İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "utérus" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE UTÉRUS SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

utérus play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UTÉRUS SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

UTÉRUS SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «utérus» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
utérus

rahim

Utérus

Rahibe, memeli kadınlarda üreme işlevlerine katılan bir organdır. İçeride rahim ağzına açılan ve karnın arka tarafında boynuzlar diye adlandırılan ve yumurtalıklara giden fallop tüplerine açılan iki ayrı parçaya sahip çok vaskülarize bir cebin cebinde bulunur . Bu boynuzlar ve uterusun vücudu az ya da çok türe göre işaretlenmiştir. L'utérus est un organe participant aux fonctions reproductrices chez les mammifères de sexe féminin. C'est une poche dont l'intérieur est très vascularisé, qui ouvre vers le col utérin à l'extérieur et qui du côté postérieur, vers l'abdomen, possède deux parties séparées appelées cornes qui débouchent sur les trompes de Fallope conduisant aux ovaires. Ces cornes et le corps proprement dit de l'utérus sont plus ou moins marqués selon les espèces.

Fransızca sözlükte utérus sözcüğünün tanımı

Sözlükteki uterus tanımı, kadının pelvik boşluğunda, mesane ile rektum arasında ve vajinanın üstünde ve gebeliğin bulunduğu yerde içi boş, kaslı bir organdır. Rahmin başka bir tanımı, vivpara yüksek hayvanların dişi olan gebelik organıdır. Dişi sestodlarda olgun yumurta depolayan genital kanal seti.

La définition de utérus dans le dictionnaire est organe creux, musculeux, situé dans la cavité pelvienne de la femme, entre la vessie et le rectum et au-dessus du vagin, et où s'effectue la gestation. Une autre définition de utérus est organe de gestation de la femelle chez les animaux supérieurs vivipares. Ensemble des conduits génitaux emmagasinant les œufs mûrs chez la femelle des cestodes.

Fransızca sözlükte «utérus» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

UTÉRUS SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


acorus
acorus
antivirus
antivirus
carus
carus
chorus
chorus
cirrus
cirrus
citrus
citrus
garus
garus
gyrus
gyrus
humérus
humérus
lathyrus
lathyrus
oestrus
oestrus
papyrus
papyrus
poliovirus
poliovirus
rhinovirus
rhinovirus
stegosaurus
stegosaurus
thesaurus
thesaurus
thésaurus
thésaurus
urus
urus
varus
varus
virus
virus

UTÉRUS SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

ut
ute
utérin
utérine
utéro-annexite
utéromanie
utile
utilement
utilisable
utilisateur
utilisation
utilisatrice
utiliser
utilitaire
utilitairement
utilitarisme
utilitariste
utilité
utopie
utopique

UTÉRUS SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

abstrus
acarus
campus
intrus
léonurus
macrothésaurus
malurus
myxovirus
odontophorus
paliurus
plus
poncirus
protopterus
provirus
préoestrus
rétrovirus
sous
sus
ultra-virus
ultravirus

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde utérus sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «UTÉRUS» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «utérus» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
utérus sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«utérus» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

UTÉRUS SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile utérus sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen utérus sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «utérus» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

子宫
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

útero
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

uterus
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

गर्भाशय
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

الرحم
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

матка
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

útero
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

জরায়ু
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

utérus
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

rahim
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Gebärmutter
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

子宮
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

자궁
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

uterus
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

tử cung
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

கருப்பை
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

गर्भाशय
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

rahim
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

utero
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

macica
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

матка
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

uter
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

μήτρα
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

baarmoeder
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

livmoder
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

livmor
5 milyon kişi konuşur

utérus sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«UTÉRUS» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
76
/100
Yukarıdaki harita, «utérus» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
utérus sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «utérus» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«UTÉRUS» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «utérus» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «utérus» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

utérus sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«UTÉRUS» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

