İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "alésoir" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE ALÉSOIR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

alésoir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALÉSOIR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ALÉSOIR SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «alésoir» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
alésoir

sıkıcı

Alésoir

Rayba, bir matkap ucuna benzer bir kesici alettir. Bir matkap ucu ile silindirik bir deliğin hassas kalibrasyonuna olanak tanır. Sonunda metali çıkartan matkabın aksine, rayba, deliğin çapını hafifçe artırarak metali çıkaran mükemmel şekilde bilenmiş uzunlamasına dudakları vardır. Rayba, tesisatçı tarafından veya sondaj ve delme için özel bir makine olan bir sıkıcı makineden elle kullanılır. Raybayı manuel olarak döndürmek için sola dönün. Bir kaynatma makinesi raybası, ince levha metalde iyi kalibre edilmiş delikler yapmak için kullanılan bir araçtır. Çeşitli dudakları vardır ve çeşitli çapları gerçekleştirmek için konik bir şekle sahiptir. Saatçi, el milatrlarını kullanır; elle raybalar, milimetrenin 1 / 100'ü kadar kalibre edilebilir veya diğer ayar türleri için 5 bölümlü kesiciler ile ayarlanabilir. Un alésoir est un outil de coupe semblable à un foret. Il permet de calibrer avec précision un trou cylindrique ébauché à l'aide d'un foret. Contrairement au foret qui enlève le métal à son extrémité, l'alésoir possède des lèvres longitudinales parfaitement affûtées qui enlèvent le métal en augmentant très légèrement le diamètre du trou. L'alésoir est utilisé manuellement par l'ajusteur ou sur une aléseuse, machine-outil spécialisée pour le perçage et l'alésage. Pour faire tourner manuellement un alésoir on utilise un tourne-à-gauche. Un alésoir de chaudronnier est un outil permettant de réaliser des trous bien calibrés dans de la tôle fine. Il possède plusieurs lèvres et a une forme conique permettant de réaliser des diamètres variés. L'horloger utilise des alésoirs manuels, qui peuvent être soit calibrés au 1/100è de millimètre près, soit des équarissoirs à 5 pans de coupe, pour d'autres types d'ajustements.

Fransızca sözlükte alésoir sözcüğünün tanımı

Tüfeğin sözlükte ilk tanımı bir delik gerçekleştirmek için kullanılan bir alet veya makinadır. Raybanın başka bir tanımı, kabloya veya sondaj çubuğuna tutturulmuş bıçaklardan oluşan bir alettir ve bu vasıtayla kuyuya istenilen çap verilir. Rayba, aynı zamanda, yıkanmış bağcıklara rahatlık getirmek için kullanılan küçük bir kemik aletidir.

La première définition de alésoir dans le dictionnaire est instrument ou machine servant à exécuter un alésage. Une autre définition de alésoir est outil formé de couteaux fixés au câble ou à la tige de sondage et au moyen duquel on donne au trou de sonde le diamètre voulu. Alésoir est aussi petit ustensile en os servant à redonner le relief aux dentelles qui ont été lavées.

Fransızca sözlükte «alésoir» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ALÉSOIR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


aiguisoir
aiguisoir
arrosoir
arrosoir
bonsoir
bonsoir
bossoir
bossoir
dressoir
dressoir
déversoir
déversoir
encensoir
encensoir
lissoir
lissoir
ostensoir
ostensoir
pissoir
pissoir
polissoir
polissoir
poussoir
poussoir
pressoir
pressoir
rasoir
rasoir
reposoir
reposoir
repoussoir
repoussoir
soir
soir
suspensoir
suspensoir
versoir
versoir
voussoir
voussoir

ALÉSOIR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

aléoute
aléoutien
aléoutienne
aleph
alépin
alépine
alérion
alerte
alerté
alertement
alerter
ales
alésage
alèse
alésé
aléser
aléseur
aléseuse
alésure
alète

ALÉSOIR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

aplatissoir
aspersoir
brisoir
brunissoir
cassoir
cousoir
cristallisoir
déchaussoir
glissoir
houssoir
moussoir
musoir
ourdissoir
pensoir
pourrissoir
puisoir
rafraîchissoir
réversoir
tressoir
épissoir

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde alésoir sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«alésoir» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ALÉSOIR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile alésoir sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen alésoir sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «alésoir» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

