İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "tête-de-mort" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE TÊTE-DE-MORT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

tête-de-mort play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TÊTE-DE-MORT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TÊTE-DE-MORT SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «tête-de-mort» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte tête-de-mort sözcüğünün tanımı

Sözlükte ölüm başının tanımı kafatası, insan kafasının iskeletidir. Ölüm amblemi.

La définition de tête-de-mort dans le dictionnaire est crâne, squelette de la tête humaine. Emblème de la mort.


Fransızca sözlükte «tête-de-mort» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TÊTE-DE-MORT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


croque-mort
croque-mort
croquemort
croquemort
malemort
malemort
mort
mort
remort
remort
trompe-la-mort
trompe-la-mort

TÊTE-DE-MORT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

tête
tété
tête de clou
tête-à-queue
tête-à-tête
tête-bêche
tète-chèvre
tête-de-chat
tête-de-loup
tête-de-moineau
tête-de-nègre
tête-dieu
tête-pressée
têteau
tétée
téter
tétère
téterelle
téteur
téteuse

TÊTE-DE-MORT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

apport
aéroport
bort
coffre-fort
confort
effort
fort
import
import-export
ort
passeport
port
rapport
report
short
sort
sport
support
tort
transport

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde tête-de-mort sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«tête-de-mort» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TÊTE-DE-MORT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile tête-de-mort sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen tête-de-mort sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «tête-de-mort» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

黑头死亡
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

cráneo
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

skull
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

मूर्ख मनुष्य मृत्यु
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

رأس الموت
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

смерть Fathead
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

morte Fathead
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

গণ্ডমূর্খ মৃত্যুর
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

tête-de-mort
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

kematian Fathead
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Fathead Tod
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

ファットヘッド死
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

얼간이 사망
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

pati Fathead
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

fathead chết
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

Fathead மரணம்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

मूर्ख माणूस मृत्यू
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

Etkafa ölüm
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

la morte Fathead
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

fathead śmierć
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

смерть Fathead
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

moarte Fathead
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

χοντροκέφαλος θάνατο
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

domkop dood
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

Fathead död
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

Fathead død
5 milyon kişi konuşur

tête-de-mort sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TÊTE-DE-MORT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
84
/100
Yukarıdaki harita, «tête-de-mort» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
tête-de-mort sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «tête-de-mort» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TÊTE-DE-MORT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «tête-de-mort» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «tête-de-mort» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

tête-de-mort sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TÊTE-DE-MORT» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

tête-de-mort sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. tête-de-mort ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
L'écriture solaire d'Hélène Cixous.: Travail du texte et ...
le soleil ne soit déjà lui-même la mort et sa figure: une tête de mort, et, dans cette tête, l'oeil demeuré vivant, clair comme le soleil? Portrait de mort: portrait mortel: l' acte de la représentation peut tourner en un acte de mort, de meurtre. Ainsi le ...
Christa Stevens, 1999
2
Contes et fêtes de la mort
Il prit donc un grand drap blanc et une chandelle, et alla au cimetière chercher une tête de mort. On avait fait justement, quelques jours auparavant, un grand tas d'ossements qu'on devait placer peu après dans une fosse commune. Le jeune ...
Colette Estin, 1993
3
Lieutenant sous la tête de mort
Les Germains portaient une tête de mort sur leurs étendards, les paysans allemands en portaient au bout de longues tiges quand ils se révoltaient, au xvie siècle, contre leurs maîtres séculaires et ecclésiastiques. Dans les premières armées ...
August von Kageneck, 1968
4
Notice historique et descriptive sur la cathédrale de Lausanne
Le cadran, la faulx, la tête de mort et les ossemens eu sautoirs, qui sont sculptés sur le piédestal de l'ordre, pourront peut-être aussi paraître trop entassés, surtout puisque chacun de ces emblèmes, pris séparément, ferait naître les mêmes ...
François Recordon, 1823
5
Testament de Mort et Declarations faites par Cagliostro
... trois lustres font placés sur le plancher , posés triangulairement ; chaque frere frappe cinq coups dans la main ; le Récipien-' daire est habillé en maître , a dans chaque main une tête de mort ; celle de la droite a un poignard traversé sous la ...
Alessandro di Cagliostro, 1791
6
250 réponses aux questions d'un ami des abeilles
C'est un papillon reconnaissa- ble parce ce qu'il évoque la forme classique de la tête de mort. Il est capable de s'introduire dans la ruche pour y voler du miel, et ce faisant, il cause parfois de sérieux dégâts en perturbant les abeilles. Mais ces  ...
Jacques Goût, 2008
7
Nouveau dictionnaire historique, ou Histoire abrégée de tous ...
Il baisa .l'image du Christ &t la tête de mort placée au pied de la Croix. En remettant ce signe respectable entre les mains d'un religieux ,il remarqua qu'il baisoit l'image du Crucifix sans baiser la tête de mort ; il lui dit avec vivacité : Pourquoi ...
Louis-Mayeul Chaudon, 1789
8
Répertoire polyglotte de la marine, à l'usage des ...
:|ue- fois le nom de tête de mort à la troisième passe que l'ob'fait en-dessus du cul de port, et dont on sourlie tous les bouts; Cette tête de mort est fort raré. " ^ "" TÊTE-EN-TÊTE. angl. fore and aft. — esp. eslora , o , esloiia. — allr voii abfan'g ' ^ ...
Louis-Marie-Joseph O'Hier de Grandpré, 1829
9
Contes en vers et quelques pièces fugitives
LA. TÊTE. DE. MORT. JL/ es ouailles de saint François L'esprit est simple et les mœurs sont austères j De leur bercail j'ai dit cent fois : C'est le plus saint des monastères. Dans l'église de ces bons pères Une tête de mort dérobée au tombeau, ...
Claude Brétin, 1797
10
Oeuvres complètes de l'abbé Proyart
Celui-ci lui ouvre un tiroir où étoient renfermées les reliques qu'elle désiroit de voir, en lui avouant qu'il est surpris qu'elle se soit donné la peine de venir de si loin pour voir une tête de mort. «Hé bien, reprend la princesse, faites -moi donc « ie ...
Liévin-Bonaventure Proyart, 1819

«TÊTE-DE-MORT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve tête-de-mort teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Suisse: Ces chenilles géantes envahissent nos jardins
Originaire d'Afrique, cet insecte se transforme en sphinx tête-de-mort. Celui-ci survole parfois les Alpes et pond ses oeufs chez nous. Contacté ... «20 Minutes, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Tête-De-Mort [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/tete-de-mort>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z