utérus sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. utérus ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La lutte contre le cancer du col de l'utérus: guide des ...
Le cancer du col de l'utérus est par sa fréquence le deuxième cancer chez les femmes.
World Health Organization, 2007
2
Le dépistage du cancer du col de l'utérus
Chaque année, le cancer du col utérin tue environ 1000 personnes en France ; ce qui le place au cinquième rang par sa mortalité et au huitième rang des cancers féminins.
Bernard Blanc, 2006
3
De la chute de l'utérus
Yagin et à l'aponévrose périnéale supérieure toute espèce de participation comme moyen de fixité de l'utérus. (Âna- tomie médico-chirurgicale, 2" édit., p. 817.) Scanzoni ne traite pas de l'abaissement. Dans la chute de matrice, cet organe ...
Eugène Quentin Le Gendre, 1860
4
Leçons cliniques sur les maladies de l'utérus et de ses annexes
V. Déplacements ei flexions de l'utérus. — kystes de t'ovaire. AHCÈS de I'oTaire, 591, 6;5; — de la Irompe, bj'.i. observation (XIII), 642. — dulissu cellulaire pelvien dans l'inflammation péri-ulêrine, fait exceptionnel, 679. — suite d'intljmniaiion ...
François Amilcar Aran, A. Gauchet, 1860
5
Cancer du col de l'utérus
Si la pathologie du cancer du col de l'utérus a peu changé depuis les années 1970-1980, son diagnostic et son traitement ont en revanche grandement évolué.
Gilles Body, 2003
6
Mon bébé, mon utérus et moi: The Guide pratique de votre ...
Vous êtes enceinte ? Si c'est votre premier, vous ne savez pas (encore) comme les guides sur la grossesse peuvent être ennuyeux ! Heureusement vous tenez Mon bébé, mon utérus et moi entre vos mains.
Kaz Cooke, 2012
7
Traité clinique des maladies de l'utérus et de ses annexes
Sécrétions morbides de la membrane muqueuse de l'utérus. . 171 § 6. — Résumé de l'anatomie pathologique de la congestion et de l'inflammation de l' utérus 174 § 7. — -Lésions phlegmasiques des organes ou des tissus en rapport  ...
Alfred Becquerel, 1859
8
Traité pratique des maladies de l'utérus et de ses annexes: ...
fondé sur un grand nombre d'observations cliniques : accompagné d'un atlas de 41 planches in-folio gravées et coloriées, représentant les principales altérations morbides des organes génitaux de la femme Marie Anne Victoire Gillain Boivin ...
Marie Anne Victoire Gillain Boivin, Antoine Dugès, 1833
9
Des maladies de l'utérus, ou de la matrice
Les hémorrhagies par lésion des vaisseaux sanguins sont très-nombreuses : elles ont lieu dans l'état de vacuité de l'utérus , et pendant la gestation. Dans le premier cas , elles arrivent toujours à la suite d'une autre affection , et dépendent  ...
Jacques Louis Nauche, 1816
10
Du rhumatisme de l'utérus: envisagé spécialement pendant la ...
Rhumatisme de l'utérus alternant avec une 'névralgie faciale 85 Inertie de la matrice 87 Passage à l'état chronique 88 Avortement et accouchement prématuré 89 Eclampsie 90 Métrite et péritonite 91 Influence du rhumatisme utérin sur la ...
Victor Gautier, 1858

«UTÉRUS» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve utérus teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Prolapsus utérin : conserver l'utérus ou pas ?
Désormais, de plus en plus de gynécologues et de patientes préfèrent les techniques avec conservation de l'utérus et promontofixation. «Journal International de Médecine, Tem 15»
2
L'Europe bannit 700 médicaments génériques testés en Inde
Un traitement de lutte contre le cancer du col de l'utérus a été testé sur des jeunes sujets issus de populations tribales par l'ONG américaine ... «Le Monde, Tem 15»
3
Accouchement : l'homéopathie pour mieux se préparer
Vous pouvez aussi utiliser la préparation homéopathique C171 de Weleda, qui prépare l'utérus à l'accouchement, à raison de 3 granules le ... «TopSanté, Tem 15»
4
Ces femmes seules qui font des bébés à l'étranger grâce à la PMA
Paris (AFP) - Pour Alexandra, tout a commencé avec deux opérations à l'utérus, pour retirer des tumeurs non cancéreuses. Un jour sa gynéco ... «Challenges.fr, Tem 15»
5
A-t-on envie d'utiliser les crèmes de Gwyneth Paltrow ?
Entre ses conseils nutritionnels saugrenus, ses astuces coiffures irréalistes ou encore sa méthode étrange pour "purifier" son utérus, Gwyneth Paltrow n'est pas ... «Glamour, Tem 15»
6
Le témoignage de Sylvie, brisée par une erreur médicale : « C'est …
Sylvie Szekeres entre à l'hôpital Duchenne le 29 décembre 2011 pour subir une hystérectomie (lui enlever tout ou partie de l'utérus). «La Voix du Nord, Tem 15»
7
Endométriose : Un diagnostic difficile et des femmes en détresse
Elle se caractérise par la présence d'une muqueuse, l'endomètre, en dehors de l'endroit où celle-ci devrait être, c'est-à-dire dans l'utérus. «Zinfos 974, Tem 15»
8
Insolite : un jeu vidéo pour se muscler le périnée
Il maintient en place les organes internes du bassin (vessie, utérus, rectum) et amortit les pressions lorsque nous courons, sautons, toussons, ... «TopSanté, Tem 15»
9
Elle soulève des poids avec son vagin: inutile, mais muscler son …
Le périnée, c'est un ensemble de muscles constituant le plancher pelvien, servant de soutien à l'utérus, la vessie, le rectum… Renforcer le ... «L'Obs, Tem 15»
10
Son cancer diagnostiqué trop tard
La tumeur maligne commençait à sortir de mon utérus et elle s'est disséminée dans mes poumons et mon abdomen», explique, désespérée, ... «Le Journal de Montréal, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Utérus [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/uterus>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z