İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "cráneo" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

CRÁNEO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra cráneo procede del bajo latín cranĭum, la cual a su vez procede del griego κρανίον.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE CRÁNEO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

crá · ne · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CRÁNEO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CRÁNEO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «cráneo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
cráneo

kafatası

Cráneo

Kafatası, darbelerden koruyan ve esas olarak ensefalonu içeren kemikli bir kutudur. İnsan kafatası yaklaşık 1450 ml kapasiteli, değişken kalınlıkta açık ve ovoid bir boşluk oluşturan 8 kemik bağlantısı ile oluşturulmuştur. El cráneo es una caja ósea que protege de golpes y contiene al encéfalo principalmente. El cráneo humano está conformado por la articulación de 8 huesos, que forman una cavidad abierta y ovoide de espesor variable, con una capacidad aproximada de 1.450 ml.

İspanyolca sözlükte cráneo sözcüğünün tanımı

Klavyenin sözlükteki tanımı, beynin içinde bulunduğu kemik kutusudur. Sözlüğünde kafatasının başka bir anlamı da çok zeki bir kişidir. La definición de cráneo en el diccionario castellano es caja ósea en que está contenido el encéfalo. Otro significado de cráneo en el diccionario es también persona muy inteligente.
İspanyolca sözlükte «cráneo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CRÁNEO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


albarráneo
al·ba·rrá·ne·o
bucráneo
bu·crá·ne·o
contemporáneo
con·tem·po··ne·o
conterráneo
con·te·rrá·ne·o
coterráneo
co·te·rrá·ne·o
cutáneo
cu··ne·o
espontáneo
es·pon··ne·o
extemporáneo
ex·tem·po··ne·o
foráneo
fo··ne·o
frustráneo
frus·trá·ne·o
instantáneo
ins·tan··ne·o
intráneo
in·trá·ne·o
mediterráneo
me·di·te·rrá·ne·o
pericráneo
pe·ri·crá·ne·o
simultáneo
si·mul··ne·o
soterráneo
so·te·rrá·ne·o
subterráneo
sub·te·rrá·ne·o
temporáneo
tem·po··ne·o
transmediterráneo
trans·me·di·te·rrá·ne·o
trasmediterráneo
tras·me·di·te·rrá·ne·o

CRÁNEO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

cracoviano
crampón
cramponada
cramponado
cran
craneada
craneal
craneana
craneano
cranear
craneoencefálico
craneofacial
craneología
craneopatía
craneoscopia
craniana
craniano
crápula
crapulosa
crapuloso

CRÁNEO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

calcáneo
coetáneo
colactáneo
hipocastáneo
intercutáneo
limitáneo
misceláneo
momentáneo
pandáneo
pedáneo
percutáneo
platáneo
presentáneo
subcutáneo
subitáneo
sucedáneo
sufragáneo
supedáneo
supervacáneo
torneo

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde cráneo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «CRÁNEO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «cráneo» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
cráneo sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

«cráneo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CRÁNEO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile cráneo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen cráneo sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «cráneo» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

头骨
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

cráneo
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

skull
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

खोपड़ी
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

جمجمة
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

череп
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

crânio
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

মাথার খুলি
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

crâne
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

tengkorak
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Schädel
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

頭蓋骨
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

두개골
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

tengkorak
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

sọ
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

மண்டை
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

डोक्याची कवटी
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

kafatası
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

cranio
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

czaszka
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

череп
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

craniu
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

κρανίο
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

skedel
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

skalle
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

skallen
5 milyon kişi konuşur

cráneo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CRÁNEO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
92
/100
Yukarıdaki harita, «cráneo» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
cráneo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «cráneo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CRÁNEO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «cráneo» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «cráneo» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

cráneo sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CRÁNEO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

