İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "virus" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE VIRUS SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

virus play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VIRUS SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

VIRUS SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «virus» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
virus

virüs

Virus

Virüs, çoğalmak için bileşenleri kullanan bir konakçı, genellikle bir hücre gerektiren biyolojik bir varlıktır. Akaryotların bir parçası olduğu giderek artmaktadır. Virüsler hücre dışı veya hücre içi formda bulunur. Hücre içi formda virüsler, kromozomdan bağımsız olarak çoğalabilen, ancak konakçı hücreden bağımsız olarak kopyalanabilen genetik elementlerdir. Hücre dışı formda virüsler, en azından bir protein kapsidinde kapsanan bir nükleik asitten oluşan parçacık, bulaşıcı nesnelerdir. Birkaç virüsde genellikle bir zarf bulunur. Virüslerin doğası hakkındaki tartışmalar karmaşık kavramlara dayanır ve bugün açık kalır. Bununla birlikte, canlı organizmaların ortak tanımlarına göre, virüs canlı değildir. Viroloji, virüsleri inceleyen bilimdir. Virolojistler veya virologlar tarafından incelenir. Virüs kelimesi, "zehir" anlamına gelen Latince virüsten türetilir. Un virus est une entité biologique nécessitant un hôte, souvent une cellule, dont il utilise les constituants pour se répliquer. On le considère de plus en plus comme faisant partie des acaryotes. Les virus existent sous une forme extra-cellulaire ou intra-cellulaire. Sous la forme intracellulaire, les virus sont des éléments génétiques qui peuvent se répliquer de façon indépendante par rapport au chromosome, mais non indépendamment de la cellule hôte. Sous la forme extracellulaire, les virus sont des objets particulaires, infectieux, constitués au minimum d'un acide nucléique englobé dans une capside de protéines. Une enveloppe est souvent présente chez plusieurs virus. Le débat sur la nature des virus repose sur des notions complexes, et reste aujourd'hui ouvert. Cependant, selon certaines définitions courantes du vivant, les virus ne seraient pas des êtres vivants. La virologie est la science qui étudie les virus. Elle est étudiée par des virologues ou virologistes. Le mot virus est issu du latin virus, qui signifie « poison ».

Fransızca sözlükte virus sözcüğünün tanımı

Sözlükteki virüsün ilk tanımı, bir hastalığı iletebilen organik bir maddedir. Virüsün başka bir tanımı patojenik mikroptur. Virüs, aynı zamanda, veri dosyalarını veya işletim sistemini geri döndürülemez şekilde yok etmek amacıyla, kasıtlı olarak yazılıma kaydı ciddi bir hatanın başlatılmasıdır.

La première définition de virus dans le dictionnaire est substance organique susceptible de transmettre une maladie. Une autre définition de virus est germe pathogène. Virus est aussi introduction d'une erreur grave glissée volontairement par malveillance dans un logiciel, afin de détruire de façon irréversible des données fichiers ou système d'exploitation.

Fransızca sözlükte «virus» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

VIRUS SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


antivirus
antivirus
myxovirus
myxovirus
poliovirus
poliovirus
poncirus
poncirus
provirus
provirus
rhinovirus
rhinovirus
rétrovirus
rétrovirus
ultra-virus
ultra-virus
ultravirus
ultravirus

VIRUS SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

virole
virolé
viroler
virolier
virologie
virologique
virologiste
virologue
virose
virtualité
virtuel
virtuellement
virtuose
virtuosisme
virtuosité
virulemment
virulence
virulent
virure
vis

VIRUS SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

abstrus
acarus
acorus
carus
chorus
cirrus
citrus
garus
gyrus
humérus
intrus
lathyrus
oestrus
papyrus
stegosaurus
thesaurus
thésaurus
urus
utérus
varus

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde virus sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «VIRUS» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «virus» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
virus sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«virus» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

VIRUS SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile virus sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen virus sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «virus» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

病毒
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

virus
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

virus
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

वाइरस
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

فيروس
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

вирус
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

vírus
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

দুষ্ট
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

virus
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

virus
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Virus
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

ウイルス
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

바이러스
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

virus
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

Virus
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

வைரஸ்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

व्हायरस
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

virüs
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

virus
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

wirus
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

вірус
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

virus
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

ιός
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

virus
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

virus
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

virus
5 milyon kişi konuşur

virus sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VIRUS» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
97
/100
Yukarıdaki harita, «virus» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
virus sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «virus» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«VIRUS» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «virus» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «virus» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

virus sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «VIRUS» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

virus sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Robin Cook
Le virus est le dernier prédateur de l’homme.
2
Serge Bouchard
Attention au virus de l'intelligence artificielle. La représentation parfaite endort le cerveau.
3
Anonyme
Ne sous-estimez pas les petits adversaires : un lion se voit, pas un virus.
4
Jacques Sternberg
Peut-être qu’un jour, on découvrira que la bêtise n’est rien d’autre qu’un virus.
5
Jacques Attali
Dans un monde où l'information est une arme et où elle constitue même le code de la vie, la rumeur agit comme un virus, le pire de tous car il détruit les défenses immunitaires de sa victime.

