İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "sport" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE SPORT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

sport play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SPORT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SPORT SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «sport» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
sport

spor

Sport

Spor, yarışmalara neden olabilecek bireysel veya toplu oyun biçiminde uygulanan bir dizi fiziksel egzersiz programıdır. Spor zaman ve mekanda neredeyse evrensel bir olaydır. Antik Yunan, antik Roma, Bizans, Ortaçağ Batı, daha sonra modern, aynı zamanda Kolomb öncesi Amerika ya da Asya, sporun önemi ile damgalıdır. Bazı dönemlerde çoğunlukla yasaklarla işaretlenir. Stade de France'da 100 ve 110 metre engelli Rugby ... Le sport est un ensemble d'exercices physiques, se pratiquant sous forme de jeux individuels ou collectifs pouvant donner lieu à des compétitions. Le sport est un phénomène quasi universel dans le temps et dans l'espace humain. La Grèce antique, la Rome antique, Byzance, l'Occident médiéval puis moderne, mais aussi l'Amérique précolombienne ou l'Asie, sont tous marqués par l'importance du sport. Certaines périodes sont surtout marquées par des interdits. 100 et 110 mètres haies Rugby au Stade de France...

Fransızca sözlükte sport sözcüğünün tanımı

Sözlüğe sporun tanımı fiziksel aktivitelerdir, genellikle açıktır ve spesifik kuralları izleyerek oyun veya rekabet şeklinde uygulanan eğitim gerektirir; s. Meton. bu faaliyetin uygulanması. At yarışı. Bu fiziksel aktivitenin aldığı özgül form, kurallarına, organizasyonuna, eğitimine, kodlarına ve değerlerine sahip özerk bir disiplin olarak düşünülür.

La définition de sport dans le dictionnaire est activité physique, le plus souvent de plein air et nécessitant généralement un entraînement, qui s'exerce sous forme de jeu ou de compétition, suivant des règles déterminées; p. méton. pratique de cette activité. Course de chevaux. Forme spécifique que prend cette activité physique, considérée comme une discipline autonome ayant ses règles, son organisation, son entraînement, ses codes, ses valeurs.

Fransızca sözlükte «sport» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SPORT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


apport
apport
avant-port
avant-port
aéroport
aéroport
bas-port
bas-port
déport
déport
emport
emport
héliport
héliport
import
import
import-export
import-export
micro-support
micro-support
microsupport
microsupport
passeport
passeport
port
port
pré-rapport
pré-rapport
rapport
rapport
report
report
support
support
transport
transport
téléport
téléport
unisport
unisport

SPORT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

sporophyte
sporotriche
sporotrichine
sporotrichose
sporozoaires
sporozoïte
sporozoose
sportif
sportique
sportive
sportivement
sportivité
sportman
sportsman
sportswear
sportswoman
sportulaire
sportule
sportwear
sportwoman

SPORT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

aérotransport
bort
coffre-fort
confort
consort
contrefort
effort
fort
mort
naviport
ort
pelvi-support
pelvisupport
ressort
roquefort
short
sort
tort
tête-de-mort
vorort

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde sport sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «SPORT» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «sport» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
sport sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

FRANSIZCA DİLİNDE «SPORT» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «sport» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Fransızca dilinde sport sözcüğünün zıt anlamlıları

«sport» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SPORT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile sport sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen sport sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «sport» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

运动
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

deporte
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

sport
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

खेल
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

رياضة
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

спорт
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

esporte
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

খেলাধুলা
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

sport
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

sukan
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Sport
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

スポーツ
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

스포츠
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

olahraga
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

thể thao
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

விளையாட்டு
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

खेळ
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

spor
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

sport
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

sport
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

спорт
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

sportiv
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

αθλητισμός
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

sport
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

idrott
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

sport
5 milyon kişi konuşur

sport sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SPORT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
100
/100
Yukarıdaki harita, «sport» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
sport sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «sport» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SPORT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «sport» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «sport» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

sport sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «SPORT» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

sport sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Thomas Woodrow Wilson
Le golf ? Un sport où l’on doit tenter de contrôler une balle avec des outils tout à fait inadaptés à cet effet.
2
Jean Giraudoux
Le sport consiste à déléguer au corps quelques-unes des vertus les plus fortes de l’âme.
3
George Orwell
Pratiqué avec sérieux, le sport n'a rien à voir avec le fair-play. Il déborde de jalousie haineuse, de bestialité, du mépris de toute règle, de plaisir sadique et de violence ; en d'autres mots, c'est la guerre, les fusils en moins.
4
Pierre Drieu La Rochelle
Dans le sport, l'homme reprend ses droits. Il reconquiert la discipline, la seule liberté qui soit douce.
5
Gabriel Timmory
La chasse aux femmes est un sport passionnant. Les ennuis commencent dès qu'on en a attrapé une.
6
Stephen Leacock
Evitez soigneusement de faire du sport : il y a des gens qui sont payés pour ça.
7
Jean Dion
Le sport est bien affaire de frissons.
8
Jean Dion
Dans le sport professionnel actuel, il est deux certitudes : sans fric, on ne va nulle part, mais avec du fric, on ne va pas nécessairement quelque part.
9
Jean Dion
Le sport, c'est aussi le hooliganisme, des énergies considérables canalisées dans la bêtise.
10
Noctuel
La pêche est un sport étrange puisqu’elle n’empêche guère ceux qui surveillent leur ligne de prendre du ventre.

