İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "tressoir" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE TRESSOIR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

tressoir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRESSOIR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TRESSOIR SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «tressoir» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte tressoir sözcüğünün tanımı

Sözlükte tressoir tanımı, saç örgülerini çaprazlama, hayvan örgü saç örgü yapımı, paspas. Ile karıştı.

La définition de tressoir dans le dictionnaire est entrecroiser des mèches de cheveux, des crins d'animaux pour en faire une tresse, une natte. Entremêlé de.


Fransızca sözlükte «tressoir» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TRESSOIR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


aplatissoir
aplatissoir
bossoir
bossoir
brunissoir
brunissoir
cassoir
cassoir
dressoir
dressoir
déchaussoir
déchaussoir
glissoir
glissoir
houssoir
houssoir
lissoir
lissoir
moussoir
moussoir
ourdissoir
ourdissoir
pissoir
pissoir
polissoir
polissoir
pourrissoir
pourrissoir
poussoir
poussoir
pressoir
pressoir
rafraîchissoir
rafraîchissoir
repoussoir
repoussoir
voussoir
voussoir
épissoir
épissoir

TRESSOIR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

tressage
tressaillant
tressaillement
tressaillir
tressaillure
tressaut
tressautant
tressautement
tressauter
tresse
tressé
tresser
tresseur
tresseuse
tréteau
treuil
treuillage
treuillée
treuiller
trêve

TRESSOIR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

abrutissoir
abêtissoir
alésoir
arrosoir
bonsoir
catissoir
croupissoir
dégraissoir
déversoir
encensoir
flétrissoir
fossoir
pétrissoir
rasoir
rebondissoir
reposoir
rouissoir
soir
trémoussoir
versoir

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde tressoir sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«tressoir» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TRESSOIR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile tressoir sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen tressoir sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «tressoir» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

tressoir
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

tressoir
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

tressoir
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

tressoir
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

tressoir
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

tressoir
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

tressoir
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

tressoir
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

tressoir
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

tressoir
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

tressoir
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

tressoir
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

tressoir
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

tressoir
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

tressoir
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

tressoir
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

tressoir
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

tressoir
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

tressoir
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

tressoir
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

tressoir
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

tressoir
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

tressoir
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

tressoir
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

tressoir
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

tressoir
5 milyon kişi konuşur

tressoir sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TRESSOIR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
25
/100
Yukarıdaki harita, «tressoir» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
tressoir sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «tressoir» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TRESSOIR» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «tressoir» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «tressoir» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

tressoir sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TRESSOIR» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

tressoir sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. tressoir ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Ly myreur des histors: chronique de Jean des Preis dit ...
Atant vint à Robert, et li demandat qu'ilh ' entendoit par chesti escripture; et ilh respont que che astoit fable; et chis dist nom astoit '°: car chis qui fist faire cel ymage avoit absconseit l tressoir en l'ombre del chief de] ymage. « Se je dis fause, ...
Jean (d'Outremeuse), Adolphe Charles Joseph Borgnet, Stanislas Bormans, 1877
2
Ly myreur des histors
Et en chest espause de temps ly roy Johans envoiat à Bommé trop grant tressoir d'or et d'argent, et mandat al pape qu'ilh li otriat IIlI esterlins de rentes sour cascon feu de son paiis,aflin qu'ilh metist conselhe à son affaire. — Quant li pape et ...
Jean des Prés, 1867
3
Dictionnaire provençal-français, ou Dictionnaire de langue ...
Confondre, entrelacer, enlacer, lierccr, prendre un troisième amant. V. Tret, R. Ety . de très, de lima pour cima et de or, mêler les bouts, les extrémités. TRESSOIR , s. m. (tressoir) ; tiihomi. Tressoir, instrument pour tresser les cheveux. Gare.
Simon-Jules Honnorat, 1847
4
Dictionnaire provençal-français: ou, Dictionnaire de la ...
Confondre, entrelacer, enlacer, fiercer, prendre un troisième amant. V. Tres, R. Ely. de 1res, de sima pour cima et de ar, mêler les bouts, les extrémités. TRESSOIR , s. m. (tressóir) ; твеяоедн. Tressoir, instrument pour tresser les cheveux. Gare ...
Simon Jude Honnorat, 1817
5
Poèmes français sur les biens d'un ménage depuis ...
Voici la définition donnée par Gay du mot tressoir (Miroir 1306): »Aux XIIe — XIIIe siècles, les femmes, afin de maintenir les cheveux sur la nuque, les relevaient par derrière en les prenant dans une coiffe entourée d'une résille (crépine), ...
Urban Nyström, 1940
6
La princesse Lointaine
"Afin de maintenir les cheveux sur la nuque, on nouait autour de la tête un diadème appelé, suivant la façon qu'il avait, chapelet ou tressoir. Le chapelet consistait en un simple ruban. Des perles et des pièces d'orfèvrerie enrichissait le ...
Edmond Rostand, Joseph Leopold Borgerhoff, 1909
7
Le blason: dictionnaire et remarques
Trescheur, anciennement tressoir, vient évidemment du baslatin trescia, tresse; essonnier, du bas-latin essoignare, soniare, soigner. Voyez Ducange in uerbis. Je comprends à la rigueur que l'on ait dit pour le lion d'Ecosse qu'il était essoigné  ...
Amédée de Foras, 1883
8
Les bijoux, anciens et modernes
Au xir siècle, on nouait autour de la tête un diadème appelé tressoir, qui servait à maintenir les cheveux sur la nuque. Des perles et des pièces d'orfèvrerie enrichissaient ce tressoir. D'autrefois, les cheveux étaient partagés en deux sur le ...
Eugène Fontenay, 1887
9
Nouveau dictionnaire de la langue françoise... ou Manuel ...
[etc. Í Trente. a. nam. trois fois dix. s.m. le Tresse. s. f. tissu de fil, de cheveux, J trentième, trente et quarante .jeu. Tresser, v.a. cordonner eu treàse. Trente-deux ( In), s.m.i. format en Tresseur, euse. s. qui tresse. 3i feuillets. [l'orgue. ~1 "Tressoir.
F. Marguery, 1818
10
La Ronde des jours
Sur son front, un tressoir maintient l'étoffe qui la coiffe. Sa longue et épaisse tresse blonde lui bat les reins. Affectée au service personnel de la duchesse Mathilde, elle a le maintien de la jeune fille sage. Si par convenance, elle baisse  ...
C. G. Feuilleuse

REFERANS
« EDUCALINGO. Tressoir [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/tressoir>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z