İndir uygulaması
educalingo
traditionnel

Fransızca sözlükte "traditionnel" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE TRADITIONNEL SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

traditionnel


TRADITIONNEL SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TRADITIONNEL SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

gelenek

Gelenek, kültürel içeriğin kuruluş çağrışımından ya da geçmişten kalma bir geçmişten sürekli iletilmesini ifade eder. Bu maddi olmayan miras, bir insan topluluğunun kimliğinin vektörünü oluşturabilir. Mutlak anlamda, gelenek, bir bellek, bir başka deyişle bir kolektif bilinç olan bir hafıza ve bir projedir: olanların hafızasını iletmek ve zenginleştirmekle yükümlüdür. Belirsiz makaleyle, bir gelenek, onu canlandıran dini hareketle veya daha yaygın olarak, popüler gelenekler gibi belirli bir sembolik uygulamayı gösterebilir. Ortak sözdizimde, gelenek kelimesi, çok kısıtlı bir toplumsal grup içinde uzun süren bir uygulamayla kutsanmış bir kullanım, hatta bir alışkanlık belirlemek için kullanılır. Gelenek kavramı, gelenekselleşmeye dönme arzusunu temsil eden gelenekselleşme sözcüğünde farklı bir anlam taşır; tarihsel evrimle mirasa geçmemektedir. Gelenekçilik, ilerlemeciliğin tam tersidir.

Fransızca sözlükte traditionnel sözcüğünün tanımı

Gelenekselin sözlükte tanımlanması bir geleneğe dayanır; Bu bir gelenekle tutarlıdır.

TRADITIONNEL SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

additionnel · conditionnel · constitutionnel · conventionnel · directionnel · exceptionnel · fonctionnel · institutionnel · occasionnel · optionnel · opérationnel · organisationnel · personnel · professionnel · promotionnel · proportionnel · prévisionnel · rationnel · relationnel · émotionnel

TRADITIONNEL SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

tractus · trade-union · trade-unionisme · trade-unioniste · tradescantia · traditeur · tradition · traditionalisme · traditionaliste · traditionnaire · traditionnellement · traducteur · traductibilité · traductible · traduction · traductionnel · traductionyme · traductrice · traduire · traduisible

TRADITIONNEL SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

antipersonnel · confessionnel · correctionnel · dimensionnel · impersonnel · inconditionnel · intentionnel · interprofessionnel · irrationnel · juridictionnel · multidimensionnel · multifonctionnel · nutritionnel · obsessionnel · passionnel · rédactionnel · rétentionnel · sensationnel · transitionnel · tridimensionnel

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde traditionnel sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «TRADITIONNEL» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «traditionnel» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

FRANSIZCA DİLİNDE «TRADITIONNEL» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «traditionnel» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«traditionnel» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

TRADITIONNEL SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile traditionnel sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen traditionnel sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «traditionnel» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

传统
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

tradicional
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

traditional
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

परंपरागत
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

تقليدي
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

традиционный
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

tradicional
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

ঐতিহ্যগত
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

traditionnel
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

tradisional
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

traditionell
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

伝統的な
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

전통적인
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

tradisional
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

truyền thống
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

பாரம்பரிய
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

पारंपारिक
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

geleneksel
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

tradizionale
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

tradycyjny
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

традиційний
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

tradițional
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

παραδοσιακός
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

tradisionele
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

traditionell
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

tradisjonelle
5 milyon kişi konuşur

traditionnel sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TRADITIONNEL» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

traditionnel sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «traditionnel» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

traditionnel sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «TRADITIONNEL» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

traditionnel sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Joël de Rosnay
Avec la pratique des réseaux, le professeur peut se transformer en passeur, plutôt que se cantonner dans son rôle traditionnel de pasteur.
2
Christine Castelain-Meunier
Le sentiment de pouvoir du père traditionnel est lié au fait que la maisonnée dépend financièrement de lui. Si sa femme s'arrondit, c'est son pouvoir qui s'agrandit.
3
Claude Jeancolas
Le mythe de Rimbaud, comme tout mythe traditionnel, antique ou primitif, est encouragement de l’homme à repousser, à transcender ses limites.