«VIRUS» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

virus sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. virus ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Les virus informatiques: théorie, pratique et applications
Le langage C a été systématiquement utilisé dans les exemples afin de faciliter la compréhension des programmes étudiés. Éric Filiol est expert en virologie et en cryptologie au ministère de la Défense et directeur du Laboratoire ...
Éric Filiol, 2009
2
Les virus transmissibles de la mère à l'enfant
Les infections virales contractées par les femmes avant ou durant leur grossesse peuvent avoir des conséquences majeures pour la santé de la mère mais aussi pour le fœtus ou l'enfant et mettre en jeu le pronostic vital.
François Denis, 1999
3
Principes de virologie végétale: génome, pouvoir pathogène, ...
Un siècle après la découverte du virus de la mosaïque du tabac, près de 800 virus sont connus chez les plantes ; certains sont associés à de très graves maladies.
Josette Albouy, Hervé Lecoq, Yves Maury, 2001
4
Des virus et des hommes
Luc Montagnier est celui qui, avec son équipe de l'Institut Pasteur, a découvert en 1983 le virus responsable du sida.
Luc Montagnier, 1994
5
Les Virus Informatiques Thorie Pratiqu:
Cet ouvrage présente les virus informatiques selon une triple perspective : les fondements théoriques de la virologie informatique, l'aspect algorithmique et pratique des virus ainsi que les applications que l'on peut mettre en œuvre à ...
Ric Filiol, A0/00ric Filiol, 2004
6
Les virus émergents
La diffusion possible de certains virus à l'échelle planétaire, liée au développement des transports et à leur rapidité croissante, fait que nous sommes désormais tous concernés. À travers de nombreux exemples, cet ouvrage ...
Jean-François Saluzzo, Pierre Vidal (ethnologue et archéologue)), Jean-Paul Gonzalez, 2004
7
Virus des solanacées: du génome viral à la protection des ...
Depuis la découverte du virus de la mosaïque du tabac il y a plus d'un siècle, les virus des Solanacées ont joué un rôle pionnier dans les recherches sur les bases moléculaires des interactions virus-vecteurs, les déterminants du ...
Georges Marchoux, Patrick Gognalons, Kahsay Gébré Sélassié, 2008
8
Autobiographie d’un virus
Autobiographie d’un virus est son premier roman.
Éric Nataf, 2004
9
Virus L.I.V. 3 ou La mort des livres
Le gouvernement des Lettrés a interdit les écrans et décrété la lecture obligatoire.
Christian Grenier, Florence Magnin, 2007
10
Un ethnologue chez les chasseurs de virus: Enquête en Guyane ...
L'épidémiologie fonde de nos jours une grande partie des décisions politiques en matière de santé.
Christophe Perrey, 2012

«VIRUS» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve virus teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Cherche Anti-Virus sur le Windows Phone Store
Bonjour a tous, je cherche un anti-virus du style AVAST sur le Windows Phone Store car je pense avoir un Virus sur mon Lumia... Dans toute ... «Monwindowsphone.com, Tem 15»
2
Générique du Sofosbuvir Patients co-infectés par le VIH et le virus
L'ALCS et le Collectif Droit à la Santé appellent à cibler en premier lieu ces populations vulnérables et à mettre en place des solutions pour ... «LE MATiN, Tem 15»
3
Silicon Valley : Appelez une sorcière pour supprimer les virus de …
Mais cela n'empêche des entreprises technologiques de la Silicon Valley d'appeler une sorcière pour les protéger des piratages, des virus ... «Actualité Houssenia Writing, Tem 15»
4
Le virus du Nil occidental identifié au Manitoba
Les responsables de la santé publique du Manitoba confirment la présence de moustiques infectés par le virus du Nil occidental dans la ... «Radio-Canada, Tem 15»
5
Le " virus " du Mölkky sévit aussi dans le département
Le Mölkky appelé aussi jeu de quilles finlandaises figure en bonne place dans les rayons des magasins de sport et de loisirs. - (Photo NR ... «la Nouvelle République, Tem 15»
6
L'Ebola transmissible sexuellement?
Les premiers éléments de séquençage génomique du virus ont indiqué qu'il ne provenait pas des pays voisins, mais bien d'une souche ... «Radio-Canada, Tem 15»
7
Le virus passe par Internet
En deux temps trois mouvements ils ont résolu l'épineuse énigme que constituait l'épidémie due au virus du 30 octobre, cette maladie qui fait ... «RFI, Tem 15»
8
Le zona, réveil douloureux d'un virus endormi
Il se réactive lorsque l'on ne l'attend pas… Le zona est causé par la réactivation du virus de la varicelle, qui est resté latent dans l'organisme ... «L'Essor Loire - Rhône - Isère, Tem 15»
9
L'écurie de Jean-Pierre Gauvin victime d'un virus
L'écurie est victime d'un virus, et SILJAN'S SAGA n'est pas capable de défendre ses chances car, après un dernier test, nous nous sommes ... «Le Parisien, Tem 15»
10
Roche lance un nouveau test sanguin pour les infections à virus T …
Les virus T-lymphotropes humains (HTLV) de type I et de type II sont des rétrovirus persistant à vie. Ils sont directement associés à la leucémie ... «Romandie.com, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Virus [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/virus>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z