cráneo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. cráneo ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
CADENAS FISIOLÓGICAS, LAS (Tomo V). Tratamiento del cráneo ...
En esta 2a edición revisada y aumentada del quinto tomo de la serie de las Cadenas fisiológicas, Léopold Busquet estudia la continuidad de las cadenas en el cráneo.
Léopold Busquet, 2010
2
LA OSTEOPATÍA CRANEOSACRA
Desde el punto de vista craneosacro, junto a la exploración general tienen especial importancia la organización de la forma del cráneo y la cara, así como la de los huesos craneales, el sacro y las membranas intra y extracraneales.
Torsten Liem, 2001
3
Anatomía humana
25 El encéfalo está separado de las paredes óseas del cráneo por un sistema de envolturas concéntricas: las meninges. En el conducto vertebral se distinguen desde el exterior hacia el interior, al igual que en el cráneo: la duramadre, ...
Michel Latarjet, Alfredo Ruiz Liard, 2004
4
La Osteopatía: un método de curación manual
SUTHERLAND estudió la anatomía del cráneo durante más de 30 años; es el padre de la osteopatía cráneo-sacra. Demostró el hecho de que, gracias a las suturas, los huesos del cráneo pueden moverse: es evidente que no se mueven de ...
Jean-Luc Salle, Ginés Almazán, 1994
5
Tratado de las enfermedades quirúrgicas y de las operaciones ...
De [las fracturas del cráneo. » La fractura es el resultado mas ordinario de la percusión violenta del Cráneo por un cuerpo contundente. Las fracturas del cráneo difieren entro si en razón del sitio en que tienen lugar, de su dirección, de la ...
Alexis Boyer (Barón), Philippe Boyer (Barón), 1852
6
Embriología funcional: una perspectiva desde la biología del ...
A diferencia de la forma más tubular del cráneo de los mamíferos con la base alargada, la base del cráneo humano está angulada en la región de la silla turca , de modo que la cara ósea se ubica más por debajo de la calota craneana ...
Johannes W. Rohen, Elke Lütjen-Drecoll, 2008
7
Manual de prácticas de cordados
Mar Torralva Forero, Eulalia Clemente Espinosa, María Dolores García García. CAPITULO 6 EL ESQUELETO DE LOS PECES Se estudiarán, como ejemplo: el cráneo de Perca fluviatilis (perca) y el esqueleto, en general, de Salmo gairdnieri  ...
Mar Torralva Forero, Eulalia Clemente Espinosa, María Dolores García García, 1992
8
La Creacion Historia Natural
A1 lado de las medidas externas del cráneo, colocó la Antropología para no disminuir su importancia, las que se refieren á la capacidad interior. Ya en este estudio, como la medicion de las distancias no podia dar el resultado apetecido,  ...
9
La Frenolojı́a i sus glorias. Lecciones de frenolojı́a, ...
250,566 n de un cráneo modelo de Griego antiguo. . . . . . . ' . 188 e de un cráneo de Peruano antiquisímo, artificialmente aplastado. 190 » de una cabeza de Leone.. . id. Ir de un cráneo Peruano aplastado artificialmente por la parte anterior i ...
Mariano CUBÍ Y SOLER, 1853
10
La frenologia i sus glorias: Lecciones de frenologia ...
183 > del cráneo de Bampuni, jefe araucano 250, 566 » de un cráneo modelo de Griego antiguo • . 188 □ de un cráneo de Peruano antiquísimo, artificialmente aplastado. 190 » de una cabeza de Leona.. . id. » de un cráneo Peruano ...
Mariano CUBY Y SOLER, 1853

«CRÁNEO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve cráneo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
VIDEO: La terrible fractura de cráneo de Evangelista Santos
Un tremendo rodillazo por parte de Michael Page a la frente de Evangelista Santos, terminó enviando al brasileño al hospital, al presentar una fractura de ... «Excélsior, Tem 16»
2
Encuentran una beba con múltiples fracturas de cráneo en el techo ...
... con múltiples fracturas de cráneo por personal de limpieza en el techo del hospital Posadas. "La beba se encuentra grave y con múltiples fracturas de cráneo. «LA NACION, Tem 16»
3
Hallado un cráneo de bebé en una planta de reciclaje de Zaragoza
Un coche de la Guardia Civil a la salida de la planta, en septiembre de Ampliar foto Un coche de la Guardia Civil a la salida de la planta, en septiembre de 2015 ... «EL PAÍS, Tem 16»
4
Bentley, el bebé que nació con el cerebro fuera del cráneo
Hay historias que dejan sin aliento, como la del pequeño Bentley, un bebé que nació con el cerebro fuera del cráneo -al que los médicos no daban ninguna ... «La Vanguardia, Haz 16»
5
¿Acaso el cráneo de William Shakespeare fue robado?
Escaneos con radar de la tumba del dramaturgo inglés han llevado a los expertos a concluir que al parecer falta su cráneo, y que probablemente fue robado en ... «CNNEspañol.com, Mar 16»
6
Perfumo está grave tras un traumatismo de cráneo
El ex futbolista y periodista Roberto Perfumo fue internado esta madrugada debido a un traumatismo grave de cráneo, producto de un aneurisma. El estado de ... «Perfil.com, Mar 16»
7
Nicolas Cage devuelve el cráneo robado de un dinosaurio
Cage compró este cráneo de más de 67 millones de años de antigüedad en Beverly Hills (EE UU) en 2007, en la que fue descrita como una feroz puja contra ... «EL PAÍS, Ara 15»
8
Jaxon Buell, el niño milagro que sobrevive con medio cráneo ...
Jaxon Buell, quien nació sin parte de su cerbero y cráneo, celebra su primer año de vida contradiciendo todos los pronósticos, que aseguraban que no iba a ... «Telemundo, Eyl 15»
9
Descartan que el cráneo hallado en Gran Canaria pertenezca a ...
Según esas mismas fuentes el cráneo corresponde a una mujer mayor. Este uno de junio de 2016 la Policía dice haber localizado al sospechoso de la ... «El Confidencial, Eyl 15»
10
"La cornada le ha afectado la base del cráneo, las fosas nasales y ...
Ha afectado a la base del cráneo, las fosas nasales y también sufre grandes lesiones en el paladar". El torero malagueño ha pasado la noche "intubado y ... «La Razon, Ağu 15»

CRÁNEO İÇİN RESİMLER

cráneo

REFERANS
« EDUCALINGO. Cráneo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/craneo>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z