«SPORT» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

sport sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. sport ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Physiologie du sport et de l'exercice: Adaptations ...
Cet ouvrage de référence, rédigé par trois auteurs renommés, présente les bases de la physiologie de l'exercice.
David L. Costill, Jack H. Wilmore, W. Larry Kenney, 2009
2
Physiologie du sport
Ce livre présente sous une forme synthétique les notions fondamentales qui permettent de comprendre la structure et les mécanismes de régulation et d'adaptation de l'homme en activité physique.
Hugues Monod, Roland Flandrois, Henry Vandewalle, 2011
3
L'enfant et le sport: Introduction à un traité de médecine ...
Les médecins et les professionnels qui s'occupent d'enfants sportifs se posent de nombreuses questions sur les jeunes sujets qu'ils prennent en charge. C'est pour tenter d'y répondre que ce livre a été conçu.
Charles M. Thiebauld, Pierre Sprumont, 1997
4
LES GRANDS THÈMES DE LA SOCIOLOGIE DU SPORT
Ce livre, permet de répondre à toutes ces questions : comment le sport s'est-il développé de l'Antiquité à nos jours, à quelle époque la sociologie du sport a commencé à s'intéresser aux pratiques sportives en Europe et en France ...
Dominique Baillet, 2002
5
Traumatologie du sport
Cet Abrégé expose les principales affections d’origine traumatique ou microtraumatique rencontrées chez le sportif.
Raymond-Gilbert Danowski, Jean-Claude Chanussot, 2012
6
Activité physique et exercices spirituels: essais de ...
Recueil de onze essais sur la portée intellectuelle de la pratique sportive.
Denis Moreau, Pascal Taranto, 2009
7
Sport, soyez efficace !: Apprenez les bons mouvements pour ...
Les bons mouvements pour vous sculpter un joli corps sans vous faire mal !
Lydie Raisin, 2010
8
Le Sport dans la Ville
Dans cet ouvrage sont mis en évidence certains facteurs politiques, idéologiques, culturels, économiques, sociaux qui ont favorisé ou entravé la diffusion géographique différenciée des jeux, des sports et de l'éducation physique ...
Jean-François Loudcher, Christian Vivier, 1998
9
Le sport et les hommes: texte du film Le sport et les hommes ...
Aussi étonnant soit-il, Hubert Aquin, l'auteur de ces lignes, s'adresse ici à Roland Barthes. Le projet qui naîtra de cette rencontre s'intitule Le sport et les hommes.
Roland Barthes, 2004
10
Le sport et ses affaires: une sociologie de la justice de ...
Le sport s'impose comme un mythe majeur de nos sociétés, pourtant les " affaires " le mettant en question se banalisent si bien que la célébration immédiate des vainqueurs fait place à une interrogation sur les preuves de leurs ...
Pascal Duret, Patrick Trabal, 2001

«SPORT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve sport teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Les tests anti-dopage arrivent dans l'e-sport
Les compétitions de jeux vidéo franchissent un nouveau palier dans leur reconnaissance comme sport, au même titre que le foot ou le tennis. «Les Échos, Tem 15»
2
Article de sport 11h41 / Thibaut Pinot :
Article de sport 11h41 / Thibaut Pinot : Les réactions en conférence de presse de Thibaut Pinot après sa victoire à l'Alpe d'Huez, dans ... «Sport.fr, Tem 15»
3
Article de sport 11h41 / Australie et Nouvelle-Zélande en tête
La victoire finale au Four Nations se jouera entre l'Australie et la Nouvelle-Zélande, le 8 août à Sydney: les Wallabies, qui ont écrasé ... «Sport.fr, Tem 15»
4
Le Breuil Mathilde Laborde : une animatrice très sport
Le mini-camp trappeur à Montaubry, auquel ont participé des jeunes de la commune cette semaine, a été l'occasion de rencontrer Mathilde ... «Le JSL, Tem 15»
5
Article de sport 11h41 / Spindrift remporte le Tour de France à la voile
Après sa fantastique victoire sur le raid côtier de Nice, vendredi, Spindrift remporte le 38e Tour de France à la Voile, ce samedi, tandis que la ... «Sport.fr, Tem 15»
6
Tour de France: "un Tour sans répit" estime Christian Prudhomme
Le directeur du Tour de France, confronté à des critiques d'équipes, a répondu en soulignant la proximité de son sport avec le public: "Le ... «Yahoo Sport, Tem 15»
7
Triathlon : la tête dans le guidon avant l'Embrunman
Cette fois-ci, il a respecté le plan d'entraînement préparé par Pascal Auger à la lettre, sur la base de trois semaines de sport intenses et une un ... «L'Eveil de la Haute-Loire, Tem 15»
8
La Playdagogie ou comment utiliser le sport en levier éducatif
Les 24 et 25 juin derniers, sous le haut patronage du Ministère de la Ville, de la Jeunesse et des Sports, PL4Y International a organisé son ... «Le Figaro, Tem 15»
9
Animations Le village McDo Kids Sport débarque au plan d'eau de …
Le vendredi 21 août, le McDo Kids Sport fera étape à Briey. ... ne passera pas inaperçu dans notre petite sous-préfecture : le McDo Kids Sport. «Le Républicain Lorrain, Tem 15»
10
Focus : le marché du sport garde la forme
Selon les chiffres bilan 2014 de la Fédération des entreprises du sport (FPS), le secteur de la vente des articles sportifs garde la forme. «Toute-la-Franchise.com, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Sport [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/sport>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z