
Les 7 Mercenaires sera la vraie dernière BO de James Horner
L'ayant écrit dans le plus grand secret et à partir du scénario envoyé par le réalisateur Antoine Fuqua, c'est l'exécuteur testamentaire de James ... «AlloCiné, Tem 15»
4
[Dis Flavie] C'est quoi un legs ?
L'association ou la structure bénéficiaire doit donner son accord et peut refuser totalement ou en partie un legs (sauf disposition testamentaire ... «Carenews, Tem 15»
5
Vient de paraître : ouvrages reçus du 1er au 21 juillet 2015
Parmi ces amateur, Armand Cambon, exécuteur testamentaire d'Ingres et premier directeur du musée de Montauban, acquiert pour la Ville ... «La Tribune de l'Art, Tem 15»
6
Shawinigan: des locataires laissés à eux-mêmes
Il avait également signé le bail en mentionnant qu'il était l'exécuteur testamentaire. Ce dernier lui aurait mentionné qu'elle pouvait faire des ... «LaPresse.ca, Tem 15»
7
Crash de l'A320: Une partie des familles des victimes ont décidé de …
C'est à cette occcasion que l'administrateur testamentaire de Andreas Lubitz a fait appel à un avocat spécialisé, afin que les créanciers ... «D!CI, Tem 15»
8
Les fiducies testamentaires au profit du conjoint - à prendre ou à …
Auparavant, une fiducie testamentaire était imposée en fonction des taux progressifs applicables aux particuliers, ce qui permettait en quelque ... «LesAffaires.com, Tem 15»
9
Le coup de cœur d'Héloïse, 16 ans
M. Poe, l'exécuteur testamentaire des parents Baudelaire, place alors les orphelins chez un lointain cousin, le comte Olaf, qui compte bien tout ... «France Info, Tem 15»
10
Crash de l'A320: Bernard Cazeneuve présent à Prads-Haute …
C'est à cette occcasion que l'administrateur testamentaire de Andreas Lubitz a fait appel à un avocat spécialisé, afin que les créanciers ... «D!CI, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Testamentaire [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/testamentaire>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z