无聊
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

aburrido
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

boring
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

बोरिंग
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

ممل
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

расточка
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

enfadonho
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

বিরক্তিকর
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

alésoir
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

membosankan
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

langweilig
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

退屈な
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

지루한
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

boring
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

chán nản
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

போரிங்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

कंटाळवाणा
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

sıkıcı
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

noioso
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

nudny
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

розточування
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

plictisitor
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

βαρετό
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

vervelig
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

tråkigt
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

kjedelig
5 milyon kişi konuşur

alésoir sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ALÉSOIR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
59
/100
Yukarıdaki harita, «alésoir» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
alésoir sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «alésoir» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ALÉSOIR» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «alésoir» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «alésoir» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

alésoir sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ALÉSOIR» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

alésoir sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. alésoir ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Traité des machines à vapeur: ouvrage divisé en deux grandes ...
Pour faire cette opération on se sert d'un outil appelé alésoir; il y en a de deux sortes, les alésoirs horizontaux et les alésoirs verticaux. Ils sont construits tous deux sur le même principe. L'alésoir est composé d'un arbre creux en fonte portant ...
Charles-Edouard Jullien, 1847
2
Traité des machines a vapeur ouvrage divisé en deux grandes ...
Pour faire cette opération on se sert d'un outil appelé alésoir; il y en a de deux sortes, les alésoirs horizontaux et les alésoirs verticaux. Ils sont construits tous deux sur le même principe. L'alésoir est composé d'un arbre creux en fonte portant ...
Charles Èdouard Jullien, 1847
3
Traite theorique et pratique de la construction des machines ...
L'alésoir est composé d'un arbre creux en fonte portant une rainure dans toute sa longueur. Cet arbre, quand l'alésoir est horizontal, est maintenu par desæollets sur deux paliers; et, quand il est vertical, il repose, par un pivot, sur une ...
‎1859
4
Le technologiste ou archives du progrès de l'industrie ...
29, une vue en élévation par l'extrémité postérieure de l'alésoir avec le carré pour recevoir le levier d'arrêt. La tig. 30. la vue en élévation de l'outil complet pret à fonctionner et dans la direction suivant laquelle les couteaux cheminent en ...
L. Malapeyre, 1851
5
Nouveau manuel complet du constructeur de machines ...
poids et de l'élasticité de la fonte ; de pins , quand on le met sur l'alésoir horizontal, on est obligé, pour le maintenir en place , de le serrer contre la plate- forme en fonte aii moyen de chaîoes en fer qui l'embrassent tout entier; ces chaînes sont ...
Charles Edouard Jullien, 1842
6
The Technologist:
29, une vue en élévation par l'extrémité posiérieurc de l'alésoir avec le carre pour recevoir le levier d'arrêt. La fig. 30, la vue en élévation de l'outil complet prêt à fonctionner et dans la direction suivant laquelle les couteaux cheminent en avant  ...
7
Supplément à tous les ouvrages sur l'art du tourneur
F. M. ALÉSOIR A EXPANSION. Par M. Stitens. Cet instrument , qui est construit sur le même principe que celui du même genre qu'on doit à M. Yuile, et décrit ci- après, page 116, parait cependant lui être supérieur dans les détails. La fig. 18, pi.
‎1848
8
Bulletin
L'alésoir résista tout aussi bien dans la dolomie la plus dure que dans les marnes les plus tendres. Voici quelques détails sur la construction : Le tranchant inférieur b du fleuret a un peu moins de la largeur du tubage, de manière à pouvoir y ...
Brussels (Belgium). Musée de l'industrie de Belgique, 1849
9
Nouveau manuel complet du tourneur, ou Traité théorique et ...
3 et par conséquent qu'on accroitrait encore le degré de l'ex— pension. Quand on enlève les couteaux de l'alésoir et qu'on les remplace par une autre paire plus large, on rend aussi l'outil apte à aléser de plus grands trous. Si l'on donne aux ...
‎1858
10
Usinage
Pour une même cote nominale, Il faut un alésoir différent pour chaque type d' alésage (type A, B, . . .H, . ...ZC des tolérances ISO), ce qui nécessite en principe un nombre énorme d'alésoirs différents. C'est la raison pour laquelle on essaie ...
Jean-François Debongnie, 2006

«ALÉSOIR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve alésoir teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Au coeur de la montre
Après avoir percé les trous nécessaires à la création du mouvement, les maîtres horlogers se servent d'un alésoir ou d'une tête à aléser pour parfaire leur ... «Le Point, Haz 15»
2
Schlumberger annonce ses résultats pour le troisième trimestre 2013
Dans la partie américaine du Golfe du Mexique, le système à double alésoir Rhino RHE* de Outils de forage & Services correctifs a été ... «Business Wire, Eki 13»
3
"Un continent sans frontières est un continent qui finit par élever des …
alésage, alésé, alèsement, aléseur, aléseuse, alésoir, alésure, réaléser. alésé (adj.) ↗ aléser. locutions. - aléser un fusil.. LEMME, subst. masc. «Le Club de Mediapart, Nis 12»
4
Découvrir les types d'usinage : L'ALESAGE
... généralement ébauché au préalable, au moyen d'outils variés : foret, alésoir, ou d'autres outils spéciaux montés sur une barre d'alésage ou ... «Decolletage.fr, May 11»
5
Sertir du multicouches : quand rapidité rime avec sécurité !
... et ses mâchoires agréées par l'Avis technique du CSTB, un coupe-tube spécial tubes plastiques, un alésoir-ajusteur et un raccord à sertir. «Batirama.com, Kas 08»

REFERANS
« EDUCALINGO. Alésoir [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/alesoir>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z