«TRADITIONNEL» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

traditionnel sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. traditionnel ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
L'Islam traditionnel face au monde moderne
Distinction entre l'islam traditionnel et les diverses formes de fondamentalisme.
Seyyed Hossein Nasr, 1993
2
Regards sur l'habitat traditionnel au Niger
L'ouvrage présente de façon claire et concise les multiples aspects de l'habitat traditionnel au Niger.
Corinne Mester de Parajd, Laszlo Mester de Parajd, 1988
3
Aide-mémoire de l'acupuncteur traditionnel
L’Aide-mémoire de l'acupuncteur traditionnel est l'outil de poche de tout praticien qui recherche une information rapide sur les deux grands systèmes de la médecine chinoise, les protocoles de diagnostic rapide et les moyens ...
Jean, F. Borsarello, Marie-Pierre Borsarello, 2011
4
Enseignement traditionnel en Mauritanie: La Mahadra ou ...
L’enseignement traditionnel islamique est pratiqué par plus de 20 % de la population mondiale.
el Ghassem Ould Ahmedou, 1997
5
Pouvoir traditionnel et contrats de cession des terres en ...
Cette étude porte sur l'origine de l'actuelle République démocratique du Congo.
Héritier Mambi Tunga Bau, 2012
6
Tuina, le véritable massage traditionnel chinois: Tome 1, ...
Pour la première fois en Occident le véritable massage traditionnel chinois, le Tuina, est dévoilé dans cet ouvrage.
Jean-Pierre Krasensky, 1997
7
Transmission du savoir islamique traditionnel au Mali: Entre ...
Cet ouvrage est un regard croisé de professionnels avisés et de simples témoins s'interrogeant sur l'enseignement coranique dans un pays fier de sa tradition et soutenant la thèse selon laquelle une part des maux de l'Afrique serait d ...
Elisa Pelizzari, Omar Sylla, 2012
8
Les comportements anti-sociaux dans le systèmes juridique ...
Le système traditionnel répond fondamentalement à l'idée que le procès pénal n' est qu'une lutte réglée en des formes solennelles devant les juges traditionnels impartiaux dont le rôle est de diriger les débats et de prononcer le droit en ...
Amédée Ognimba, 2012
9
Art contemporain-art traditionnel: aller-retour Mali-Mali
Un titre qui explique le point de départ et d'arrivée d'une recherche sur l'analyse de la situation de l'art traditionnel et de l'art contemporain maliens (principalement dans leurs interactions) et les relations repérables entre l'art ...
Nadine Martinez, 2009
10
Mémoires d'ancêtres: récit traditionnel et historiographie ...
Eriger un pont entre traditions orales africaines et historiographie moderne pour créer une historalité prospective, fructueuse et en devenir.
Yaya Sy, 2012

«TRADITIONNEL» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve traditionnel teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Grand aquarium. Sortir du cadre traditionnel
Arnaud Coste, directeur du Grand aquarium de Saint-Malo, dans sa dernière. Arnaud Coste, directeur du Grand aquarium de Saint-Malo, dans ... «Le Télégramme, Tem 15»
2
Ath Yenni- La fête du bijou traditionnel du 30 juillet au 7 août
Ne se limitant pas à l'expo-vente de ses bijoux kabyles traditionnels, Ath Yenni prévoit aussi des conférences autour du bijou traditionnel et ... «Vinyculture, Tem 15»
3
Traditionnel feu d'artifice. C'était beau au plan d'eau de Conlie
La soirée pour fêter le 14 juillet, organisée par le comité des fêtes, a commencé par la retraite aux flambeaux dans les rues du village puis la ... «Les Alpes Mancelles, Tem 15»
4
Une semaine de cours d'été pour découvrir l'aïkido traditionnel
Tous les curieux, jeunes et moins jeunes, pourront venir découvrir l'aïkido traditionnel tous les jours lors des initiations gratuites ouvertes au ... «ladepeche.fr, Tem 15»
5
Uber dépasse le service de taxi traditionnel aux USA
Une étude de Certify, un des plus importants logiciels de gestion des voyages d'affaires aux Etats Unis, démontre que l'utilisation d'Uber ... «Pagtour.net, Tem 15»
6
Tai-chi-chuan traditionnel près de chez vous
Ces stages vous ferons découvrir ou approfondir le tai-chi-chuan traditionnel de la lignée des grands maîtres chinois et feront circuler l'énergie ... «ladepeche.fr, Tem 15»
7
Un nouveau boucher traditionnel se fait sa place
Depuis quelque temps déjà, suite au départ de Gilles Collet, pour raisons de santé, des deux marchés hebdomadaires, les Longoviciens ne ... «Le Républicain Lorrain, Tem 15»
8
Marseillan : le traditionnel Capelet a attiré la foule
La chaude ambiance qui règne alors sur les quais est toujours un grand moment de la vie marseillanaise et les touristes ne doivent surtout pas ... «Midi Libre, Tem 15»
9
« Le milieu traditionnel met le pied à l'étrier à une nouvelle …
Depuis quand avez-vous observé ce phénomène d'alliance entre le milieu traditionnel et le banditisme de cités ? On voit des liens de manière ... «Le Monde, Tem 15»
10
14-Juillet. Défilé traditionnel des pompiers
14-Juillet. Défilé traditionnel des pompiers Les 35 sapeurs-pompiers plouescatais, sous les ordres de leur nouveau chef de centre, ... «Le Télégramme, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Traditionnel [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/traditionnel>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR